What is the translation of " ISSUES REGARDING " in Polish?

• kwestie dotyczące
• problemy dotyczące
• zagadnienia dotyczące
• sprawach dotyczących
• kwestie związane
• kwestii dotyczących
• kwestiach dotyczących
• problemów dotyczących

Examples of using Issues regarding in English and their translations into Polish

Issues regarding the legislative instrument.
Kwestie dotyczące instrumentu prawnego.

This incident raises many issues regarding future cooperation.
To zdarzenie rodzi wiele problemów dotyczących przyszłej współpracy.

Issues regarding the making of a better world.
Sprawy dotyczące tworzenia nowego, lepszego świata.

I'm thinking of gathering all the issues regarding Choi Joon Goo as much as possible.
Planuję zebrać wszystkie kwestie dotyczące Choi Joon Goo.

The issues regarding the target and the public sector remain, of course, to be resolved.
Do rozstrzygnięcia pozostają oczywiście zagadnienia dotyczące celu i sektora publicznego.

Last time we talked, we were pretty deep into some issues regarding your career.
Ostatni raz kiedy rozmawialiśmy, byliśmy dość głęboko w niektórych kwestiach dotyczących kariery.

Selected issues regarding liability in the scope of labour law-Christoph Garschynski.
Wybrane zagadnienia dotyczące odpowiedzialności w zakresie prawa pracy- Christoph Garschynski.

I was wondering if I could come in. I would like to discuss some issues regarding my family's safety.
Chciałabym przyjść i przedyskutować pewne problemy, dotyczące bezpieczeństwa mojej rodziny.

Address any issues regarding the length and regularity of the menstrual cycle to improve fertility.
Adres wszelkie problemy dotyczące długości i prawidłowości cykl menstruacyjny do poprawy płodności.

On request, we offer complete service covering all issues regarding your buildings and facilities.
Na życzenie, oferujemy kompleksowe usługi obejmujące wszystkie problemy dotyczące Twoich budynków i urządzeń.

Issues regarding permanent grassland,
Kwestie dotyczące trwałych użytków zielonych,

Krzysztof Riedl will discuss the issues regarding outsourcing of personal data processing.
Krzysztof Riedl przedstawi zagadnienia dotyczące outsourcingu przetwarzania danych osobowych.

many of us still have issues regarding intimacy.
wielu z nas wciąż mają problemy dotyczące intymności.

One of the most debatable issues regarding arbitrability is which law governs the determination of arbitrability.
Jedną z najbardziej spornych kwestii dotyczących arbitrażowej to jakie prawo reguluje determinację arbitrażowej.

By quoting the visitors' reviews we can emphasize a few key issues regarding the whole audio industry.
Cytując opinie osób zwiedzających targi możemy zaakcentować kilka kwestii istotnych dla całej branży audio.

Resolving issues regarding the confidentiality of communications between companies
Rozstrzyganie kwestii dotyczących poufności kontaktów między firmami

We recently acted on several very sensitive issues regarding, for instance, the Hungarian media law.
Ostatnio interweniowaliśmy w kilku bardzo delikatnych sprawach dotyczących na przykład węgierskiej ustawy medialnej.

All the while, real issues regarding taxes, quality of life,
Cały czas, prawdziwe kwestie dotyczące podatków, Jakość życia,

Little progress has been made on addressing outstanding issues regarding transposition of the 1998 acquis.
Znikome postępy poczyniono również w rozwiązywaniu kwestii dotyczących transpozycji wspólnotowego dorobku prawnego 1998.

If you have any queries or issues regarding our Privacy Policy,
Jeśli masz jakieś pytania lub problemy dotyczące naszej polityki prywatności,

always involved in issues regarding transport.
zawsze angażuje się w kwestie związane z transportem.

will clarify many issues regarding dosing, safety,
będzie wyjaśnienie wielu kwestii dotyczących dawkowania, bezpieczeństwa,

The Management Board provided the Supervisory Board with sufficient information about all important issues regarding the Company's operations.
Zarząd dostarczał Radzie Nadzorczej wyczerpujących informacji o wszystkich istotnych sprawach dotyczących działalności Spółki.

