What is the translation of " CONTROLLER OR PROCESSOR " in Polish?

• administrator lub podmiot przetwarzający
• administratora lub podmiotu przetwarzającego
• administratora lub podmiot przetwarzający
• administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu

Examples of using Controller or processor in English and their translations into Polish

Article 29- Processing under the authority of the controller or processor.
Artykuł 29- Przetwarzanie z upoważnienia administratora lub podmiotu przetwarzającego.

Any action taken by the controller or processor to mitigate the damage suffered by data subjects;
Działania podjęte przez administratora lub podmiot przetwarzający w celu zminimalizowania szkody poniesionej przez osoby, których dane dotyczą;

Right to a judicial remedy against a controller or processor.
Prawo do sądowego środka ochrony prawnej przeciwko administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu.

The controller or processor should be exempt from liability if it proves that it is not in any way responsible for the damage.
Administrator lub podmiot przetwarzający powinni jednak zostać zwolnieni z odpowiedzialności prawnej, jeżeli udowodnią, że szkoda w żadnym razie nie powstała z ich winy.

Any relevant previous infringements by the controller or processor;
Wszelkie stosowne wcześniejsze naruszenia ze strony administratora lub podmiotu przetwarzającego;

Contractual clauses between the controller or processor and the recipient of the data authorised by a supervisory authority in accordance with paragraph 4.
Klauzul umownych podpisanych między administratorem lub podmiotem przetwarzającym a odbiorcą danych upoważnionym przez organ nadzorczy zgodnie z ust. 4.

Article 79- Right to an effective judicial remedy against a controller or processor 145.
Artykuł 79- Prawo do skutecznego środka ochrony prawnej przed sądem przeciwko administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu 145.

The data protection officer may be employed by the controller or processor, or fulfil his or her tasks on the basis of a service contract.
Inspektor ochrony danych może być zatrudniony przez administratora lub podmiot przetwarzający lub wykonywać swoje zadania na podstawie umowy o świadczenie usług.

if so to what extent, the controller or processor notified the infringement;
czy i w jakim zakresie administrator lub podmiot przetwarzający zgłosili naruszenie;

Processing activities should be documented by the controller or processor, in order to monitor compliance with this Directive.
Działalność związana z przetwarzaniem danych powinna być udokumentowana przez administratora lub podmiot przetwarzający w celu zapewnienia lepszej zgodności z niniejszą dyrektywą.

should be the supervisory authority of the Member State in which the controller or processor has its main establishment.
powinien być organ nadzorczy państwa członkowskiego, w którym administrator lub podmiot przetwarzający ma siedzibę główną.

The degree of responsibility of the controller or processor taking into account technical
Stopień odpowiedzialności administratora lub podmiotu przetwarzającego z uwzględnieniem środków technicznych

processors are involved in the same processing, each controller or processor should be held liable for the entire damage.
podmioty przetwarzające uczestniczą w tym samym przetwarzaniu, każdy administrator lub podmiot przetwarzający powinien odpowiadać prawnie za całość szkody.

To order the controller or processor to bring processing operations into compliance with the provisions of this Regulation,
Nakazanie administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu dostosowania operacji przetwarzania do przepisów niniejszego rozporządzenia,

In order to demonstrate compliance with this Regulation, the controller or processor should document each processing operation.
By wykazać zgodność z niniejszym rozporządzeniem, administrator lub podmiot przetwarzający powinni dokumentować każdą operację przetwarzania.

The controller or processor shall document the assessment as well as the suitable safeguards referred to in the second subparagraph of paragraph 1 of this Article in the records referred to in Article 30.
Administrator lub podmiot przetwarzający dokumentują ocenę oraz odpowiednie zabezpieczenia, o których mowa w ust. 1 akapit drugi niniejszego artykułu, w rejestrach, o których mowa w Artykuł 30.

You may request your set of personal data be transferred to another controller or processor, provided in a commonly used
Możesz zażyczyć sobie aby twój zestaw danych osobowych został przeniesiony do kolejnego administratora lub przetwarzającego, w formie powszechnie wykorzystywanej

The controller or processor has assessed all the circumstances surrounding the transfer of personal data
Administrator lub podmiot przetwarzający ocenili wszystkie okoliczności towarzyszące przekazaniu danych osobowych,

In respect of automated data processing, each Member State shall provide that the controller or processor, following an evaluation of the risks,
W odniesieniu do automatycznego przetwarzania danych każde państwo członkowskie stanowi przepisy przewidujące, że administrator lub podmiot przetwarzający, po ocenie ryzyk,

The controller or processor shall notify the measures taken for complying with the decision to the lead supervisory authority,
Administrator lub podmiot przetwarzający zawiadamiają wiodący organ nadzorczy o działaniach podjętych w celu zastosowania się do decyzji,

Proceedings against a controller or a processor shall be brought before the courts of the Member State where the controller or processor has an establishment.
Postępowanie przeciwko administratorowi i podmiotowi przetwarzającemu wszczyna się przed sądem państwa członkowskiego, w którym administrator lub podmiot przetwarzający mają siedzibę.

