What is the translation of " CODE-NAMED " in Ukrainian?

• під кодовою назвою
• під кодовими назвами
• кодове ім'я
• кодовим ім'ям
• з кодовою назвою

Examples of using Code-named in English and their translations into Ukrainian

That device is code-named Agios.
Цей пристрій має кодову назву Agios.

Windows 98, code-named Memphis, is a graphical operating system developed by Microsoft.
Windows 98(кодове ім'я Memphis[2]) є графічною системою від Microsoft.

Read Palm's Next Generation OS is Code-named Nova….
Наступна версія Palm OS буде називатися Nova.

The redesign, code-named FB5, will be one of the largest in the 15-year history of the project.
Редизайн, що отримав кодову назву FB5, стане одним з найбільших за 15-річну….

And the largest one, 86-meter yacht, code-named Y708, belongs to….
А сама величезна, 86-метрова яхта з кодовою назвою Y708, належить….

The redesign, code-named FB5, will be one of the largest in the 15-year history of the project.
Редизайн, що отримав кодову назву FB5, стане одним з найбільших за 15-річну історію проекту.

And the name is"Microsoft Edge"(formerly code-named Project Spartan).
Ім'я йому- Microsoft Edge, раніше відомий за кодовою назвою Project Spartan.

May 14, 2013 unmanned aircraft X-47B code-named Salty Dog 501 first flew from the deck of an aircraft carrier«George HW Bush».
Травня 2013 безпілотний літак X-47B під кодовою назвою Salty Dog 501 вперше злетів з палуби авіаносця«George H. W. Bush».

Aston Martin has confirmed plans to build a hybrid supercar code-named“003.”.
Автовиробник Aston Martin підтвердив розробку гібридного суперкара з назвою“003”.

A dual-core(server) derivative, code-named Sossaman, was released on 14 March 2006 as the Xeon(branded) LV(low-voltage).
Двоядерна(серверна) модифікація із кодовим ім'ям Sossaman була випущена 14 березня 2006 року під брендом Xeon LVlow-voltage, укр.

The smartphone“lit up” in the Geekbench database, code-named Foxconn Pixel 3 XL.
Смартфон«засвітився» у базі даних Geekbench з кодовою назвою Foxconn Pixel 3 XL.

The 8-core, 2-channel processor code-named"Valencia" will be well suited for smaller HPC clusters where power or price are significant concerns.
Ядерний, двоканальний процесор з кодовою назвою Valencia добре підійде для невеликих Hpc-Кластерів, коли важливу роль відіграє споживана енергія або ціна.

The company has now started developing iOS 14, code-named Azul, launched in 2020.
Компанія вже розробляє iOS 14 з кодовою назвою Azul, яка буде випущена у 2020 році.

Google's team used a quantum processor code-named Sycamore to prove that the figures pumped out by a random number generator were indeed truly random.
То команда Google використала квантовий процесор з кодовою назвою Sycamore, аби довести, що цифри, видані генератором випадкових чисел, були справді випадковими.

Recruited in 1941, just before visiting China, he received code-named"Argo".
Завербований письменник був імовірно в 1941 році, перед поїздкою до Китаю, і отримав кодове ім'я Арго(Argo).

The Syrian Army began a major military operation, code-named‘Damascus Steel', last month in a bid to liberate the territory.
Сирійська армія почала масштабну військову операцію, під кодовою назвою“Дамаська сталь”, в минулому місяці в спробі звільнити територію.

As they said last year, at Microsoftworked on the concept of a pocket-sized folding tablet, code-named Andromeda.
Як подейкували в минулому році, в Microsoftпрацювали над концепцією кишенькового складного планшета з кодовою назвою Andromeda.

The microarchitecture of the Core i series was code-named Nehalem, and the second generation of the line was code-named Sandy Bridge.
Мікроархітектура Corei-серії вийшла під кодовою назвою Nehalem, а друге покоління лінії була під кодовою назвою Sandy Bridge.

If you want to business is progressing well, then pay attention to the following rules, code-named"Never Say…".
Якщо ви хочете, щоб Ваш бізнес просувався успішно, то зверніть увагу на наведені нижче правила з кодовою назвою"Ніколи не говори…".

Information about the successful completion of a project development code-named"Weapon of retaliation" was received from the depths of the Third Reich.
Інформація про успішне завершення розробки проекту під кодовою назвою"Зброя відмовою"& quot; був отриманий з глибин Третього рейху.

At a remote test site at Semipalatinsk in Kazakhstan, the USS. R. successfully detonated its first atomic bomb, code-named"First Lightning.".
На віддаленому полігоні в Семипалатинську(Казахстан) Радянський Союз успішно підриває свою першу атомну бомбу, кодова назва якої«Перша блискавка».

That's why the military resumed work on the frozen project, code-named Morpheus, whose goal is to create a computer that can not be hacked.
Саме тому військові відновили роботу над замороженим проектом під кодовою назвою Morpheus, метою якого є створення комп'ютера, зламати який просто неможливо.

The first information about Sony code-named Lavender They appeared in early March without contains sufficient details to allow us to get an idea about its nature.
Перша інформація про Sony під кодовою назвою Лаванда Вони з'явилися на початку березня, не містить досить докладну інформацію, щоб дозволити нам отримати уявлення про його природу.

Working for an international espionage agency, Archer is known under the code-named"Duchess" in his professional circle.
Працюючи на міжнародне шпигунське агентство, Арчер відомий в своєму професійному колі під кодовим ім'ям«Герцогиня».

That is why the military resumed work on frozen project, code-named Morpheus, whose goal is the creation of a computer hack which is impossible.
Саме тому військові відновили роботу над замороженим проектом під кодовою назвою Morpheus, метою якого є створення комп'ютера, зламати який просто неможливо.

And just under five minutes later, on the cockpit recordings, a pilot code-named 4-64 confirmed an airstrike, saying,“Sent.”.
Через приблизно п'ять хвилин пілот під кодовим ім'ям 4-64 підтвердив авіаудар, сказавши по-російськи"Відправив".

In April 2002, eWeek announced a rumor that Apple had a version of Mac OS X code-named Marklar, which ran on Intel x86 processors.
У квітні 2002 року eWeek повідомив чутки про те, що у Apple є версія Mac OS X з кодовою назвою Marklar яка запускається на Intel x86 процесорах.

In early 2012, D-Wave Systems revealed a 512-qubit quantum computer, code-named Vesuvius, which was launched as a production processor in 2013.
D-Wave Two На початку 2012 року D-Wave Systems представили 512-кубітний квантовий комп'ютер під кодовою назвою Vesuvius, який компанія запустила у виробництво як робочий процесор у 2013 році.

The success of the war against the U-boats was immeasurably aided by secret intelligence, code-named ULTRA, garnered by Anglo-American breaking of German radio communi-.
Успіх у війні з підводними човнами було незмірно допомагали таємні розвідки під кодовою назвою ULTRA, отримала від англо-американської порушення німецька радіозв'язку кодів.