What is the translation of " BALANCING " in Hungarian?

• kiegyensúlyozása
• egyensúlyba
• kiegyensúlyozó
• kiegyenlítő
• kiegyenlítése
• beszabályozó
• összeegyeztetése
• egyenlegező
• mérlegelését
• balance
• a kiegyensúlyozottság
• beszabályozási
• a terheléselosztás
• a mérleg
• balansz

Examples of using Balancing in English and their translations into Hungarian

The Balancing Board.
A terheléselosztás fórumon.

You're still playing a balancing game.
Most Balance játékot játszod.

Why balancing is important?
Miért fontos a kiegyensúlyozottság?

Resource based server load balancing.
Web kiszolgáló load balance szerver.

Balancing on a beam(balance).
Balance beam(egyensúlyozó gerenda).

Add to that balancing language.
Billentette erre a mérleg nyelvét.

I think that's part of the balancing.
Úgy gondolom, hogy ez a kiegyensúlyozottság része.

Accounts, balancing items and aggregates.
Számlák, egyenlegező tételek és aggregátumok.

Are you a work-life balancing master?
Szeretnél a work-life balance mestere lenni?

Balancing domestic production and imports.
A hazai termelés és a behozatal kiegyenlítése.

The artist draws balancing on the blackboard.
A művész kiegyensúlyozást rajzol a táblára.

Balancing valve DN 15-25 with reduced Kv.
Beszabályozó szelep DN 15-25, csökkentett Kv értékkel.

For gold is no longer a"balancing item.".
Ugyanis az arany már többé nem„egyenlegező tétel”.

Balancing independence and emotional needs.
Az érzelmi igények és a függetlenség összeegyeztetése.

Pressure independent balancing and control valve- DN 100-200.
Nyomásfüggetlen beszabályozó és szabályozó szelepek- DN 100-200.

Balancing valve with grooved ends- DN 65-300.
Beszabályozó szelep, Victaulic csatlakozású- DN 65-300.

Pressure independent combined balancing and control valves with independent….
Nyomásfüggetlen, kombinált beszabályozó és szabályozó szelep állandó EQM ka….

New balancing buildings and units to improve interactions among the players.
Új egyenlegező épületek és az egységek a játékosok közötti kölcsönhatást javítása.

Tourism is a factor in balancing trade deficits.
A turizmusnak jelentős szerepe van a külkereskedelmi mérleg deficitjének csökkentésében.

Balancing the proportions of the room is possible with the help of decorating tricks.
A szoba arányainak kiegyenlítése a díszítő trükkök segítségével lehetséges.

Step 1: Gently press the on/off button to power the Balancing Board up.
Lépés: Óvatosan nyomja meg a bekapcsoló gombot a hatalmat a terheléselosztás fórumon fel.

The balancing of the energy field begins as you lie comfortably on a massage table.
Az energiamező kiegyenlítése a masszázságyra való kényelmes elhelyezkedéssel veszi kezdetét.

This ensures that the Magnum Plus retains its free-flowing characteristics for maximum balancing efficiency.
Ez biztosítja a Magnum Plus szabad gördülési jellemzőjének megtartását és a maximális kiegyensúlyozottság elérését.

Load Balancing, automatically selects the best route according to the load.
Terheléselosztás(load balance), automatikusan kiválasztja a legjobb útvonalat a terheléstől függően.

Balancing the oxidation rate enhances the efficiency of energy production in the body cells.
Az oxidációs ráta kiegyensúlyozásával növelhető a sejtek energiatermelésének hatékonysága.

Field balancing with the SmartBalancer- the economic complement to the balancing machine.
Üzemi kiegyensúlyozás a SmartBalancer készülékkel- a kiegyensúlyozó gépek gazdaságos kiegészítője.

Balancing tasks between primary and specialist care could increase capacity and reduce costs.
Az elsődleges és a szakellátás kiegyensúlyozásával növelhető a kapacitás, és csökkenthetők a költségek.

Balancing fluid volume is critical for conditions such as bursitis, according to Layne.
A fluidum térfogatának kiegyenlítése kritikus fontosságú olyan körülmények esetén, mint a burzitisz, Layne szerint.

Balancing finances in preparation for a bachelor's degree can be simplified with the right help.
A pénzeszközök kiegyenlítése az alapképzésre való felkészülés során egyszerűsíthető a megfelelő segítséggel.

Balancing color information to match device gamma characteristics in this way is called gamma correction.
A színinformációk kiegyenlítésének ezen módját- melynek célja a gammajellemzők összehangolása- gammakorrekciónak nevezzük.