What is the translation of " CAN BE EXPLAINED " in Polish?

• można wyjaśnić
• można wytłumaczyć
• może być wyjaśnione
• można tłumaczyć
• da się wyjaśnić
• może zostać wyjaśnione
• da się wytłumaczyć
• może być wytłumaczony
• może wyjaśnić
• mogą być objaśnione

Examples of using Can be explained in English and their translations into Polish

This can be explained.
To można wyjaśnić.

One moment, everything can be explained!
Chwilunia, wszystko mogę wyjaśnić!

Which can be explained.
To da się wyjaśnić.

Your Majesty, all this can be explained.
Wasza wysokość, wszystko da się wyjaśnić.

This can be explained as follows.
Fakt ten można wytłumaczyć następująco.

Still think everything can be explained by science?
Nadal uważasz, że wszystko można wyjaśnić naukowo?

This can be explained very simply.
Jego działanie może być wyjaśnione bardzo łatwo.

There is one way a false signature can be explained.
Fałszywy podpis można wytłumaczyć tylko w jeden sposób.

Not everything can be explained with science.
Nie wszystko można wyjaśnić nauką.

What's fascinating about science is everything can be explained.
W nauce fascynujące jest to, że wszystko może wyjaśnić.

Everything can be explained.
Wszystko można wyjaśnić.

This is the only way in which its obeisance to the Beneš decrees can be explained.
Tylko w ten sposób można wyjaśnić jej hołd wobec dekretów Benesza.

Everything can be explained.
Wszystko da się wyjaśnić.

This can be explained by the large amount of space reserved for deleted pst data.
To może być wyjaśnione przez dużą ilość miejsca zarezerwowane dla usuniętych danych pst.

Things that can be explained.
W to, co można wyjaśnić.

We do our best to ignore the fact that we don't always have it, and that not everything can be explained.
Z całych sił ignorujemy fakt, że nie zawsze ją mamy. Nie wszystko da się wytłumaczyć.

Everything can be explained.
Wszystko można wytłumaczyć.

the origins of it can be explained at least.
jego powstanie może zostać wyjaśnione co najmniej.

Everything can be explained.
Wszystko da się wytłumaczyć.

who said that type of exploitation in which the Bolivians work here can be explained like some sort of“Ayllu” political
typ wykorzystywania jakiego doświadczają obywatele Boliwii może być wytłumaczony pewnego rodzaju“Ayllu” politycznej

Everything can be explained by science.
Wszystko może być wyjaśnione przez naukę.

Everything extraordinary can be explained away Like you.
Jak ty. Wszystko nienaturalne da się wytłumaczyć.

Everything can be explained in five minutes.
Wszystko można wyjaśnić w pięć minut.

community plans can be explained by a parable.
wspólnotowego projektu, może być wyjaśnione przez następującą przypowieść.

Everything can be explained by science.
Wszystko może być wyjaśnione za pomocą nauki.

I still believe that Jack's disappearance can be explained in psychological terms.
Wyczuwam niepewność! Nadal uważam, że zniknięcie Jacka może być wyjaśnione na podłożu psychologicznym.

This boom can be explained by the unstable economic situation in Spain.
Boom można wyjaśnić niestabilnej sytuacji gospodarczej w Hiszpanii.

Including his confession, that can be explained by circumstance.
Tamto przyznanie się, można tłumaczyć położeniem, w jakim się znalazł.

Everything can be explained… if not by faith, then by science and reason.
Wszystko może zostać wyjaśnione… jeśli nie przez wiarę, to przez naukę.

But Buratti thinks that not all LTPs… can be explained by atmospheric turbulence.
Ale Buratti sądzi, że nie wszystkie LTP da się wyjaśnić turbulencjami atmosferycznymi.

How to use "can be explained" in an English sentence

Love that can be explained is not love!

The role can be explained as providing comfort.

This phenomenon can be explained by two factors.

Edge theory can be explained by discordant theory.

The observed phenomena can be explained as follows.

Answer: Synchronicity can be explained on many levels.

Chylous ascites can be explained as severe or.

Usually such behavior can be explained by fear.

This can be explained with an example below.

This can be explained with a simple example.

How to use "można wyjaśnić, można wytłumaczyć, może być wyjaśnione" in a Polish sentence

Tylko tym można wyjaśnić dlaczego Natalia nie postawiła damki na “49” lub “48”. 49.28×17 43-48 50.27-22??

Zawsze można wytłumaczyć brak wiedzy tym, ze mierniki źle mierzą.

Pewne rzeczy można wytłumaczyć, nieco zniwelować.

Prócz ewidentnej depresji, wręcz zaszczucia, co się bez trudu daje zauważyć na twarzy niegdysiejszego czarodzieja propagandy, nieobecność można wytłumaczyć eksperymentem wzorowanym na PiS.

Nie wszystko można wytłumaczyć teoriami spiskowymi.

Dzięki nim można wyjaśnić dzieciom wiele spraw, których wyjaśnienie nie zawsze jest łatwe.

Gdy emocje opadną, można wyjaśnić całą sprawę.

Można wytłumaczyć to w prosty sposób: najbardziej przywiązani jesteśmy do osób, z którymi spędzamy dużo czasu, nieważne, czy w miłej, czy bardziej konfliktowej atmosferze.

Jak powiedział Lewis Hine: „Jeśli to wszystko może być wyjaśnione w słowach, że nie trzeba ładować aparatu”.

To nie jest liniowe i nie może być wyjaśnione lub udowodnione za pomocą metod akceptowalnych przez naukowców głównego nurtu.