Examples of using Isoforms in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There are two isoforms of COX, COX-1, and COX-2.
Występują 2 izoformy COX,COX- 1 iCOX- 2.In human liver microsomes, abacavir did not inhibit cytochrome P450 isoforms.
There are five named isoforms of this protein that are produced by alternative splicing.
Tau proteins achieve their control of microtubule stability through isoforms and phosphorylation.
Tau proteiny dokonujÄ… ich kontrola microtubule stabilność przez isoforms i phosphorylation.Adefovir did not influence any of the common CYP isoforms known to be involved in human drug metabolism and is excreted renally.
Adefowir nie wpływał na żadne ze wspólnych izoform CYP, o których wiadomo, że biorą udział w.Production of the primary metabolite, ucb L057, is not supported by liver cytochrome P450 isoforms.
Wytwarzanie głównego metabolitu, ucb L057, nie zachodzi przy współudziale wątrobowych izoenzymów cytochromu P450.Novel(n)PKCs include the δ, ε, η, and θ isoforms, and require DAG,
Nowe PKC zawierają izoformy δ, ε,Alternative splicing results in multiple transcript variants that encode different isoforms.
W efekcie alternatywnego splicingu powstają różniące się od siebie warianty transkrypcyjne, które kodują różne izoformy.In vitro results indicate that different CYP isoforms are able to catalyse the N-dealkylation of rotigotine.
Wyniki badań in vitro wskazują, że różne izoformy CYP mogą katalizować proces N- dealkilacji rotygotyny.In vitro, emtricitabine did not inhibit metabolism mediated by any of the following human CYP450 isoforms.
In vitro, emtrycytabina nie hamuje metabolizmu za pośrednictwem żadnej z następujących izoform ludzkiego CYP450.Different isoforms of the nitric oxide synthase enzyme are active in the various tissues that convert arginine into NO.
W różnych tkankach aktywne są odpowiednie izoformy enzymu syntazy tlenku azotu, który przekształca argininę w NO.It is unlikely that atosiban inhibits hepatic cytochrome P450 isoforms in humans see section 4.5.
Nie wydaje się, aby atozyban hamował izoformy wątrobowego cytochromu P450 u ludzi patrz rozdział 4. 5.From the recombinant CYP isoforms investigated in vitro CYP1A1 catalysed formation of riociguat's main metabolite most effectively.
Spośród badanych in vitro rekombinowanych izoform CYP, CYP1A1 najskuteczniej katalizował tworzenie głównego metabolitu riocyguatu.This is predominantly via cytochrome P450 2C8 although other isoforms may be involved to a lesser degree.
W reakcji uczestniczy głównie izoenzym 2C8 cytochromu P450, chociaż w mniejszym stopniu mogą w niej także brać udział inne izoenzymy.In-vitro studies in human liver microsomes indicate that ertapenem does not inhibit metabolism mediated by any of the six major CYP isoforms.
Badania in vitro na mikrosomach wątroby ludzkiej wykazały, że ertapenem nie hamuje metabolizmu z udziałem sześciu głównych izoenzymów cytochromu P450.Sildenafil metabolism is principally mediated by the cytochrome P450(CYP) isoforms 3A4(major route)
Metabolizm syldenafilu odbywa się głównie w układzie cytochromu P450(CYP) izoform 3A4(główna ścieżka)In vitro studies in human liver microsomes indicate that tigecycline does not inhibit metabolism mediated by any of the following 6 cytochrome P450(CYP) isoforms.
W badaniach in vitro wykazano, że tygecyklina nie powoduje kompetycyjnego hamowania metabolizmu następujących 6 izoform cytochromuP- 450 CYP.Ritonavir has a high affinity for several cytochrome P450(CYP) isoforms and may inhibit oxidation with the following ranked order.
Rytonawir wykazuje duże powinowactwo do kilku izoenzymów cytochromu P450(CYP) i może hamować utlenianie w następującej kolejności.the major cytochrome P450 isoforms.
inhibitorami głównych izoform cytochromu P450.Adefovir did not influence any of the common CYP isoforms known to be involved in human drug metabolism and is excreted renally.
Adefowir nie wpływał na żadne ze wspólnych izoform CYP, o których wiadomo, że biorą udział w metabolizmie leku u ludzi i jest wydalany przez nerki.Neither emtricitabine nor tenofovir inhibited in vitro drug metabolism mediated by any of the major human CYP isoforms involved in drug biotransformation.
Ani emtrycytabina, ani tenofowir nie hamowały in vitro metabolizmu leku z udziałem głównych ludzkich izoenzymów CYP, uczestniczących w metabolizmie leku.CYP isoforms 2E1, 1A2, 2B6, 2C8, and 2C19 are involved to a lesser extent and isoforms 2D6 and 2C9 are not involved in the metabolism of lomitapide.
Izoenzymy CYP 2E1, 1A2, 2B6, 2C8 i 2C19 uczestniczą w metabolizmie lomitapidu w mniejszym stopniu, a izoenzymy 2D6 i 2C9 nie biorą w nim udziału.The C2 domain acts as a Ca2+ sensor and is present in both conventional and novel isoforms, but functional as a Ca2+ sensor only in the conventional.
Jest obecna w konwencjonalnych i nowych izoenzymach, ale działa jako czujnik Ca2+ wyłącznie w konwencjonalnych induction of the clearance of medicinal products metabolised by CYP450 isoforms.
zwiększać klirens produktów leczniczych metabolizowanych przez izoenzymy CYP450.Concurrent use of substances which are metabolised by CYP450 isoforms may result in higher
Jednoczesne stosowanie substancji metabolizowanych przy udziale izoform CYP450 może dojść do podwyższeniainduce the activities of clinically significant human CYP isoforms 1A2, 2A6,
u ludzi daptomycyna nie hamuje ani nie indukuje aktywności izoenzymów CYP 1A2,induce CYP 450 isoforms at concentrations achieved with the recommended dose of 25 mg alogliptin see section 5.2.
nie hamuje, ani nie indukuje izoenzymów CYP 450 w stężeniach wystepujących po podaniu alogliptyny w zalecanej dawce 25 mg patrz punkt 5.2.In vitro experiments indicate that telavancin will not affect the clearance of medicinal products metabolised by CYP isoforms 1A2, 2C9,
Badania in vitro wskazują, że telawancyna nie będzie wpływać na klirens produktów leczniczych metabolizowanych przez izoformy 1A2, 2C9, 2C19Tenofovir disoproxil fumarate had no effect on any of the CYP450 isoforms, except CYP1A1/2, where a small(6%)
Fumaran dizoproksylu tenofowiru nie miał wpływu na żaden z izoenzymów CYP450 z wyjątkiem CYP1A1/2,
