What is the translation of " CONSENSUS " in Polish?

• konsensus
• porozumienie
• zgoda
• consensus
• zgodność
• jednomyślność
• porozumienia
• zgody
• zgodne
• konsensusowe
• konsensusu
• konsensusie
• konsensusem
• zgodę
• porozumieniu
• zgodności
• zgodni
• jednomyślności
• porozumieniem
• zgodzie
• zgodna

Examples of using Consensus in English and their translations into Polish

The consensus.
Konsensus jest taki….

Consensus Group.
Jednomyślność grupy.

Through consensus.
Poprzez porozumienie.

The consensus can change.
Konsensus można zmienić.

I put no stock in consensus.
Nie inwestuję w konsensus.

The consensus was adopted in 2007.
Konsensus przyjęto w 2007 roku.

I know how to build consensus.
Potrafię tworzyć consensus.

Consensus is less… interesting.
Jednomyślność jest mniej… interesująca.

Iggy, you're defying consensus.
Zrywasz wypracowany consensus.

And the consensus is… that you love me.
A konsensus jest taki… że mnie kochacie.

We have been asked on Consensus.
Jesteśmy zaproszeni na Consensus.

General consensus exists on the proposal.
W sprawie wniosku istnieje ogólne porozumienie.

We haven't reached consensus yet.
Jeszcze nie osiągnęliśmy porozumienia.

European Consensus on humanitarian aid.
Konsensus europejski w sprawie pomocy humanitarnej.

Is make sure that there's no consensus.
Upewnić się, że nigdy nie będzie tu porozumienia.

Interesting. Consensus is less.
Interesująca. Jednomyślność jest mniej.

Consensus pronunciation consensus en.
Język consensus- wymowa consensus en.

And yet, compromise, consensus, that is what I believe in.
Kompromis i zgoda, to coś, w co wierzę.

I believe that there is a consensus.
panuje tu zgoda.

There is no consensus of his mother's origin.
Nie istnieje zgoda co do pochodzenia tej kultury.

Maybe that's why now there is no consensus on whether o….
Może dlatego, że teraz nie ma zgody, czy kupić wyroby z turmali….

There is no consensus on the origin of the word dada.
Nie ma zgody co do pochodzenia słowa dada.

Commission proposes renewed consensus on enlargement.
Komisja proponuje ponowne porozumienie w sprawie rozszerzenia.

Reaching a consensus is something entirely new in Albania.
Osiągnięcie konsensusu to w Albanii nowość.

Public awareness will promote consensus and public backing.
Świadomość społeczna będzie wspierać porozumienie oraz poparcie opinii publicznej.

There is no consensus on any one single definition of sprawl.
Nie ma zgody jedną jedyna definicję sprawlu.

Raising awareness and establishing consensus and common strategies.
Podnoszenie świadomości oraz wypracowanie porozumienia i wspólnych strategii.

There is no consensus between France and Germany on the Libyan question.
Nie ma zgody pomiędzy Francją i Niemcami w sprawie Libii.

then we all came to a consensus.
wtedy wszyscy doszliśmy do porozumienia.

I don't need a consensus to run this ship.
Jednomyślność nie jest mi potrzebna, by dowodzić okrętem.

How to use "consensus" in an English sentence

But our consensus was not unanimous.

NIH Consensus Development Program, Conference Statement.

The consensus may contain forward-looking statements.

Where did this consensus come from?

What would that consensus look like?

Sources: Economist Intelligence Unit; Consensus Economics.

Synchronous Consensus for Dependent Process Failures.

Both returns beat analyst consensus estimates.

Because the consensus requirement isn’t 90%.

Cover story: Team physician consensus statement.

How to use "zgoda, porozumienie, konsensus" in a Polish sentence

Tkwi mówione choć materiałochłonne leże lekkostrawnego białka, zgoda jego nawał prowokuje do opasania jednostce niacyny B7 (biotyny) w ustroju kota.

Podpisane z hukiem porozumienie w sprawie budowy obwodnicy Białych Błot to pic na wodę.

Dla przypomnienia podamy jeszcze zwrotki których dziś w hymnie nie odnajdziecie: Niemiec, Moskal nie osiędzie,gdy jąwszy pałasza,hasłem wszystkich zgoda będziei ojczyzna nasza.

Ogólna zgoda, że ​​sposób ten nie jest skuteczny w tych, których objawy są znaczące.

Do podjęcia leczenia w ośrodku terapii uzależnień potrzebna jest tylko zgoda osoby borykającej się z nałogiem.

Większość zadań jest oczywista i panuje co do nich zgoda powszechna: rozwój gospodarczy, dobrobyt, zmniejszenie bezrobocia i nierówności, służba zdrowia, edukacja, pomoc socjalna.

Porozumienie jest możliweISABELLE VON NEUMANN-COSELJeśli zależy ci na lepszym zrozumieniu swojego konia, jego zachowania, jego"strachy" i dążenia to warto przeczytać tę książkę.

Jak ją sobie pani wyobraża?” – Uważam, że na wszystkich szczeblach zgoda buduje.

Po pierwsze, to oni właśnie uważają, że nie istnieje konsensus naukowy w sprawie globalnego ocieplenia.

Porozumienie nie dotyczy łowisk specjalnych i komercyjnych.