What is the translation of " BE ASKED " in Polish?

• zostać poproszony
• zapytać
• zadać
• poprosić
• być poproszony
• zwrócić się
• zadawać
• zostać zapytany
• żądać
• zostać wezwany
• być zadane
• być zadawane
• zostać zadane
• być proszone
• być zapytany

Examples of using Be asked in English and their translations into Polish

That needn't be asked.
Których nie trzeba zadawać.

He may be asked to resign.
Może zostać poproszony o rezygnację.

A Keeper has to be asked.
Strażnika trzeba zapytać.

Be asked which calendar to use.
Zapytać, którego zasobu danych użyć.

But they have to be asked.
Ale trzeba ich poprosić.

You may be asked to sign a lease or con-tract.
Możesz zostać poproszony o podpisanie umowy najmu.

Questions may be asked.
Pytania mogą zostać zadane.

You may be asked to test your urine for sugar.
Możesz zostać poproszony do badania moczu na cukier.

I don't know what should be asked.
Nie wiem, o co zapytać.

But you have to be asked to live here.
Ale musisz poprosić o zgodę na mieszkanie tutaj.

These questions have to be asked.
Te pytania trzeba zadać.

These questions should be asked at the end of one's life.
Trzeba je sobie zadawać pod koniec życia.

But this question must be asked.
Ale pytanie musi być zadane.

You may be asked to install Hex along with it.
Możesz zostać poproszony o zainstalowanie Hex wraz z nim.

Capisce?- The question has to be asked.
Ktoś musi o to zapytać.

If it fails, may be asked sensitive to Checkout.
Którzy nie robić, wrażliwy może zostać wezwany do zapłaty.

These questions should be asked.
Te pytania powinny być zadawane.

You may be asked to go back in, And? so, sit tight.
I co? Możesz być poproszony o wyjście, więc siedź cicho.

Of course, Thymian must be asked, too.
Oczywiście, musimy zapytać też Thymian.

You may also be asked to quarantine your system.
Użytkownik może również zostać poproszony o kwarantannie system.

Some questions should never be asked.
Niektórych pytań nigdy nie należy zadawać.

The same question can be asked of national parliaments.
To samo pytanie można zadać w parlamentach krajowych.

You joke of killing a man you love. When someday you may be asked to.
Żartujesz o zabiciu bliskiego mężczyzny, a pewnego dnia mogą tego od ciebie żądać.

The same question could be asked using exponents.
To samo pytanie można zadać, używając wykładnika.

You may be asked to provide additional information.
Możesz zostać poproszony o dostarczenie dodatkowych informacji.

The Commission should be asked for the reasons.
Należy zwrócić się do Komisji o wyjaśnienie powodów takiego osłabienia.

He can be asked about Holy Water, but that's not necessary.
Można go zapytać o Holy Water, ale nie jest to konieczne.

Legitimate questions need not be asked apologetically.
To są uzasadnione pytania i nie musimy zadawać ich tonem przepraszającym.

You may be asked to choose a user name and/or password.
Możesz zostać poproszony o wybranie nazwy użytkownika i/ lub hasła.

These are the questions that may be asked during the conference.
To są pytania, które mogą zostać zadane podczas trwania konferencji.

How to use "be asked" in an English sentence

Moral questions will not be asked here.

Examples and/or Images (may be asked for).

Originally they could be asked any question.

Patients will be asked for on-the-spot payment.

You’ll be asked beforehand which you prefer.

Questions will be asked about the jargon.

You may be asked some health questions.

Applicants may be asked for additional information.

She let herself be asked for expenses.

House representatives can be asked for support.

How to use "zadać, zostać poproszony, zapytać" in a Polish sentence

Aby dowiedzieć się jak nadać paczkę w paczkomacie, należy zadać sobie pytanie, czy jesteśmy odpowiednią osobą do wykonania tej czynności.

W czasie korzystania z serwisów należących do Bartłomieja Jakubowskiego możesz zostać poproszony o podanie niektórych swoich danych osobowych poprzez wypełnienie formularza lub w inny sposób.

A co znaczy „Przyjazne miasto” to nie wiem ,gdyż nie mam znajomych radnych z tego ugrupowania i nie mam kogo zapytać.

Aż się prosi zapytać co autor miał na myśli tworząc to dzieło:) Nowe malowanie Allegiant Air tutaj.

Wręcz przeciwnie, jakby chciała zapytać: po diabła kolejny raz wybierać się do tego samego pubu w mieście, by spotkać się ze znajomymi?

Kilka razy zdarzyło mi się ze na ulicy zaczepiła mnie inna Pani, żeby zapytać gdzie sobie obcinam włosy, bo mam super cieniowanie, albo kolor.

Pomyśl, w całej tej sytuacji znalazło się miejsce, gdzie mogłeś bezpiecznie zadać takie pytanie?

W przypadku przyznania nagrody lub wyróżnienia autor może zostać poproszony o przesłanie pliku cyfrowego o wyższych parametrach niż nadesłany na konkurs.

Stosowane przez „Krykihoki Agnieszka Bratek” procedury zabezpieczające powodują, iż Klient przed udostępnieniem jego danych osobowych może zostać poproszony o potwierdzenie tożsamości.

Dodatkowo chciałbym się zapytać czy można je spokojnie odinstalować i czy po starcie systemu same się zainstalują.