What is the translation of " BALANCING " in German?

• Balancing
• Ausgleich
• ausgleichende
• balancieren
• Auswuchten
• Balance
• Gleichgewicht
• Bilanzierung
• Vereinbarkeit
• Abgleich
• Auswuchtung
• Abwägung
• Ausbalancierung
• ausgewogene
• Abwägen
• ausgeglichene
• Austarieren
• Ausgewogenheit

Examples of using Balancing in English and their translations into German

Balancing benefits and risks.
Abwägen von Nutzen und Risiko.

Shiftable camera plate for balancing the camera.
Verschiebbare Kameraplatte zum Austarieren des Schwerpunktes.

Balancing career and family.
VEREINBARKEIT VON BERUF UND FAMILIE.

Apply over face every morning after cleaning and balancing the skin.
Morgens auf ein sauberes und ausgeglichenes Gesicht auftragen.

Balancing and purifying Serum: Use.
Ausgleichendes und reinigendes Serum: Gebrauch.

You can get relaxing, balancing and refreshing and invigorating effect.
Sie können entspannend, ausgeglichen, sowie erfrischend und belebend wirken.

Balancing tonic against greasy scalp-Â 10.
Ausgleichendes Tonic gegen fettige Kopfhaut -Â 10.

Added options to control automatic balancing of the feed water analysis.
Erweiterte Optionen zur Steuerung des automatischen Ausgleichs der Zulaufwasseranalysen.

Balancing and purifying Serum: More information.
Ausgleichendes und reinigendes Serum: Weitere Informationen.

Counter-weight elements, with slidable handle for exact balancing of the camera.
Gegengewichtselementen, mit verschiebbarem Griff zum exakten Austarieren der Kamera.

This means balancing things out, in my view.
Meiner Meinung nach heißt das Austarieren.

Effective product layout is essentially a process of balancing this duality.
Effektives Produkt Layout ist im Wesentlichen ein Prozess diese Dualität des Ausgleichs.

Spring for balancing camshaft- Jawa… Motorcycles: Jawa 500 OHC.
Feder für Ausgleichs Nockenwelle-… Motorräder: Jawa 500 OHC.

In fact, this uncommon sensitivity is the center pillar of Libra's balancing.
In der Tat ist diese ungewöhnliche Sensibilität der zentrale Pfeiler im waagemässigen Abwägen.

Balancing shampoo for greasy scalp and dry ends-Â 20.
Ausgleichendes Shampoo gegen fettige Kopfhaut und trockene Spitzen- 20.

Calypso TRV-3 valve For accurate balancing, trouble-free operation and better comfort.
Calypso TRV-3 Ventile Für den genauen Abgleich, störungsfreien Betrieb und mehr Komfort.

Balancing shampoo for normal to greasy hair or flaky scalp+ Spray gratis.
Ausgleichendes Shampoo für normales bis fettiges Haar oder schuppige Kopfhaut+ Spray gratis.

Precautions and tips, 17 General safety Load balancing system Disposal.
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 5 Allgemeine Sicherheit System zur Auswuchtung der Wäscheladung Entsorgung.

Maintaining, balancing and strengthening various forestry functions question 1.
Erhaltung, ausgewogene Gestaltung und Stärkung der Waldfunktionen Frage 1.

Planetary mills with a single grinding station require a counterweight for balancing purposes.
Planetenmühlen mit nur einer Mahlstelle benötigen für die Auswuchtung ein Gegengewicht.

Fast setup and easy balancing(trim) through the new telescopic trim rod.
Schneller Aufbau und einfache Ausbalancierung(Trimmung) durch den neuen Teleskop Trimmstab.

Holes drilled on a CNC machine for perfect alignment and balancing with our flanges.
Löcher gebohrt waren CNC-Maschine für die perfekte Ausrichtung und Abgleich mit unseren Flanschen.

PDF Hydraulic balancing with the valve range VarioQ and measuring instrument HMG 10.
Katalogseite PDF Hydraulischer Abgleich mit Ventilprogramm VarioQ und Messgerät HMG 10.

And thus his paintings were based on strict balancing of the individual formal elements.
Seine Gemälde waren daher auf der strengen Ausgewogenheit der einzelnen formellen Elemente aufgebaut.

They serve as a balancing element when force is transmitted if rotor failure occurs.
Sie dienen als ausgleichendes Element bei der Kräfteübertragung im Versagensfall des Rotors.

Trained therapists and doctors have used my energy balancing method with great success.
Die ausgebildeten Ärzte und Therapeuten haben meine Methode des energetischen Ausgleichs sehr erfolgreich angewendet.

Balancing development opportunities and supporting structural changes in rural areas.
Ausgewogene Aufteilung der Entwicklungsmöglichkeiten und Förderung des Strukturwandels in ländlichen Gebieten.

Overall, balancing the interests between consumers and businesses and improving everyday life.
Insgesamt ausgewogene Berücksichtigung der Interessen von Verbrauchern und Unternehmen und Verbesserungen im Alltag.