What is the translation of " IS THE IMPLEMENTATION " in Polish?

• jest wdrożenie
• jest realizacja
• jest wdrażanie
• jest implementacja
• jest zastosowanie

Examples of using Is the implementation in English and their translations into Polish

The challenge now is the implementation of these projects.
Obecne wyzwanie polega na zrealizowaniu tych projektów.

Mr President, one of my colleagues has suggested that a mundane matter has been brought up in this House, and that is the implementation of the Water Framework Directive in Ireland.
Panie przewodniczący! Jeden z posłów zasugerował, że w Parlamencie podniesiona została prozaiczna kwestia, jaką jest wdrażanie w Irlandii ramowej dyrektywy wodnej.

The PRT's key task is the implementation of aid programmes.
Najważniejszym zadaniem PRT jest realizacja projektów pomocowych.

Ma Honghai suggested that enterprises to produce finished or semi-finished products should be finished label in November 1st before switching of the old and the new standard, take measures in advance, clear what is the implementation of the version of the TA label.
Ma Honghai zasugerował, że przedsiębiorstwa do produkcji gotowych lub półproduktów powinny zostać wykończone na etykiecie 1 listopada przed zmianą starego i nowego standardu, podjąć z wyprzedzeniem działania, wyjaśnić, jaka jest implementacja wersji etykiety TA.

The first is the implementation of science to circular economy.
Pierwszym jest wdrożenie nauki do gospodarki w obiegu zamkniętym.

The immediate objective of the project is the implementation of modern ICT services.
Bezpośrednim celem projektu jest wdrożenie nowoczesnych usług teleinformatycznych.

The object is the implementation of advertising material made available by Rivalo.
Celem jest realizacja materiałów reklamowych udostępnionych przez Rivalo.

Mr President, one aim of Community legislation is the implementation of various EU political strategies.
Panie przewodniczący! Celem prawodawstwa wspólnotowego jest realizacja różnych strategii politycznych Unii.

Coppock is the implementation of the famous Coppock curve indicator, first established by Edward Coppock in 1962.
Coppock jest realizacja słynnego wskaźnik krzywej Coppock, zapoczątkowana przez Edwarda Coppocka w 1962.

An action cutting across all groups is the implementation of the flexicurity principle.
Działaniem dotyczącym wszystkich grup jest wdrożenie zasady flexicurity.

The next step is the implementation of the framework in the selected language- this is the most important success factor of the entire automation project.
Kolejnym krokiem jest implementacja frameworka w wybranym języku- jest to najważniejszy czynnik sukcesu całego projektu automatyzacji.

The central element of such an approach is the implementation of Best Available Techniques BAT.
Głównym elementem tego podejścia jest wdrożenie najlepszych dostępnych technik BAT.

Apache Tajo is the implementation of this concept, but specifically tailored to work with Hadoop, a powerful NoSQL database developed by Yahoo and currently managed by the Apache….
Apache Tag jest realizacja tej koncepcji, ale specjalnie dostosowane do pracy z Hadoop, potężna baza danych NoSQL opracowany przez Yahoo, a obecnie zarządzany przez….

Another issue of the press conference is the implementation of the Tax Free system in the region.
Kolejną kwestią konferencji prasowej jest wdrożenie systemu Tax Free w regionie.

The preferred option is the implementation of two programmes which would cover the full scope of the current funding programmes option B.
Preferowanym wariantem jest wdrożenie dwóch programów, które objęłyby pełny zakres aktualnych programów finansowania wariant B.

One of the report's recommendations around negligence is the implementation of a model of'no-fault compensation.
Jednym z zaleceń raportu dotyczącym zaniedbań jest wdrożenie modelu"rekompensaty bez winy.

The main problem area is the implementation of laws on the protection of minorities, children's rights, gender issues, and disabled persons.
Główną dziedziną, w której pojawiają się problemy, jest wdrażanie przepisów dotyczących ochrony mniejszości, praw dzieci, kwestii płci i osób niepełnosprawnych.

The requirement to carry out activities in social media is the implementation of activities engaging fans.
Wymogiem prowadzenia działań w mediach społecznościowych jest realizacja działań angażujących fanów.

The biggest advantage is the implementation of fibre optics system- does not require batteries to function!
Jego największą zaletą jest zastosowanie systemu światłowodowego- nie wymaga dzięki temu baterii do zasilania!

An important EU achievement in the area of biodiversity conservation is the implementation of the Natura 2000 network.
Ważnym dokonaniem UE w obszarze ochrony różnorodności biologicznej jest wdrożenie sieci Natura 2000.

The major priority is the implementation of measures already in existence.
Wyższy priorytet ma wdrożenie środków już istniejących.

