What is the translation of " COMPLEX WEB " in Polish?

• złożoną sieć

Examples of using Complex web in English and their translations into Polish

Me, in a complex web of lies.
Ja, w misternej sieci kłamstw.

And suddenly all these tiny, little worlds, they come together in this complex web.
Aż nagle te wszystkie małe, ograniczone światy, połączą się w tą złożoną sieć.

It's a very complex web of bio-neural circuitry.
Nano-światłowody. Skomplikowana sieć bio-neuronowa.

JavaScript is a tool for building all manner of complex web applications.
JavaScript to narzędzie do budowania wszelkiego rodzaju złożonych aplikacji internetowych.

Say you have complex web app large companies.
Załóżmy, że masz kompleksową aplikację webową.

It is easy to get started, and you can even simulate and oversee complex Web 2.0 technologies.
Rozpoczęcie pracy jest łatwe. Można nadzorować złożone technologie Web 2 i przeprowadzać ich symulacje.

She spun a more complex web, so the Goddess turned her into a spider.
Obróciła bardziej złożone sieci, więc boginii przemieniła się w pająka.

Softaculous allows web hosting companies to provide users with an automated solution for installing complex web applications.
Softaculous pozwala firm hostingowych, aby zapewnić użytkownikom zautomatyzowane rozwiązanie do instalacji złożonych aplikacji internetowych.

A character map can help keep this complex web of characters from getting tangled.
Mapa znaków może pomóc zachować tę złożoną sieć znaków z splątania.

Sponsored Links: Softaculous allows web hosting companies to provide users with an automated solution for installing complex web applications.
Linki sponsorowane: Softaculous pozwala firm hostingowych, aby zapewnić użytkownikom zautomatyzowane rozwiązanie do instalacji złożonych aplikacji internetowych.

On the one hand, we see a complex web of joint activities and interwoven interests.
Z jednej strony mamy złożoną sieć wspólnych działań i powiązanych interesów.

Under the hood, Chrome is fitted with V8, a more powerful JavaScript engine that we built to run complex web applications with lightning speed.
Pod maską Chrome kryje się V8- opracowany przez nas wszechstronny mechanizm JavaScript, dzięki któremu złożone aplikacje internetowe działają z niesamowitą szybkością.

Those groups comprise a complex web of legal entities and intra-group relationships.
Grupy te obejmują złożoną sieć podmiotów prawnych i powiązań wewnątrzgrupowych.

They benefit from their ability to buy cheap products from around the world, without realising how complex web of logistics is which brings them to us.
Korzystają z możliwości kupowania tanich produktów z całego świata, nie zdając sobie sprawy, jak bardzo złożona jest sieć logistyczna, która zapewnia im tę możliwość.

Hardly a determinant in the complex web of business relationships is still reliable, predictable.
Prawie czynnikiem złożona sieć relacji biznesowych jest nadal niezawodne, przewidywalne.

One common rule to apply in all Member States is much simpler and more efficient than a complex web of varying rules at national and regional level.
Jedna wspólna zasada stosowana we wszystkich państwach członkowskich jest środkiem o wiele prostszym i skuteczniejszym niż złożona sieć zróżnicowanych norm o zasięgu krajowym lub regionalnym.

Js, you can create complex web pages that not only run in a browser but also take action on a server.
Js możesz stworzyć kompleksowe strony internetowe, które będą działać nie tylko w przeglądarce, lecz również na serwerze.

Rights management is no longer simply a question of ownership, it's a complex web of relationships and a critical part of our cultural landscape.
Zarządzanie prawami nie jest już tylko kwestią własności. To skomplikowana sieć relacji i kluczowa część naszego kulturowego krajobrazu.

Well, it's a, uh… complex web… of complications… which, uh, need to be weaved… and, uh, woven into a, uh, quilt… of some kind.
No cóż… to jest… skomplikowana sieć… skomplikowania… którą należy rozpleść… i rozściełać… jak narzutę… pewnego rodzaju.

The situation: Between the Soviet KGB and western intelligence agencies, a highly complex web of relationships developed involving several different levels of consciousness.
Sytuacja: Miedzy KGB Radzieckiego i zachodnich agencji wywiadowczych, bardzo skomplikowana siec powiazan opracowany z udzialem kilku róznych poziomów swiadomosci.

This complex web of interactions and more is all part of what's known as The Carbon Cycle, which Tom Harris has obviously either never heard of or is willfully hiding from his readers.
Ta złożona sieć interakcji i bardziej wszystko jest częścią tego, co jest znane jako obiegu węgla, który Tom Harris oczywiście nigdy albo słyszał lub jest świadomie ukrywa się przed czytelnikami.

As long as your web host supports PHP, you can create complex web forms with the help of this simple drag-and-drop interface.
Dopóki Twój hosting obsługuje PHP, możesz tworzyć złożone formularze internetowe za pomocą tego prostego interfejsu„przeciągnij i upuść”.

In the event therefore, that a solicitor's search leads them to Scotland, they could be faced with multiple beneficiaries and it can take years to trace and locate them, untangling an often complex web of entitled heirs.
W związku z tym, że przeszukiwanie adwokata prowadzi ich do Szkocji, mogą oni spotkać się z wieloma beneficjentami, a ich odnalezienie i zlokalizowanie może trwać latami, rozplątując często złożoną sieć uprawnionych spadkobierców.

