What is the translation of " DIFFICULT STAGE " in Polish?

• trudny etap
• trudniejszej fazie
• trudnym etapie

Examples of using Difficult stage in English and their translations into Polish

He's just going through a difficult stage.
On tylko przechodzi przez trudny okres.

Economy at a difficult stage- Toll revenue is not a substitute for.
Gospodarka w trudnej fazie- Dochodów z opłat nie jest substytutem.

are at a very difficult stage.
znalazły się na bardzo trudnym etapie.

Free This game is difficult. Stage is full of traps.
Bezpłatne Ta gra jest trudna. Scena jest pełna pułapek.

The difficult stage of children's whims, as a rule, begins in a child in 2-3 years.
Trudny etap dziecięcych zachcianek z reguły zaczyna się u dziecka w 2-3 roku.

The first class is an important and difficult stage in the life of a child.
Pierwsza klasa to ważny i trudny etap w życiu dziecka.

Difficult stage of construction is the roof of the garage,
Trudny etap budowy jest dach garażu,

These negotiations are also- as far as I have gathered from the Minutes- at a very difficult stage.
Z tego, co udało mi się ustalić w oparciu o protokół, te negocjacje również znajdują się na bardzo trudnym etapie.

It is the most difficult stage of work, very arduous,
Jest to najtrudniejszy etap pracy, bardzo¿mudnej,

The Russian Orthodox Church endured then a new difficult stage of the existence in the godless state.
Rosyjski prawosławny cerkiew przeżywam wtedy nowy skomplikowany etap swój istnienie wewnątrz бoroбopчecbkoro państwo.

It is the most difficult stage of work, very arduous,
Jest to najtrudniejszy etap pracy, bardzo żmudnej,

The ability of parents to determine the correct tactics of behavior will allow you to go through difficult stages with minimal losses.
Zdolność rodziców do określenia prawidłowej taktyki zachowania pozwoli ci przejść przez trudne etapy przy minimalnych stratach.

The less difficult stages and service tracks will be checked by ORG2 team with GAZelle Heiko Weber and Iris Kroll.
Mniej wymagające etapy oraz trasy serwisowe przejedzie ekipa ORG2 w swojej GAZelle Heiko Weber i Iris Kroll.

Creating frame- this is the most time-consuming and difficult stage in the process of assembling the shelves of plasterboard.
Tworzenie ramki- to jest najbardziej czasochłonnym etapem i trudne w procesie montowania półek płyt gipsowych.

We are at a difficult stage and trade will be the only option
Czasy są obecnie trudne i handel stanowi jedyną alternatywę- nie tylko dla tych krajów,

begin a process of intensive maturity with the extremely difficult stage of breakthrough.
następuje proces intensywnego dojrzewania z wyjątkowo trudną fazą samego przełomu.

For a small person, this is a special difficult stage, so it is important to try to do everything possible
Dla małego człowieka jest to wyjątkowo trudny etap, dlatego ważne jest, aby starać się zrobić wszystko,

not forgetting though to get any satisfaction in the difficult stage of Nema.
nie zapominając jednak uzyskać żadnej satysfakcji w fazie trudne Nema.

Moreover, this is a difficult stage as it encompasses great involvement
Co więcej, jest to trudny etap, gdyż wiąże się z dużym zaangażowaniem

such a herb echinacea is a great support for this difficult stage.
jest bardzo obniżony a takie zioło jeżówka świetnie go wspomaga w tym trudnym dla niego etapie.

invite you to work with us on the next and more difficult stage in this process, namely resolving the question of how we should now respond to these scientific facts.
zaprosić do współpracy w kolejnej, trudniejszej fazie procesu, a mianowicie w rozstrzygnięciu kwestii, jak powinniśmy odpowiedzieć na te fakty naukowe.

to obtain the biological efficiency before the undertaking of hard tasks on the plan of the physical effort or before a difficult stage in the healing process such as for example the operation.
pozwala człowiekowi odprężyć się i uzyskać biologiczna sprawność przed podjęciem się ciężkich zadań na planie wysiłku fizycznego, lub przed trudnym etapem w procesie leczenia, takim dla przykładu jak operacja.

his colleagues for their cooperation at difficult stages, because the conciliation procedure was extremely tricky and the odds appeared
jego kolegom za ich współpracę na trudnych etapach realizacji tego zadania, ponieważ postępowanie pojednawcze było niezmiernie skomplikowane,

one that more care is my cousin who is 3 years despite being in a very difficult stage of their age, have known clever
jest najważniejszą rzeczą w życiu, który bardziej dba się mój kuzyn, który wynosi 3 lata, mimo że w bardzo trudnym etapie swojego życia, nie wiadomo, mądry

How to use "difficult stage" in an English sentence

The most difficult stage to perform salt dish is … ..

Your mom is at a difficult stage of life so sorry.

In the most difficult stage of it done is not enough.

Adolescence is a very difficult stage for anyone to go through.

Planning is a difficult stage to advise because everyone is different.

Operative treatment of the difficult stage 2 adult acquired flatfoot deformity.

Fi helped us through a really difficult stage in our relationship.

So we can get past the difficult stage with the baby.

The race finishes with a short but difficult stage around Eibar.

Symptoms may signify a difficult stage of a radical personality transformation.

How to use "trudny etap" in a Polish sentence

Adwokat rodzinny pomoże Państwu profesjonalnie i sprawnie przejść przez ten trudny etap.

Szanując prywatność nastolatka, możesz pomoć mu przejść przez ten trudny etap, jakim jest dorastanie i ułątwić mu zostanie stabilnym i szczęśliwym dorosłym.

To jest szczególnie trudny etap, to teraz wszystkie przez kilka lat przygotowywane elementy łączą się w całość.

Czy istnieje granica wieku w macierzyństwie... 30+ to trudny etap w życiu kobiety.

Przede wszystkim warto zwrócić uwagę na wiek, ponieważ ten trudny etap zaczyna się dużo wcześniej u dziewcząt.

Tak właśnie powinniśmy na to patrzeć, żeby przejść przez ten trudny etap z podniesioną głową.

Okres miniony stanowi niewątpliwie trudny etap w rozwoju uczelni.

Trzydziestoletni Paweł przechodzi trudny etap w swoim życiu.

Sześciolatki, które przekraczają po raz pierwszy próg szkoły rozpoczynają w swoim życiu nowy, niejednokrotnie trudny etap.

Justyna Żyła ma już jednak za sobą ten trudny etap.