Another useful technology to optimally exploit the(scarce) spectrum resources is the implementation of Single Frequency Networks SFN.
Inną użyteczną technologią pozwalającą optymalnie wykorzystać(rzadkie) zasoby widma jest wdrożenie sieci jednoczęstotliwościowej SFN.

The second priority is the implementation of the Pact on Immigration and Asylum.
Drugim priorytetem jest wdrożenie europejskiego paktu o imigracji i azylu.

We need to impose tangible consequences once and for all, because what we are talking about here is the implementation of sensible, necessary and good European law.
Musimy raz na zawsze wprowadzić namacalne konsekwencje, ponieważ rzeczą, o jakiej tutaj rozmawiamy, jest wdrażanie rozsądnego, niezbędnego i dobrego europejskiego prawa.

The additional advantage is the implementation of a triple seam- also in the vulnerable spots.
Dodatkowym atutem jest zastosowanie potrójnego szwu- także w newralgicznych miejscach.

Another sector where we see the need for further action is the implementation of the EU Waste Shipment Regulation.
Innym obszarem, w którym widzimy potrzebę dalszych działań, jest wdrożenie unijnego rozporządzenia w sprawie przemieszczania odpadów.

A key element of cooperation is the implementation of the tasks directly to the selected clients or groups of customers allocated by branch or trade regions.
Zasadniczym elementem kooperacji jest realizacja zadań bezpośrednich wobec wybranych klientów bądź grup klientów według podziału regionalnego lub branżowego.

A perfect example of building relations with neighboring communities is the implementation of KGHM's CSR strategy in the Copper Belt in Poland.
Modelowym przykładem budowania relacji z otoczeniem jest realizacja Strategii Społecznej Odpowiedzialności prowadzona przez KGHM na terenie Zagłębia Miedziowego w Polsce.

The university's strategic goal is the implementation of principles and ideas of Bologna Declaration, reaching international educational standards, guaranteeing the competitiveness of the graduates, and the recognition of the higher education diplomas abroad.
Strategicznym celem uczelni jest wdrożenie zasad i idei Deklaracji Bolońskiej, osiągnięcia międzynarodowych standardów edukacyjnych, zagwarantowanie konkurencyjności absolwentów, oraz uznawania dyplomów szkół wyższych za granicą.

Resulting from the analysis and comparison of the options, the preferred option is the implementation of two programmes which would cover the funding needs of all policy areas option B.
W wyniku tej analizy i porównania poszczególnych wariantów, preferowanym wariantem jest wdrożenie dwóch programów, które będą pokrywały potrzeby finansowania we wszystkich obszarach polityki wariant B.

How to use "is the implementation" in an English sentence

NYFHT is the implementation site for the DPT.

How long is the implementation phase that's needed?

Where is the implementation of this not-so-simple method?

Next is the implementation of the processFeature method.

Here is the implementation of WFormModel and WTemplateFormView.

Here is the implementation of the didSelectRowAtIndexPath function.

Following is the implementation of the launchPicker class.

Is the implementation of 4G/5G densification really necessary?

The first application is the implementation of timers.

Most fascinating is the implementation of student-based rankings.

How to use "jest wdrożenie, jest wdrażanie, jest realizacja" in a Polish sentence

Obecnie jednym z najskuteczniejszych sposobów jest wdrożenie programów lojalnościowych.

Z tego powodu korzystne jest wdrażanie w pracy architektów projektowania zintegrowanego przy wykorzystaniu narzędzi BIM (ang.

likepage na Facebooku jest wdrażanie wewnętrznego portalu społecznościowego w firmie.

Celem projektu jest wdrożenie innowacyjnego serwisu punktów kompleksowej obsługi interesanta, typu „załatw wszystko w 1 miejscu”.

Burmistrz wielokrotnie powtarzał ze remont tej ulicy jest realizacja między innymi woli mieszkańców miasta wyrażonej w stosownej petycji.

W klasach pierwszych planowana jest realizacja innowacji pedagogicznych: „Karuzela wyobraźni – twórcze myślenie”, „Tajemnice świnki skarbonki”, „Matematyka i gry logiczne z elementami programowania”.

Ważną rolą HR jest wdrażanie planów sukcesji wiedzy i umiejętności.

Każda firma doskonale wie, że aby zaistnieć na dłużej na rynku potrzebne jest wdrożenie nowoczesnych technologii.

Bardzo skuteczny w zwalczaniu hemoroidów w pierwszym etapie jest wdrożenie gimnastyka specjalna.

Jest to ośrodek badawczo-diagnostyczny, którego celem jest wdrażanie i oferowanie nowoczesnych technologii w zakresie analiz DNA, a tym samym wprowadzenie na rynek najnowocześniejszej diagnostyki medycznej.