What is the translation of " I PULLED THE TRIGGER " in Polish?

• pociągnąłem za spust
• pociągnęłam za spust

Examples of using I pulled the trigger in English and their translations into Polish

I pulled the trigger.
Pociągnąłem za spust.

Of course I pulled the trigger.
Oczywiście, że pociągnąłem za spust.

I pulled the trigger.- Close.
Pociągnąłem za spust. Blisko.

He came at me and I pulled the trigger.
A on podszedł do mnie, więc pociągnęłam za spust.

And I pulled the trigger.
I pociągnęłam za spust.

The look on her face when I pulled the trigger.
Wtedy, gdy pociągnąłem za spust.

Then I pulled the trigger.
I pociągnęłam za spust.

I looked in his eyes And… i pulled the trigger.
Spojrzałem w oczy i pociągnąłem za spust.

But I pulled the trigger.
Ale pociągnąłem za spust.

And i can prove it. i pulled the trigger.
Pociągnąłem za spust i mogę to udowodnić.

So I pulled the trigger.
Więc pociągnąłem za spust.

And i can prove it. i pulled the trigger.
I mogę to udowodnić. Pociągnąłem za spust.

I pulled the trigger.- Close.
Blisko. Pociągnąłem za spust.

I assessed the options and I pulled the trigger.
Oceniłem opcje i pociągnąłem za spust.

When I pulled the trigger.
Kiedy pociągnąłem za spust.

And I took it to myself. And I pulled the trigger.
Przystawiłam go do siebie… i pociągnęłam za spust.

Close. I pulled the trigger.
Blisko. Pociągnąłem za spust.

I knew what I was doing when I pulled the trigger.
Wiem, co robiłam, kiedy pociągnęłam za spust.

Close. I pulled the trigger.
Pociągnąłem za spust. Blisko.

And I was afraid she would scream. So I pulled the trigger.
Bałam się, że zacznie krzyczeć… więc pociągnęłam za spust.

I pulled the trigger, but it was you.
I pociągnął za spust, ale to ty.

And I remember my hands were shaking. And I pulled the trigger.
I pamiętam, że trzęsły mi się ręce i pociągnęłam za spust.

I pulled the trigger. I killed Danny.
To ja pociągnąłem za spust.

I have lived with that mistake since the day I pulled the trigger.
Żyję z poczuciem winy od momentu, gdy pociągnęłam za spust.

I pulled the trigger and I killed him.
Pociągnąłem za spust…/i zabiłem go.

I pulled the trigger. I am prepared.
Jestem przygotowana. Pociągnęłam za spust.

I pulled the trigger and I can prove it.
Pociągnąłem za spust i mogę to udowodnić.

I pulled the trigger knowing what I was doing.
Pociągnąłem za spust wiedząc co robię.

I pulled the trigger and I would do it again.
Pociągnęłam za spust i zrobiłabym to jeszcze raz.

I pulled the trigger, and I shot that buffalo!
Pociągnąłem za spust i zastrzeliłem tego bawoła!

How to use "i pulled the trigger" in an English sentence

I pulled the trigger on the Tyne H earlier today.

I pulled the trigger before he did,” the caller said.

I pulled the trigger and bought the Canon 50mm lens.

I pulled the trigger and bought a Tarsacci MDT 8000.

When I pulled the trigger it was a clean miss.

I pulled the trigger and am so glad I did.

Time came and I pulled the trigger (a little bit).

I pulled the trigger and my body was totally rocked.

I pulled the trigger on a Surly Disc Trucker yesterday.

Well I pulled the trigger and bought my dream bike.

How to use "pociągnęłam za spust, pociągnąłem za spust" in a Polish sentence

Wiedząc o tym, że mogę strzelać, tak mi przed chwileczką „Niemira” powiedział, pociągnęłam za spust i strzeliłam.

Całą siłą woli opanowałem nerwy, wziąłem lisa na muszkę, zakładając jak się należy, i pociągnąłem za spust.

W ostatnim momencie naciągnąłem przyspiesznik i pociągnąłem za spust zauważając , że rogacz przyjął kulę z tym, że dziwnie ją „skwitował” uchodząc zarazem w rozległe trzcinowisko nad rzeką.

Skierowałem lufę karabinu na moją głowę i pociągnąłem za spust.

Wycelowałem w Smoka i pociągnąłem za spust, rachując na to, że przy odrobinie szczęścia zarazem powalę łotra i podniosę alarm.

To ja pociągnęłam za spust Rafale - dodała i schowała twarz w dłoniach. - Zostawmy to.

Powiesiłem kartę na drzewie, zmierzyłem się, pociągnąłem za spust...słyszę trzask iglicy i nic.

Pociągnęłam za spust, ale nic się nie stało.

Nie chciałem dłużej tego ciągnąć, więc pociągnąłem za spust, Po gabinecie rozległ się krzyk przerażenia, zmieszany z hukiem wystrzeliwanej kuli.

Położyłem na podłodze, pociągnąłem za spust, a pistolet wypalił jak cholera.