They discussed Inter-territorial solutions to complex issues regarding the future transport- and transport systems and their impact on society.
Dyskutowano Inter rozwiązań terytorialnych do złożonych zagadnień dotyczących przyszłościtransportu- i systemów transportowych i ich wpływu na społeczeństwo.

Dong Wook. There's someone who has that. The report compiled by dead Dr. Kim Bong Joon in order to reveal the issues regarding the humidifier disinfectant.
Jest ktoś, kto to ma. Dong Wook Raport zrobiony przez martwego doktora Kim Bong Joon, by ujawnić problem dotyczący środków dezynfekujących.

International cooperation needs to be continued to settle issues regarding the compatibility and interoperability of the Union's system with those of other countries.
Należy nadal prowadzić współpracę międzynarodową, by rozwiązać kwestie dotyczące zgodności i interoperacyjności systemu Unii z systemami innych państw.

notify you of any changes or issues regarding your booking.
informacji o wszelkich zmianach lub problemach dotyczących rezerwacji.

The issues regarding control over access to corporate resources,
Zagadnienia dotyczące kontroli nad dostępem do zasobów firmy,

In the course of the consultations on this proposal three issues regarding supervisory powers have been identified.
W trakcie konsultacji w sprawie przedmiotowego wniosku zidentyfikowano trzy problemy dotyczące uprawnień nadzorczych.

Whilst the Commission does highlight issues regarding the population pyramid,
Choć Komisja podkreśla kwestie związane z piramidą ludności,

How to use "issues regarding" in an English sentence

Issues regarding parliamentary privilege were considered.

This raises serious issues regarding Mr.

Address issues regarding discrimination towards women.

There has been issues regarding indicators.

factual issues regarding the ZAI claims.

Still, have issues regarding Windows updates?

Fixes issues regarding call activity history.

What about copyright issues regarding games?

Researches legal issues regarding applicable law.

state issues regarding interstate marijuana transportation.

How to use "kwestie dotyczące, problemy dotyczące, zagadnienia dotyczące" in a Polish sentence

Szeroko omawiano kwestie dotyczące Krajowych i Europejskich Ocen Technicznych w świetle obowiązujących przepisów oraz zasad certyfikacji i oznakowania wyrobów budowlanych w świetle nowych przepisów.

W trakcie seminarium dr Markusa Ricka zostaną przedstawione kwestie dotyczące hormonów tarczycy, zespołu Cushinga oraz choroby Addisona.

Radni mogą również składać wnioski i zgłaszać problemy, dotyczące funkcjonowania Rady oraz spraw, dotyczących młodzieży w Gminie Siewierz. 4.

W nowelizacji poszerzone zostały także kompetencje doradcze Komitetu Konsultacyjnego oraz doprecyzowane kwestie dotyczące trybu wydawania rekomendacji przez ten organ.

Gdy już im się uda, zaczynają się kolejne problemy dotyczące właściwej diety oraz ćwiczeń fizycznych.

W publikacji omówione zostały zagadnienia, dotyczące prowadzenia działalności inwestycyjnej.

Samorządowcy omówili także kwestie dotyczące bieżącego utrzymania drogi wojewódzkiej w granicach miasta.

kwestie dotyczące przekształceń w zasadach funkcjonowania gospodarki.

Autorzy syntetycznie i skrótowo opisali w niej najważniejsze zagadnienia dotyczące metafizyki klasycznej[6]. ↑ a b c d e f g h i j k Zmarł śp.

W publikacji przedstawiono zagadnienia dotyczące projektowania i optymalizacji postaci leku w uzyskania zamierzonego efektu terapeutycznego.