Examples of using Code-named in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Code-named Able and Baker.
Who is the man code-named Mongoose?
Kim jest człowiek o pseudonimie"Mangusta"?I know what the divers are doing-- beta-testing a secret project code-named.
Wiem co robią nurkowie… testują tajny projekt o kryptonimie.A dark bank account, code-named Sparrow, Two things.
Dwie rzeczy: Ukryte konto bankowe, kryptonim-"Wróbel.We have departed Vulcan for the neutral planetoid code-named Babel.
Odlecieliśmy z Wolkana kierując się na naturalną planetoidę nazwa kodowa- Babel.A dark bank account, code-named Sparrow, Two things?
Dwie rzeczy: Ukryte konto bankowe, kryptonim-"Wróbel Co zdobyłaś?Published: May 18, 2010,by admin Released Linux Mint 9, code-named"Isadora.
Opublikowane: 18 maja 2010, autor:admin Linux Mint 9 Wydany nazwie kodowej"Isadora.The bomb. code-named"Kitchen Knife." is on a hijacked train.
W uprowadzonym pociągu znajduje się bomba, pod kryptonimem"nóż kuchenny.Two things. A dark bank account, code-named Sparrow.
Dwie rzeczy: Ukryte konto bankowe, kryptonim-"Wróbel.Affectionately code-named the Snowflake. It's a programmable bioweapon of biblical proportions.
A multinational black ops unit, code-named Garnet.
Multinarodowa jednostka specjalna, nazwa kodowa"Garnet.An Enigma T model, code-named Tirpitz, was used by Japan.
Enigma T, oznaczona nazwą kodową Tirpitz, została wyprodukowana specjalnie dla Japonii.Huta Stalowa Wola will provide the Polish Army with fire modules code-named‘Regina.
Huta Stalowa Wola dostarczy Wojsku Polskiemu moduły ogniowe o kryptonimie„Regina”.The hunt for the suspect, code-named Operation Trapdoor, had made scant progress until now.
Two things. A dark bank account, code-named Sparrow.
Co zdobyłaś? Dwie rzeczy: Ukryte konto bankowe, kryptonim-"Wróbel.USS Noa, a destroyer code-named"Steelhead", had spotted the spacecraft when it was descending on its parachute.
USS Noa, niszczyciel o kryptonimie„Steelhead”, pierwszy wypatrzył opadającą na spadochronie kapsułę.In the night of September 19 operation code-named"Concert" was performed.
Do noc z 18 na 19 wrzesień operacja pod kodowy nazwa" koncert" jestem przeprowadzony.The adjustment unit, code-named MR5, will first appear on the latest version of the Porsche 911.
Zespół regulacyjny, oznaczony kryptonimem MR5, zostanie po raz pierwszy zastosowany w najnowszej wersji Porsche 911.According to the Mitrokhnin archives Gulabzoi was a KGB agent code-named momand.
Według dokumentów zawartych w Archiwum Mitrochina był zarejestrowany jako agent KGB o pseudonimie SIMONOW.The upcoming stable Debian release(code-named sarge) will feature fully integrated XML support.
Nadchodzące stabilne wydanie Debiana(nazwa kodowa sarge) będzie posiadało w pełni zintegrowaną obsługę XML.Early this morning, there was an exchange Between nasa andthe pentagon About a satellite code-Named project scoop.
Dziś nad ranem miała miejsce wymiana zdań między NASA a Pentagonem,dotycząca satelity o nazwie Projekt Scoop.And now I add my Super-Soldier Serum code-named"Venom" to which I add my very own recipe of steroids and toxins.
Your company's authorized the navy's use of this facility for a rescue operation code-named Operation Salvo.
Wasza firma zezwoliła marynarce do akcji ratowniczej oznaczonej na wykorzystanie tego obiektu kryptonimem Operacja Ratunek.Feldt code-named his organisation"Ferdinand", taking the name from a popular children's book about a bull, The Story of Ferdinand.
Feldt nadał swej organizacji kryptonim„Ferdinand” od tytułu popularnej bajki dla dzieci Byczek Fernando ang. The Story of Ferdinand.Your company has authorised the navy's use of this facility for a rescue operation code-named Operation Salvor.
Wasza firma zezwoliła marynarce na wykorzystanie tego obiektu do akcji ratowniczej oznaczonej kryptonimem Operacja Ratunek.The PowerPC 7400(code-named"Max") debuted in August 1999 and was the first processor to carry the"G4" moniker.
PowerPC 7400(nazwa kodowa"Max") zadebiutował w lecie 1999 roku i był pierwszym procesorem, który został przez firmę Apple oznaczony Led a squas to subdue the bandits at Peony River awaiting orders from headquarters a PLA troop captain, code-named 203 That winter.
Poprowadził swój oddział do walki z bandytami znad rzeki Piwoniowej. Kapitan Armii Ludowo-Wyzwoleńczej, o pseudonimie 203.Such a severe punishment they suffered after the performance of a punk-moleben, code-named"Theotokos, Putin Putin," performed by them in the Cathedral of Christ the Savior.
Taka ciężka kara cierpieli po punk-modlitwą, o nazwie kodowej„Zdrowaś Maryjo, Putin Put” wykonywane przez nich w trakcie Katedra Chrystusa Zbawiciela.The final air attack mission(code-named Mad Dog Flight) comprised five B-26s, four of which were manned by American CIA contract aircrews and volunteer pilots from the Alabama Air Guard.
Finalna misja powietrzna(o nazwie kodowej„Mad Dog Flight”) wykonana została przez pięć B-26, z których cztery były obsługiwane przez amerykańskich pilotów z Gwardii Narodowej Alabamy.On 20 October 1939 the three Polish cryptologists resumed work on German ciphers at a joint French-Polish-Spanish radio-intelligence unit stationed at Gretz-Armainvilliers, forty kilometers northeast of Paris, andhoused in the Château de Vignolles code-named PC Bruno.
Od 20 października polscy kryptolodzy wznowili prace nad dekryptażem niemieckich szyfrów w ramach wspólnej francusko-polskiej jednostki wywiadu stacjonującej w Château de Vignolles,czterdzieści kilometrów na północny zachód od Paryża i oznaczonej kryptonimem PC Bruno.
