What is the translation of " DEVELOPING COUNTRIES NEED " in Polish?

• kraje rozwijające się potrzebują
• kraje rozwijające się powinny
• krajach rozwijających się muszą

Examples of using Developing countries need in English and their translations into Polish

Developing countries need both types of resource.
Kraje rozwijające się potrzebują obu rodzajów zasobów.

To face this crisis, developing countries need strong defences.
Aby móc stawić czoła kryzysowi, kraje rozwijające się potrzebują silnych środków ochrony.

Developing countries need us now more than ever.
Obecnie państwa rozwijające się potrzebują nas bardziej, niż kiedykolwiek wcześniej.

Business organisations in developing countries need to improve their skills.
Organizacje przedsiębiorstw w krajach rozwijających się muszą poprawić swe kompetencje.

Developing countries need increased support to adapt to and mitigate climate change effects.
Kraje rozwijające się potrzebują większej pomocy na dostosowanie się do zmiany klimatu i złagodzenie jej skutków.

Climate change: a delicate balance needs to be kept; the developing countries need to be locked in.
Zmiany klimatu: należy utrzymać delikatną równowagę; należy włączyć kraje rozwijające się.

At the same time, developing countries need to be able to develop their own fishing.
Jednocześnie kraje rozwijające się muszą mieć możliwość rozwijania własnego rybołówstwa.

I am definitely in favour of its adoption, since developing countries need this kind of assistance.
zdecydowanie opowiadam się za jego przyjęciem, ponieważ kraje rozwijające się potrzebują tego rodzaju pomocy.

WTO negotiations and developing countries needs are often taken as a pretext for this approach.
Często przywoływane są w tym kontekście negocjacje w ramach WTO i potrzeby krajów rozwijających się.

Developing countries need substantial help to fight climate change, as the EU has agreed
Co UE uzgodniła na mocy konwencji klimatycznej ONZ, kraje rozwijające się potrzebują znacznej pomocy,

The EU supports the domestic reforms in developing countries needed for trade to fully contribute to development;
UE wspiera krajowe reformy w krajach rozwijających się, niezbędne do tego, aby handel w pełni przyczyniał się do rozwoju;

Developing countries need to be enabled to participate more effectively in international tax cooperation structures and processes.
Krajom rozwijającym się należy umożliwić skuteczniejsze uczestnictwo w strukturach międzynarodowej współpracy podatkowej i związanych z nią procesach.

To fully release their economic potential, experience shows that developing countries need to implement a mix and sequencing of domestic reform
Doświadczenie pokazuje, że kraje rozwijające się powinny wdrożyć szereg reform krajowych

Developing countries need to undertake domestic reforms to ensure that the poor do indeed benefit from trade-led growth.
Kraje rozwijające się powinny przeprowadzić reformy wewnętrzne gwarantujące, że biedni faktycznie odniosą korzyści ze wzrostu gospodarczego związanego z handlem.

All states- particularly developing countries- need to be involved in the regime for the post-Kyoto period.
Wszystkie państwa- w szczególności kraje rozwijające się- muszą być włączone do systemu dotyczącego kontynuacji porozumienia z Kioto.

Developing countries need aid to reduce poverty
Kraje rozwijające się potrzebują pomocy w celu zmniejszenia ubóstwa

The value of remaining concessions that both developed and some developing countries need to bring into the final package is small compared to the systemic gain of doing the deal,
Koszt pozostałych ustępstw, na które w przypadku końcowego pakietu muszą pójść zarówno kraje rozwinięte, jak i niektóre kraje rozwijające się, jest niewielki w porównaniu z systemowymi korzyściami osiągnięcia porozumienia,

Developing countries need aid to reduce poverty
Kraje rozwijające się potrzebują pomocy, aby zmniejszyć ubóstwo

Emerging and developing countries need a more prominent role in the governance of international organisation.
Kraje wschodzące i rozwijające się muszą odgrywać większą rolę w zarządzaniu organizacjami międzynarodowymi.

Developing countries need to pursue efforts to establish a sound macroeconomic and regulatory environment for private-sector activities and growth.
Kraje rozwijające się powinny kontynuować starania zmierzające do stworzenia właściwego otoczenia makroekonomicznego i regulacyjnego, sprzyjającego działalności w sektorze prywatnym i przyczyniającego się do wzrostu gospodarczego.

