What is the translation of " I'M NOT KEEPING " in Polish?

• nie zatrzymam
• nie trzymam
• nie zatrzymuję
• nie zmuszam
• nie odciągam
• nie utrzymuję
• nie prowadzę
• nie ukrywam

Examples of using I'm not keeping in English and their translations into Polish

I'm not keeping it.
Nie zatrzymam go.

Yeah, but I'm not keeping it.
Tak, ale jej nie zatrzymuję.

I'm not keeping it.
Nie zatrzymuję jej.

It's not a baby yet and I'm not keeping it.
To jeszcze nie dziecko, a poza tym nie zatrzymuję go.

I'm not keeping them.
Nie zatrzymam ich.

And as for Maurice leyland-- hey, I'm not keeping you, Mr. farnon,?
A co do Maurice'a Leylanda… Hej, chyba pana nie zatrzymuję, co, panie Farnon?

I'm not keeping Green.
Nie trzymam Green'a.

I don't really know what to say about it, Because I'm not keeping it.
Nie wiem, co na ten temat mówić, bo go nie zatrzymuję.

I'm not keeping Greene.
Nie trzymam Green'a.

It's late. I'm not keeping you on the phone,?
Już późno. Mam nadzieję że nie zatrzymuję cię przy telefonie?

I'm not keeping you here.
Nie trzymam cię tu.

How…? I'm not keeping it.
Skąd… Nie zatrzymam go.

I'm not keeping the bag.
Nie zatrzymam torby.

How…? I'm not keeping it.
Nie zatrzymam go. Skąd.

I'm not keeping it, so.
Nie zatrzymam go, więc.

Yeah. I'm not keeping you, am I Colonel?
Tak. Nie zmuszam cię, jestem pułkownikiem?

I'm not keeping the baby.
Nie zatrzymam dziecka.

I'm not keeping a diary.
Nie prowadzę dziennika.

I'm not keeping it. How.
Nie zatrzymam go. Skąd.

I'm not keeping a diary.
Nie prowadzę pamiętnika.

I'm not keeping it, Arlen.
Nie zatrzymam go, Arlen.

I'm not keeping her from you.
Nie trzymam jej od ciebie.

I'm not keeping you here, Alex.
Nie trzymam cię tu, Alex.

I'm not keeping you locked up.
Nie trzymam cię w zamknięciu.

I'm not keeping the restaurant.
Nie zatrzymam tej restauracji.

I'm not keeping anything from you.
Niczego przed tobą nie ukrywam.

I'm not keeping anyone a secret, okay?
Nikogo nie trzymam w tajemnicy?

I'm not keeping you from anything.
Dobrze. Od niczego Cie nie odciągam.

I'm not keeping anything from you, sir.
Niczego przed panem nie ukrywam.

I'm not keeping it. You're blackmailing me.
Nie utrzymuję. Szantażujesz mnie.