What is the translation of " INTERACTIVE PROCESS " in Polish?

• interaktywny proces

Examples of using Interactive process in English and their translations into Polish

Teaching and learning are interactive processes.
Nauczanie i uczenie się to procesy interaktywne.

Through an interactive process of explanation, discussion,
Poprzez interaktywny proces wyjaśnienia, dyskusji,

Dialogue with citizens is an interactive process.
Dialog z obywatelami jest procesem interaktywnym.

This is an interactive process which has produced positive results overall
Jest to proces interaktywny, który już przyniósł ogólnie pozytywne efekty

Counselling is an interpersonal interactive process.
Doradztwo to proces interpersonalny i interaktywny.

By its very nature dialogue is always an interactive process which is based on equality between parties
Dialog z zasady jest zawsze procesem interaktywnym, opartym na równości partnerów

room in LightWave 3D, but it was kind of an interactive process.
był to rodzaj interaktywnego procesu, pracując z obrazu, aby uzyskać odpowiednie wymiary i kształty. Byłoby miło, gdybym mógł zatrudnić kogoś, kto to wszystko zbuduje.

On this basis, a virtuous, highly interactive process can be generated.
Na tej podstawie zbudować można samodoskonalący się, wysoce interaktywny proces.

But it was kind of an interactive process, you know, I had to first model the room in LightWave 3D,
Wiesz, musiałem najpierw wymodelować pokój w technologii LightWave 3D, ale był to rodzaj interaktywnego procesu, pracując z obrazu, aby uzyskać odpowiednie wymiary i kształty.

An important element outlined in these guidelines is the interactive process of drawing up the plan.
Ważnym elementem opisanym w tym dokumencie jest interaktywny proces sporządzania planu SUMP.

and this is an interactive process where I also need to see the people that those Member States have put forward in order to form the Commission.
jest to proces interaktywny, w ramach którego, aby utworzyć Komisję muszę poznać osoby mianowane do niej przez państwa członkowskie.

During the tests, the failure causes can be analysed in an interactive process and improvements can be made.
Podczas kontroli wykonuje się analizę przyczyn awarii w interaktywnym procesie oraz ulepszenia.

Innovation is the result of complex and interactive processes, including the ability of enterprises to connect to complementary knowledge from other market players, organisations and institutions.
Innowacyjność jest wynikiem złożonych i interaktywnych procesów, obejmuje to także zdolność przedsiębiorstw do wykorzystywania dodatkowej wiedzy posiadanej przez inne podmioty obecne na rynku oraz organizacje i instytucje.

developed the idea of“innovation as an interactive process” and is a co-author of the concepts“national innovation system” and“learning economy”.
rozwinął ideę“innowacji jako procesu interaktywnego” i jest współautorem koncepcji"krajowego systemu innowacji" oraz“gospodarki wiedzy”.

For patients, resilience is a dynamic and interactive process between himself, his family, and his environment,
U pacjenta odporność na chorobę i jej przebieg jest procesem dynamicznym i interaktywnym, odbywa się między nim samym,

At EMO Hannover 2017, the Mikron MILL P 500 U will make its debut as part of an interactive process flow demonstrating the production of automotive lighting modules.
Na targach EMO Hannover 2017, Mikron MILL P 500 U zadebiutuje jako część interaktywnego procesu, prezentując sposób wytwarzania oświetlenia dla przemysłu motoryzacyjnego.

a user goes through an interactive process(watch the video here)
użytkownik przechodzi przez interaktywny proces(obejrzyj film tutaj),

The Europe 2020 Strategy during the Polish Presidency of the European Union: An interactive process between civil society,
Strategia„Europa 2020” podczas polskiej prezydencji: interaktywny proces obejmujący społeczeństwo obywatelskie, rządy krajowe

Europeanisation: the interactive process of adapting economic,
Proces"europeizacji": interaktywny proces dostosowywania polityki gospodarczej,

The integrated lesson functions make learning an interactive process, whilst the 120 tones keep your playing inspired.
Dzięki funkcjom zintegrowanego lekcji naukę interakcyjny proces, podczas gdy 120 odcieni zachować odtwarzanie inspirowana.

and transparent and interactive processes that ensure responsible research and innovation is supported.
oraz przejrzystych i interaktywnych procesów zapewniających wsparcie odpowiedzialnych badań i innowacji.