These rules shall only apply with regard to personal data which the controller or processor has received from or has obtained in an activity covered by this obligation of secrecy.
Niniejsze przepisy stosuje się w odniesieniu do danych osobowych, które administrator lub podmiot przetwarzający otrzymał lub uzyskał w działaniu objętym obowiązkiem zachowania tajemnicy.

Any controller or processor which has paid full compensation may subsequently institute recourse proceedings against other controllers
Każdy administrator lub podmiot przetwarzający, który wypłacił pełne odszkodowanie, może następnie dochodzić roszczeń regresowych wobec innych administratorów

Where measures referred to in Article 58(2) have previously been ordered against the controller or processor concerned with regard to the same subject-matter,
Jeżeli wobec administratora lub podmiotu przetwarzającego, których sprawa dotyczy, zostały wcześniej zastosowane w tej samej sprawie środki,

The controller or processor shall document the assessment as well as the appropriate safeguards adduced referred to in point(h)
Administrator lub podmiot przetwarzający sporządzają włączają dokumentację dotyczącą oceny, a także istnienia odpowiednich gwarancji, o których mowa

The controller or the processor should designate a person who would assist the controller or processor to monitor compliance with the provisions adopted pursuant to this Directive.
Administrator lub podmiot przetwarzający powinien wyznaczyć osobę, która będzie pomagać danemu administratorowi lub podmiotowi w monitorowaniu zgodności przepisów przyjętych na mocy niniejszej dyrektywy.

The designation of a representative by the controller or processor shall be without prejudice to legal actions which could be initiated against the controller
Wyznaczenie przedstawiciela przez administratora lub podmiot przetwarzający pozostaje bez uszczerbku dla postępowań, które mogą zostać wszczęte przeciwko samemu administratorowi

be justified on a legitimate interest of the controller or processor, but only after having assessed
być usprawiedliwione ze względu na słuszny interes administratora lub podmiotu przetwarzającego, lecz wyłącznie po dokonaniu oceny

Contractual clauses between the controller or processor and the controller, processor
Klauzul umownych między administratorem lub podmiotem przetwarzającym a administratorem, podmiotem przetwarzającym

to prevent processing in infringement of this Regulation, the controller or processor should evaluate the risks inherent in the processing
zapobiegania przetwarzaniu niezgodnemu z niniejszym rozporządzeniem administrator lub podmiot przetwarzający powinni oszacować ryzyko właściwe dla przetwarzania

How to use "controller or processor" in an English sentence

Kennedys is not a controller or processor of any personal data in Cybersettle.

A data controller or processor that is “Privacy Shield” certified will meet this requirement.

Central to this is whether the controller or processor is located in the EU.

Processing of personal data when a controller or processor is established in the EU.

Ordering the controller or processor to bring processing operations into compliance with the GDPR.

Controller or processor 40 may close downstream valves 110 until the system is pressurized.

The identity of the Data Controller or Processor must be readily available and unambiguously shown.

Where is the controller or processor registered as a company, if in a single territory?

The controller 114 may be a general-purpose computer controller or processor typically used for an IMD.

How to use "administratora lub podmiot przetwarzający, administrator lub podmiot przetwarzający" in a Polish sentence

Art. 38 ust. 3 stanowi, że inspektor nie jest odwoływalny ani karany przez administratora lub podmiot przetwarzający za wypełnianie swoich zadań.

Profilowanie samo w sobie nie wiąże się z nałożeniem na administratora lub podmiot przetwarzający dane żadnych dodatkowych obowiązków (oprócz oczywiście POINFORMOWANIA).

Oceniając administratora lub podmiot przetwarzający, organ nadzorczy będzie uwzględniał przed wszystkim sposób postępowania poprzedzający naruszenie, działania podjęte po stwierdzeniu naruszenia.

Postępowanie z danymi osobowymi przez administratora lub podmiot przetwarzający.

Przystąpienie do kodeksu oznacza, że ma on być wdrażany przez administratora lub podmiot przetwarzający.

Rejestr różni się w zależności od tego czy dane przetwarzane są przez administratora lub podmiot przetwarzający.

Zwolnienie od odpowiedzialności może nastąpić, gdy administrator lub podmiot przetwarzający dane udowodnią, że winy za wystąpienie zdarzenia powodującego szkodę nie ponoszą.

Administrator lub podmiot przetwarzający udostępniają rejestr na żądanie organu nadzorczego.

Jeżeli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza przepisy prawa, możesz pozwać administratora lub podmiot przetwarzający.

Jeżeli zastosowanie ma art. 3 ust. 2, administrator lub podmiot przetwarzający na piśmie wyznacza swojego przedstawiciela w Unii.