This school management software is a complex web based school management system, contributed with soaring workability as well as profusion of….
To oprogramowanie zarządzania szkołą to złożony system zarządzania szkołą internetowych, przyczynił się gwałtowny wzrost wykonalności, a także….

One common rule to apply in all Member States is much simpler and more efficient than a complex web of varying rules at national and regional level.
Stosowanie we wszystkich państwach członkowskich jednego wspólnego przepisu jest prostsze i skuteczniejsze niż w sytuacji, gdy istnieje złożona sieć różnych przepisów prawa obowiązujących na szczeblu krajowym lub regionalnym.

My main message is: if we can redefine apathy, not as some kind of internal syndrome, but as a complex web of cultural barriers that reinforces disengagement, and if we can clearly define, clearly identify what those obstacles are, and then if we can work together collectively to dismantle those obstacles, then anything is possible.
Moje przesłanie jest następujące: kiedy zmienimy rozumienie obojętności, nie jako cechy czy przypadłości osoby, ale jako złożonej sieci barier kulturowych, która wzmacnia brak zaangażowania, oraz gdy uda nam się jasno określić, co stanowi przeszkody, i potem wspólnie zająć się ich zniesieniem, wówczas wszystko stanie się możliwe.

No one is saved alone, as an isolated individual, but God attracts us looking at the complex web of relationships that take place in the human community.
Nikt się nie zbawia sam jako odizolowana jednostka, ale Bóg nas przyciąga do siebie, biorąc pod uwagę skomplikowaną sieć relacji międzyosobowych, które nas tworzą dzięki wspólnocie ludzkiej.

A very high biological value ranking as well as massive pro BCAA complex web content makes whey healthy protein the most effective of the finest when it comes to fueling your muscle mass gains.
Bardzo wysoka wartość biologiczna rankingu jak również ogromne pro BCAA skomplikowanej treści internetowych sprawia, że białko serwatki zdrowego Najskuteczniejszym z najlepszych, jeśli chodzi o napędzają swoje zyski masy mięśniowej.

However, the very fact that ten years after its adoption the Code is still voluntary indicates the complex web of economic, commercial and political interests we are up against.
Sam jednak fakt, że dziesięć lat po przyjęciu kodeks ten ma wciąż charakter dobrowolny, pokazuje, z jak skomplikowaną siecią interesów gospodarczych, handlowych i politycznych mamy do czynienia.

My main message is, if we can redefine apathy, not as some kind of internal syndrome, but as a complex web of cultural barriers that reinforces disengagement, and if we can clearly define, we can clearly identify, what those obstacles are, and then if we can work together collectively to dismantle those obstacles, then anything is possible.
Moje przesłanie jest następujące: Gdy zdołamy przedefiniować obojętność, nie jako coś wewnętrznego, lecz jako złożoną sieć barier kulturowych, która wzmacnia brak zaangażowania oraz gdy uda nam się jasno określić, zdefiniować, co stanowi te przeszkody, a następnie pracując razem nad ich zniesieniem, wówczas wszystko stanie się możliwe.

How to use "complex web" in an English sentence

I'm interested in large and complex web applications.

The complex web get even more, well, complex.

Actively planned and estimated architecting complex web applications.

Complex web application for creating and sharing recipes.

Résumé: Companies develop and maintain complex web sites.

From simple web design to complex web solutions.

Zaphyrion specializes in building complex web based applications.

What if have a complex Web application requirement?

The vines form a complex web of life.

Work on complex web and mobile development projects.

How to use "złożoną sieć" in a Polish sentence

Medycyna zachodnia opisuje ciało jako złożoną sieć różnych układów: krążenia, nerwowego, trawiennego itd.

Autor traktuje organizacje jako złożoną sieć procesów porozumiewania się jej członków.

Między tymi filarami znajdziemy złożoną sieć dóbr wspólnych.

Szybko zostaje uwikłany w złożoną sieć potężnych interesów, która rozciąga się od jego rodzinnej miejscowości Fitzroy do odległej wioski na Filipinach.

Powołano złożoną sieć współzależności, aby podzielić ryzyko, ale nie dodano „przepustowości”, aby uporać się z prawdopodobną niewypłacalnością.

Jest to najważniejsze na wczesnym etapie projektowania, w którym należy znaleźć złożoną sieć założeń architektonicznych w celu doboru najlepszego rozwiązania.

Z natury system limfatyczny przypomina niezwykle złożoną sieć, ponieważ składa się z naczyń krwionośnych, wyspecjalizowanych tkanek i narządów wewnętrznych.

W naszym mózgu są to miliardy komórek nerwowych, których wypustki łączą się i splatają, tworząc niewyobrażalnie złożoną sieć.

Obejmuje złożoną sieć przedsiębiorstw publicznych i prywatnych dostarczających towary i świadczących usługi, za które pobierane są opłaty.

Od tego momentu komórki nerwowe kory łączą się i tworzą coraz bardziej złożoną sieć, a możliwości reagowania dziecka na specyficzne bodźce wzrastają.