What is the translation of " ERRONEOUS " in Polish?

• błędne
• bdne
• mylnego
• niesłusznych
• błędem
• b3êdne
• blednych
• błędnych
• błędnego
• błędnej
• bdnych
• bdnym
• bdnej
• mylny
• mylna
• mylnych
• niesłuszny

Examples of using Erroneous in English and their translations into Polish

Erroneous conclusions.
I błędne wnioski.

Facetious, but erroneous.
Krotochwilne, lecz błędne.

Erroneous reasoning?
Błędnych obserwacji?

I added a few erroneous phrases?
Kilka"niesłusznych" zdań?

Erroneous entries on certificates.
Błędne wpisy na świadectwach.

Claim password was erroneous.
Utrzymywanie, że hasło było błędne.

And erroneous conclusions.
I błędne wnioski.

So I told him that the charge was erroneous.
Że jego zarzut jest… niesłuszny”.

And… erroneous charges.
Oraz niesłusznych zarzutach.

But this is quite an erroneous approach.
Jest to jednak wyjtkowo bdne podejcie.

Erroneous states are signaled to the center.
Błędne stany sygnalizowane są do centrum.

We have stopped based on an erroneous report.
Zatrzymaliśmy się na podstawie błędnego rozkazu.

I had a few erroneous phrases in there?
Nie masz mi za złe, że dopisałem kilka„niesłusznych” zdań?

Erroneous centrifugation can also lead to a false result.
Błędne wirowanie może również prowadzić do fałszywych wyników.

If recognition is based on erroneous information;
Jeżeli uznanie zostało oparte na błędnej informacji;

Fixed erroneous bitrate calculation in some rare cases;
Stałe błędne obliczanie bitrate w niektórych rzadkich przypadkach;

It could be on mine. I had a few erroneous phrases in there?
Nie masz mi za złe, że dopisałem kilka„niesłusznych” zdań?

It's the Erroneous Reasoning Research Academy, sir, or ERRA.
To Badawcza Akademia Błędnych Obserwacji Logicznych, czyli BABOL.

Hope you don't mind, I added a few erroneous phrases in there?
Nie masz mi za złe, że dopisałem kilka„niesłusznych” zdań?

The hypothesis is erroneous because truth is only accessible in freedom.
Argument jest niesłuszny, bo prawda jest dostępna tylko w wolności.

So I told him that the charge was erroneous.
Amos oskarżył mnie o romans,… więc powiedziałam mu, że jego zarzut jest… niesłuszny”.

Of Chronicles is erroneous- either the number thirty-six has.
Kronik jest błędne- albo numer trzydzieści sześć ma.

Thank you. most of your conclusions But I'm afraid that were erroneous.
Ale obawiam się, że większosć z twoich wniosków była mylna. Dziękuję.

Well have written similarly erroneous accounts in other places.
Dobrze napisane podobnie błędne rachunki w innych miejscach.

Fix erroneous warning about install sections in service units 1512.
Napraw błędne ostrzeżenie o sekcjach instalacji w jednostkach usługowych 1512.

Such an approach would lead to erroneous and meaningless results.
Takie podejście doprowadziłoby do błędnych i niepełnych rezultatów.

So on this erroneous doctrine of God's omnipresence they build their theory.
Tak więc na błędnej doktrynie o wszechobecności Boga zbudowali swoją teorię.

For transactions or cancellation of erroneous orders to ensure customers.
Transakcji lub anulowania błędnego zlecenia, aby zapewnić klientom.

Possibilities of erroneous interpretation of radiological examination in the diagnosis of nephrolithiasis.
Możliwość błędnej oceny badania radiologicznego w diagnostyce kamicy nerkowej.

But I'm afraid that most of your conclusions were erroneous. Thank you.
Ale obawiam się, że większosć z twoich wniosków była mylna. Dziękuję.

How to use "erroneous" in an English sentence

This would obviously cause erroneous readings.

does not dispute the erroneous takedowns.

that will further their erroneous teaching.

This was erroneous for several reasons.

Google books (Henry Gough, erroneous author).

Ginomonous erroneous fields that praise ecologically?

Tadua covered nicely the erroneous thinking.

Tubes containing clots produce erroneous results.

Those are increasingly becoming erroneous assumptions.

You’ve been given some erroneous information.

How to use "błędne, bdne, mylnego" in a Polish sentence

Nie ma ceny – bo nie ma jakości, a nie ma jakości – bo nie ma ceny = błędne koło.

Bdne npry chrkteryzowły się przeciętną oceną smku ściągjącego i niewielką goryczą.

Nic bardziej mylnego - w szczególności, że na zakończenie takiego szkolenia będzie trzeba zdać egzamin, który będzie poświadczeniem, że takie szkolenie się odbyło.

Na fakturze korygujcej czsto pisze si jedynie bdne dane oraz naniesione poprawki, dlatego naley zachowa nawet bdnie wystawione faktury.

Błędne jest również myślenie, że rak objawia się przede wszystkim bólem.

To i to jest bdne, bo to i to. -Alesz nie, Pani Sofjo.

Moje wyobrażenie o nim było tak bardzo błędne, że aż wstyd pisać.

Nie znając podstawowych danych i bez wykonania prawidłowej adjustacji/kalibracji urządzenia wyniki będą błędne.

Problem bierze się stąd, że mamy zupełnie błędne wyobrażenie o tym, czym jest zabawa.

To, w ten sposb bdne koo si zamyka, jest sprawa bardzo indywidualn.