What is the translation of " FRAMEWORK DIRECTIVE " in Polish?

• dyrektywy ramowej
• ramowej dyrektywie
• z ramową dyrektywą
• dyrektywa ramowa
• dyrektywę ramową
• dyrektywą ramową
• framework directive

Examples of using Framework directive in English and their translations into Polish

Water Framework Directive.
Ramowa Dyrektywa Wodna.

Article 1 includes changes to the Framework Directive.
Artykuł 1 obejmuje zmiany do dyrektywy ramowej.

A framework directive is proposed.
Wniosek dotyczy dyrektywy ramowej.

Recital 27 Framework Directive.
Motyw 27 dyrektywy ramowej.

Framework Directive for Renewable Energy RED.
Dyrektywa ramowa w sprawie odnawialnych źródeł energii.

The Waste Framework Directive.
Dyrektywa ramowa w sprawie odpadów.

Framework directive on collective rights management.
Dyrektywa ramowa w sprawie zbiorowego zarządzania prawami.

We are waiting for a framework directive.
Czekamy na dyrektywę ramową.

Framework directive on European Research Area ERA.
Dyrektywa ramowa w sprawie europejskiej przestrzeni badawczej EPB.

With regard to the Framework Directive.
W odniesieniu do dyrektywy ramowej.

The Water Framework Directive is Europe's key tool for protecting its waters.
Ramowa dyrektywa wodna ma kluczowe znaczenie dla ochrony wód w Europie.

Let me now turn specifically to the framework directive.
Chciałbym teraz odnieść się szczegółowo do dyrektywy ramowej.

The framework directive covers both direct and indirect discrimination.
Dyrektywa ramowa uwzględnia zarówno dyskryminację bezpośrednią, jak i pośrednią.

Amendments to Directive 2002/21/EC Framework Directive.
Zmiany do dyrektywy 2002/21/WE dyrektywy ramowej.

The Water Framework Directive of the European Union- the state of implementation in Poland.
Ramowa Dyrektywa Wodna Unii Europejskiej- stan wdrażania w Polsce.

The main proposed amendments to the Framework Directive are the following.
Główne proponowane zmiany w dyrektywie ramowej są następujące.

The EU objectives with regard to water policy are laid down in the Water Framework Directive.
Cele UE w zakresie polityki wodnej są określone w ramowej dyrektywie wodnej.

The coordination with Water Framework Directive(2000/60/EC)(Amendments 62-63);
Koordynacji z Ramową Dyrektywą Wodną(2000/60/WE)(poprawki 62-63);

Review of priority substances mentioned in the Water Framework Directive.
Przegląd substancji priorytetowych określonych w ramowej dyrektywie wodnej.

The Framework Directive on Waste17, merging three previous directives..
Dyrektywy ramowej w sprawie odpadów17, stanowiącej połączenie trzech poprzednich dyrektyw.

Similarly, implementation of the Water Framework Directive keeps stalling.
Zastój nastąpił również we wdrażaniu ramowej dyrektywy wodnej.

It is not a framework directive, which makes it difficult to adapt regulation to market changes.
Nie jest to dyrektywa ramowa, co utrudnia dostosowanie przepisów do zmian rynkowych.

It is also a priority substance under the Water Framework Directive.
Jest to także substancja priorytetowa zgodnie z dyrektywą ramową dotyczącą wody.

The Waste Framework Directive defines waste as products or materials that are discarded.
Dyrektywa ramowa w sprawie odpadów definiuje odpady jako produkty lub materiały, które zostały usunięte.

The need for transparency has inspired provisions in the Water Framework Directive.
Potrzeba przejrzystości wpłynęła na przepisy zawarte w ramowej dyrektywie wodnej.

The Waste Framework Directive sets the basis for European co-operation in the area of waste.
Dyrektywa ramowa w sprawie odpadów ustanawia podstawę dla współpracy europejskiej w obszarze odpadów.

I am thinking in particular of the idea of a framework directive on minimum income.
Myślę tu w szczególności o koncepcji dyrektywy ramowej w sprawie minimalnego dochodu.

The framework Directive requires air quality to be characterised in certain zones and agglomerations.
Dyrektywa ramowa wymaga charakterystyki jakości powietrza w pewnych strefach i aglomeracjach.

Cyanide also qualifies as a main pollutant under the Water Framework Directive WFD.
Cyjanek został także uznany za jedno z głównych zanieczyszczeń w ramowej dyrektywie wodnej.

Legislation implementing the Water Framework Directive is pending final parliamentary approval.
Ustawodawstwo wdrażające ramową dyrektywę wodną czeka na ostateczne zatwierdzenie przez parlament.

How to use "framework directive" in an English sentence

Is aware of the EU Water Framework Directive and its implementation [knowledge].

The Waste Framework Directive defines waste as discarded material, that means dumped.

Carletti, A. & Heiskanen, A-S. (2009): Water Framework Directive intercalibration technical report.

Can I get some information about the new Water Framework Directive waterbodies?

Article 11(3)(e) of the Water Framework Directive refers to controls on abstraction.

These are listed in Annex X to the Water Framework Directive (WFD).

Level 1 Framework Directive - Lloyd's - The world’s specialist insurance market.

Key words: Arda River, ecological status, Biotic Index, Water Framework Directive 2000/60/ЕС.

How to use "dyrektywy ramowej, z ramową dyrektywą" in a Polish sentence

Dyrektywa ramowa 89/391/EWG: kształtowanie poziomu bezpieczeństwa i redukcja ryzyka, identyfikacja wymagań dyrektywy ramowej, odnoszących się do maszyn i urządzeń technicznych, rola i zadania dyrektyw szczegółowych.

Powstały one na bazie europejskiej dyrektywy ramowej 89/391/EWG.

W odniesieniu do tych ostatnich zaniepokojenie budzi także porażająco niska ocena skuteczności dyrektywy ramowej.

poprzez usprawnienie wdrażania unijnej dyrektywy ramowej w sprawie strategii morskiej.

Przy nakładaniu obowiązków należy uwzględnić cele i zasady regulacji z art. 8 Dyrektywy Ramowej [18].

Natomiast profesor Marek Górski z Uniwersytetu Łódzkiego omówił zagadnienie termicznego przekształcania odpadów w aspekcie nowej dyrektywy ramowej o odpadach.

W sprawie Dyrektywy Wodnej do prawodawstwa polskiego, normuje to ustawa Prawo Wodne która w tej chwili nie spełnia wymogów dyrektywy ramowej.

Zmiany te zostały wprowadzone w celu dostosowania przepisów polskich do dyrektywy ramowej 89/391/EWG, a szczególnie jej art.8.

Omówiono nowe metody oceny stanu ekologicznego jezior i rzek zgodnie z Ramową Dyrektywą Wodną UE.

przedstawić wniosek w sprawie dyrektywy ramowej dotyczącej jednolitego stosowania oznakowania CE w odniesieniu do wszystkich obowiązujących dyrektyw.