Knowledge discovery is an iterative and interactive process used to identify,
Odkrywanie wiedzy jest iteracyjnym i interaktywnym procesem służącym do identyfikacji,

the teacher's role in the interactive process of music development;
Rola nauczyciela w interakcyjnym procesie rozwoju muzycznego;

Methodological studies relate to the modeling of various phenomena using concepts and tools, and above all, to an interactive process consisting of four cyclical stages:
Badania metodologiczne dotyczą modelowania różnych zjawisk przy użyciu pojęć i narzędzi informatycznych, a przede wszystkim procedury interaktywnej składającej się z czterech, powtarzanych cyklicznie,

and transparent and interactive processes that ensure responsible research and innovation is supported.
oraz przejrzystych i interaktywnych procesów zapewniających wsparcie odpowiedzialnych badań i innowacji.

Its priorities are optimal quality control, an interactive process of working with small groups, emphasis on research-based knowledge and'best-practices',
Działaniem priorytetowym uczelni jest optymalna kontrola jakości, wypracowanie interaktywnych metod pracy z małymi grupami, organizacja procesu badawczego opartego na wiedzy i"dobrych praktykach" w perspektywie międzynarodowej

in cooperation with international standardization bodies will set up an interactive process to identify and prioritise those areas where the development of standards
przy współpracy z międzynarodowymi organizacjami normalizacyjnymi opracują interaktywny proces służący do identyfikacji i ustalania hierarchii tych obszarów,

for this reason it cannot be used in an interactive design process or an optimization run.
z tego powodu modele te nie mogą być z powodzeniem stosowane w procesie projektowania interaktywnego lub optymalizacji.

Supports custom output frame rate; Supports custom play speed in gif; User interactive conversion process; Manual and Automatic finish convert are available.
Obsługuje niestandardową liczbę klatek na sekundę; Obsługuje niestandardową szybkość odtwarzania w gif; Interaktywny proces konwersji użytkownika; Dostępne są funkcje konwertowania ręcznego i automatycznego.

How to use "interactive process" in an English sentence

htop is an interactive process viewer for Unix systems.

The key is making sure the interactive process occurs.

The interactive process can be a daunting endeavor for employers.

Description : htop is an interactive process viewer for Linux.

Coaching with Rhiannon is an interactive process between you both.

Assessment is an interactive process of diagnostic and formative measurements.

The “htop” command is also a good interactive process viewer.

This highly interactive process has proven to increase learning outcomes.

This interactive process facilitates language development (Whitehurst, et al., 1988).

The interactive process requires you to talk to the employee.

How to use "interaktywny proces" in a Polish sentence

W LINDOS TRAINING traktuję coaching jako interaktywny proces oparty na poszukiwaniu, działaniu i doświadczaniu.

Według Międzynarodowej Federacji Coachów (ICF) coaching to interaktywny proces, który pomaga pojedynczym osobom lub organizacjom w przyspieszeniu tempa rozwoju i polepszeniu efektów działania.

Aplikacja jest jedną z pierwszych takich platform, która zapewnia interaktywny proces budowy jednośladu w 3D, oczywiście w oparciu o znajdujące się w asortymencie części i podzespoły.

Czytam: "Coaching to interaktywny proces, który pomaga pojedynczym osobom lub organizacjom w przyspieszeniu tempa rozwoju i polepszeniu efektów działania.

To interaktywny proces, w którym używamy znanych narzędzi i technik, a celem jest realna zmiana.

Chciałam zmienić to w bardziej interaktywny proces, który zaangażowałby zarówno mnie, jak i moich przyjaciół po fachu.

Coaching to interaktywny proces przeznaczony na pracę nad konkretnymi celami, które zostały określone przez Ciebie.

Traktujemy coaching jako interaktywny proces oparty na poszukiwaniu, braniu odpowiedzialności, dokonywaniu wyboru, działaniu, doświadczeniu, refleksji i asymilacji.

Zakupy nie są rozumiane jako interaktywny proces z udziałem wykonawcy.

W ten sposób nauczyciel może monitorować postępy ucznia poprzez interaktywny proces, który umożliwia na udzielenie wskazówek przy rozwiązywaniu zadania.