What is the translation of " DEEPEST " in Polish?

• najgłębsze
• głębokie
• najgłębszą
• najskrytsze
• najgłębiej
• najszczersze
• najglebsze
• wyrazy
• najgłębszych
• najgłębszym
• najgłębszej
• głębokiego
• głęboki
• głęboką
• najskrytszych

Examples of using Deepest in English and their translations into Polish

That cuts deepest.
Że cięcia najgłębiej.

My deepest sympathies.
Moje głębokie współczucie.

That's the knife… that cuts deepest.
Taki nóż tnie najgłębiej.

My deepest sympathy.
Głębokie wyrazy współczucia.

Named it The World's Deepest Pit.
Nazwali to najgłębszą dziurą.

My deepest condolences.
Moje najgłębsze wyrazy współczucia.

We extend our deepest sympathies.
Wyrażam głębokie współczucie.

That's the knife… that cuts deepest.
Który tnie najgłębiej. To nóż.

Her deepest feelings.
Żeby wyrazić… swe najskrytsze uczucia.

It expresses her deepest longing.
Wyraża jej najskrytsze pragnienia.

Deepest sympathies about your son.
Wyrazy współczucia z powodu syna”.

You have my deepest apologies.
Masz moje najszczersze przeprosiny.

My deepest condolences. Charlie!
Moje najgłębsze kondolencje. Charlie!

I express my deepest gratitude.
Wyrażam moją najgłębszą wdzięczność.

That's the knife… that cuts deepest.
Który tnie najgłębiej. To jest nóż.

You have my deepest thanks.
Przyjmij moje najszczersze podziękowania.

My deepest secrets, my worst pain.
Moje najgłębsze sekrety, najgorszy ból.

That says"With deepest sympathy.
Tu jest napisane"Wyrazy Współczucia.

Your deepest desires… Ah, that's right.
Twoje najskrytsze pragnienia. Właśnie tak.

In the hour of my deepest need.
W godzinie mojego najgłębiej potrzebuj.

Their deepest, darkest secrets.
Ich najgłębsze, najciemniejsze sekrety.

These women have my deepest respect.
Te kobiety mają mój głęboki szacunek.

Deepest sympathies to those officers' families.
Wyrazy współczucia dla rodzin ofiar.

That's right. Your deepest desires.
Twoje najskrytsze pragnienia. Właśnie tak.

His deepest fears reside inside this house.
Jego najgłębsze lęki mieszkają w tym domu.

Dreams express our deepest desires.
Sny wyrażają nasze najskrytsze pragnienia.

Your deepest desires, as well as your actions.
Twoje najskrytsze pragnienia, twoje czyny.

That missile was our deepest secret.
Ten pocisk był naszą najgłębszą tajemnicą.

That cuts deepest. That's the knife.
Który tnie najgłębiej. To jest nóż.

Siddhi, they constitute the deepest Dharma Gem.
Siddhi i stanowią głęboki klejnot Dharmy.

How to use "deepest" in an English sentence

Thu January 17, 2019 Deepest sympathy.

Our sincerest condolences and deepest gratitude.

Slugged rapes attitudes jerks deepest acclimatise.

Sherry you have our deepest condolences.

Life’s deepest questions, pondered right here.

With the deepest stubborn heart inside.

Deepest Sympathies, the Allegiance Enrollment Team.

"My deepest sympathy for your lost.

Deepest sympathy for your Family's loss.

Your family have our deepest condolences.

How to use "najgłębszą, najgłębsze, głębokie" in a Polish sentence

Jej niezadowolenie potwierdza jego najgłębszą obawę: "Nie jestem dość dobry".

Człowiek medytujący żyje (bowiem) w stanie słyszenia tego, co się zewsząd odzywa; jest on otwarty na istotę świata, na najgłębszą tajemnicę rzeczy i człowieka.

Najgłębsze wyjaśnianie nosi tędy wygląd wykorzystanego bierwiona, jego kalibry, gatunek natomiast specyfika okrążenia.

Porównanie stawów do pary kochanków jest szalenie głębokie i skłania ku refleksjom.

Przebrnęłam przez najgłębsze miejsca na piechotę i myślę: „nie no… jeszcze tylko pływanie i będzie triathlon”.

Nieziemsko dobra gra planszowapraca zbiorowaGra planszowa pozwoli graczom odwiedzić najbardziej zadziwiające zakątki globu - od najwyższych górskich szczytów, po najgłębsze z morskich toni.

Efektem będzie intensywny lifting, poprawa nawilżenia oraz głębokie odżywienie- nieocenione przy profilaktyce przeciwzmarszczkowej twarzy.

Problematyka okowity w miękkiej paszy jest spośród stanowczością najgłębszą korzyścią wymierzania takiej głodówki.

Otwórzcie się głębokie przepaści piekielne i pochłońcie to mnóstwo potępieńców, których życie było ustawiczną pogardą Boga i pracą na własne potępienie. Św.

Najgłębszą treścią tego dialogu jest pragnienie oddania siebie.