Business organisations in developing countries need to acquire the skills that will improve their ability to exercise a beneficial influence on the business environment.
Organizacje przedsiębiorców w krajach rozwijających się powinny nabyć kompetencje umożliwiające im poprawę swych zdolności do pozytywnego wpływania na otoczenie biznesu.

Developing countries need to be made aware of the existing possibilities of co-development
Należy uświadomić krajom rozwijającym się istniejące możliwości wspólnego rozwoju, a także umożliwiać im

Whilst it is true that developing countries need aid, it is also true that they need our support in establishing
Chociaż to prawda, że rozwijające się kraje potrzebują pomocy, to prawdą jest też, że potrzebują one naszego wsparcia w ustanowieniu

The developing countries need the economic and material benefits derived from dismantling,
Kraje rozwijające się potrzebują ekonomicznych i materialnych korzyści pochodzących z demontażu,

civil society organisations in developing countries need support in acquiring the skills
organizacje społeczeństwa obywatelskiego w krajach rozwijających się potrzebują wsparcia w zdobywaniu umiejętności

Developing countries need to be engaged as well,
Należy również zaangażować kraje rozwijające się, podejmując przy tym szczególne wysiłki,

Business organisations in developing countries need to acquire the competences to improve the business environment,
Organizacje przedsiębiorstw w krajach rozwijających się muszą zdobyć odpowiednie kompetencje, aby poprawić otoczenie biznesowe,

Recognising that developing countries need more substantial support for this often complex process of trade opening-up
Uznając, że kraje rozwijające się potrzebują silniejszego wsparcia w ramach tego, często złożonego procesu otwarcia rynków

The EU assumes that"developed countries need to allocate considerable resources to help to tackle deforestation.
Unia Europejska zakłada, że„kraje rozwinięte muszą przeznaczyć znaczne środki na pomoc w przeciwdziałaniu wylesianiu”.

All developed countries need to make this kind of effort
Wszystkie kraje rozwinięte muszą dokonać takiego wysiłku,

How to use "developing countries need" in an English sentence

Attitudes towards developing countries need to change and it CAN start with us.

Climate finance can provide the resources developing countries need to mitigate and adapt.

expand their network of public services and developing countries need to modernize theirs.

Developing countries need to find alternative sources of energy to meet their requirements.

Developing countries need a credible financial roadmap, not a set of accounting tricks.

Both the US and developing countries need transportation solutions beyond the personal automobile.

Hence, most developing countries need international technical support for the necessary accelerated capacity-building.

Would developing countries need to adopt FTTs for them to be effective? 3.

We love to eat, and the Kids in developing countries need to eat!

So he found out that, yes indeed, developing countries need energy as well.

How to use "kraje rozwijające się powinny, kraje rozwijające się potrzebują" in a Polish sentence

Kraje rozwijające się powinny uzyskać pełny dostęp do tych technologii, oraz nabyć umiejętności i wiedzę z zakresu ekonomii, techniki i gospodarowania zasobami środowiska.

Kraje rozwijające się powinny korzystać ze wszystkich tych metod, żeby wspierać rozwój wiedzy oraz innowacyjność.

Na szeroko pojętym zachodzie są dostępne nowoczesne filtry, lecz są one drogie, a kraje rozwijające się potrzebują rozwiązania nie tylko skutecznego lecz także taniego.

Wszystkie kraje rozwijające się powinny starać się osiągnąć ten poziom wskaźnika dostępności do telekomunikacji.

Poprawa dostępu dla małych firm: Kraje rozwijające się potrzebują usług za kredtydowych udzielanych bezpiecznie i mądrze.

Dlaczego kraje rozwijające się potrzebują handlu?

Kraje rozwijające się potrzebują na walkę z samym wirusem, według szacunków ONZ, ok. 500 mld dol.

Kraje rozwijające się powinny chronić swoje nowo powstające przemysły, dopóki ich nie dogonią.

Optymalizacja infrastruktury:- kraje rozwijające się powinny unikać popełniania błędów krajów rozwiniętych i korzystać z ich doświadczeń, np.

Zazielenianie światowego handlu – Zielone Wiadomości Zazielenianie światowego handlu Maya deSouza Aby wydobyć się z biedy, kraje rozwijające się potrzebują handlu i eksportu.