What is the translation of " CAN BE EXPLAINED " in Hebrew?

• ניתן להסביר
• יכול להיות מוסבר
• אפשר להסביר
• ניתן להסבר
• יכולים להיות מוסברים
• יכול להסביר
• יכולה להיות מוסברת
• ניתנים להסבר
• ניתנות להסבר
• עשוי להיות מוסבר

Examples of using Can be explained in English and their translations into Hebrew

This can be explained.
אפשר להסביר את זה.

And yes, everything can be explained.
כן, אפשר להסביר הכל.

This can be explained by two reasons.
זה יכול להיות מוסבר על ידי שתי סיבות.

Not everything can be explained.
אי אפשר להסביר הכול.

Now, it can be explained how this happened.
עכשיו, זה יכול להיות מוסבר איך זה קרה.

Not everything can be explained.”.
(צוחק)"לא הכל ניתן להסבר".

It can be explained with a simple mathematical example.
ניתן להביע זאת בנוסחה מתמטית פשוטה.

These differences can be explained.
ייתכן שההבדלים הללו ניתנים להסבר.

This can be explained by Darwin's theory of evolution.
זה יכול להסביר את התאוריה של דרווין של האבולוציה.

Perhaps the differences can be explained.
ייתכן שההבדלים הללו ניתנים להסבר.

I think it can be explained by one major thing.
על ידי כך אפשר להסביר עוד דבר חשוב.

The turn-about is striking, but it can be explained.
כמובן שהתמונה מדאיגה, אבל אפשר להסביר את זה.

Not everything can be explained with science.
המדע לא יכול להסביר הכול.

THEO: There is one way a false signature can be explained.
תיאו יש דרך אחת חתימה מזויפת יכולה להיות מוסברת.

Many can be explained by the latest scientific discoveries.
חלקן הגדול ניתן להסבר באמצעות הגילויים המדעיים החדשים.

It isn't anything that can be explained logically.".
זה משהו שאי אפשר להסביר אותו באופן הגיוני".

Which can be explained in a very similar way as the effect of obtaining.
כך אפשר להסביר בפשט גמור מה הבר-מצוה מקבל.

Well, not everything I do can be explained by Visa.
ובכן, לא כל מה שאני עושה יכול להיות מוסבר על ידי ויזה.

All this can be explained by the science of Quantum Physics.
כל זה יכולה להיות מוסברת על ידי המדע של פיזיקה קוונטית.

Actually, I think most things can be explained with science.
האמת היא שלדעתי המדע יכול להסביר את רוב הדברים.

A world that can be explained even with bad reasons is a familar world.
עולם שאפשר להסבירו אפילו בנימוקים גרועים, עדיין הוא עולם מוכר.

According to scientists, this pattern can be explained by several reasons.
לדברי מדענים, דפוס זה יכול להיות מוסבר מכמה סיבות.

Thus, in Balance Acupuncture, diagnosis and treatment are not empirical but can be explained.
כך, בדיקור האזן, האבחון והטיפול אינם אמפיריים אך ניתנים להסבר.

Everything that happened can be explained physiologically.”.
כל דבר שקורה, אפשר להסביר אותו מבחינה פסיכולוגית.

I knew then we would always work together-- not in my brain, but in the part of your soul that knows not everything can be explained.
ידעתי אז שנעבוד יחד תמיד-- לא בשכל, אלא בחלק של הנשמה שיודע שלא ניתן להסביר את הכל.

According to scientists, this pattern can be explained by several reasons.
לדברי מדענים, דפוס זה יכול להיות מוסבר ע"י כמה סיבות.

These nocturnal awakenings can be explained by the behavior, development, and science.
אפשר להסביר את ההתעוררויות הליליות האלה בהתנהגות, בפיתוח ובמדע.

The apparent paradox of Paradox Valley can be explained by salt tectonics.
הפרדוקס לכאורה של עמק פרדוקס ניתן להסבר על ידי טקטוניקת מלח.

Everything that's happened can be explained By you being forgetful and incompetent.
כל דבר שקרה יכול להיות מוסבר על ידי היותך שכחן וחסר יכולת.

The origin of the magnetic field can be explained by dynamo theory.
מקורו של השדה המגנטי יכול להיות מוסבר על ידי תאוריית הדינמו.