What is the translation of " I PULLED THE TRIGGER " in German?

• ich habe abgedrückt

Examples of using I pulled the trigger in English and their translations into German

I pulled the trigger.
Ich habe abgedrückt.

How did you know I pulled the trigger?
Woher wusstest du, das ich geschossen habe?

I pulled the trigger.
Ich war am Abzug.

But he came at me, so I pulled the trigger.
Da wollte er sich auf mich stürzen, und ich habe abgedrückt.

That I pulled the trigger.
Dass ich geschossen habe.

And I took it to myself. And I pulled the trigger.
Ich habe sie auf mich gerichtet und habe abgedrückt.

I pulled the trigger myself.
Ich hab den Abzug selbst gezogen.

You put her in the crosshairs, and I pulled the trigger.
Du hast sie ins Fadenkreuz gebracht, und ich habe abgedrückt.

But I pulled the trigger anyway.
Aber ich drückte trotzdem ab.

Thank you for saying that, sir, but we both know I pulled the trigger.
Danke, dass Sie das sagen, Sir, aber wir beide wissen, ich habe abgedrückt.

I pulled the trigger, but it was you.
Ich habe den Abzug gedrückt, aber du warst es.

I wouldn't be able to live with myself if I pulled the trigger.
Ich hätte nicht weiterleben können, wenn ich abgedrückt hätte.

I pulled the trigger, but we're in this together!
Ich hab abgedrückt, aber da hängen wir alle mit drin!

Some time after the flute began, I pulled the trigger like this.
Kurz nachdem die Flöte zu spielen begann, betätigte ich so den Abzug.

I pulled the trigger, and I can prove it.
Ich habe abgedrückt... und ich kann es beweisen.

Yes, hugo, I was standing right where you are now when I pulled the trigger.
Ja, Hugo, ich stand genau da, wo du jetzt stehst, als ich abgedrückt hab.

I pulled the trigger and I would do it again.
Ich habe abgedrückt, und ich würde es wieder tun.

But that... innocent and blank expression as I pulled the trigger... has haunted me.
Aber diesen. unschuldigen Gesichtsausdruck, den es hatte, als ich abdrückte,. konnte ich niemals vergessen.

Right before I pulled the trigger, she turned and saw me.
Kurz bevor ich abdrückte, drehte sie sich um und sah mich..

I pulled the trigger knowing what I was doing.
Ich habe den Abzug bei vollem Bewusstsein dessen, was ich mache.

All he asked me, just seconds before I pulled the trigger... was that I promise not to kill you.
Der einzige Wunsch, den er hatte, kurz bevor ich abdrückte, war, dass ich ihm verspreche, Sie zu verschonen.

Yes, I pulled the trigger, but you, you aimed the gun.
Ja, ich habe den Abzug gedrückt, aber du hast die Waffe auf sie gerichtet.

The first time I pulled the trigger against a person.
Das erste Mal, als ich abgedrückt gegen eine Person.

I pulled the trigger, but I made sure that i told him that it was Teresa who was sending him to hell.
Ich zog den Abzug, Aber ich stellte sicher, dass ich ihm erzählte, dass es Teresa war, die ihn zur Hölle schickte.

When I pulled the trigger when I shot Connolly, I..
Als ich abgedrückt habe... Als ich Connolly erschoss, habe ich..

If I pull the trigger, nothing happens.
Wenn ich abdrücke, passiert nichts.

Should I pull the trigger?
Soll ich den Abzug drücken?

I pull the trigger.
Ich drücke den Abzug.

See if you can push me before I pull the trigger.
Kannst du mir was aufzwingen, bevor ich abdrücke?

I have got my sights right on his forehead. and when he comes, I pull the trigger.
Ich habe meinen Blick direkt auf die Stirn. und wenn er kommt, ziehe ich den Abzug.

How to use "i pulled the trigger" in a sentence

Finally, I pulled the trigger and ordered it.

I pulled the trigger last Friday, 23 Feb.

I pulled the trigger and exited at 14%.

I pulled the trigger and he was down.

So, I pulled the trigger and bought it!

Glad I pulled the trigger and bought it!

I pulled the trigger and went platinum blonde.

I pulled the trigger on New Year's Day.

I pulled the trigger and selected overnight shipping.

i pulled the trigger a few weeks ago.