What is the translation of " KEEP IT TO YOURSELF " in Polish?

• zachowaj to dla siebie
• zatrzymaj to dla siebie
• trzymaj to dla siebie
• zachować to dla siebie
• zatrzymać to dla siebie
• zostaw to dla siebie

Examples of using Keep it to yourself in English and their translations into Polish

Keep it to yourself.
Zachowaj to dla siebie.

Be nice and keep it to yourself.
Zachowaj to dla siebie.

Keep it to yourself.
Zatrzymaj to dla siebie.

You must keep it to yourself.
Musisz zachować to dla siebie.

Keep it to yourself.
Nie. Zatrzymaj to dla siebie.

Remember, keep it to yourself.
Pamiętaj, zachowaj to dla siebie.

Keep it to yourself, wife.
Zostaw to dla siebie, zono.

You will keep it to yourself.
Ty będziesz trzymał to dla siebie.

Keep it to yourself forever.
Zachowaj to dla siebie na zawsze.

Remember, keep it to yourself.
Pamiętaj, żeby zachować to dla siebie.

Keep it to yourself, franklin.
Zachowaj to dla siebie, Franklin.

All right, mate, keep it to yourself.
Dobra stary, trzymaj to dla siebie.

So keep it to yourself.
Więc zatrzymaj to dla siebie.

Well next time, keep it to yourself.
Następnym razem, zatrzymaj to dla siebie.

So keep it to yourself.
Dlatego zachowaj to dla siebie.

So you have to keep it to yourself.
Więc musisz zachować to dla siebie.

So keep it to yourself.
Dlatego zatrzymaj to dla siebie.

My advice is this: just keep it to yourself.
Moją radą jest, aby zachować to dla siebie.

Just keep it to yourself.
Zatrzymaj to dla siebie.

Ten kdo to ví, lets keep it to yourself.
Kto wie,, pozwala zachować to dla siebie.

But keep it to yourself.
Ale zachowaj to dla siebie.

For your own safety, keep it to yourself.
Dla własnego bezpieczeństwa zachowaj to dla siebie.

Well, keep it to yourself.
Cóż, zatrzymaj to dla siebie.

Covertly. So you have to keep it to yourself.
W ukryciu. Tak. Więc musisz zachować to dla siebie.

Only, keep it to yourself.
Tylko zachowaj to dla siebie.

Were you gonna tell me what happened or just keep it to yourself?
Zamierzałeś mi o tym powiedzieć, czy zatrzymać to dla siebie?

Just… keep it to yourself.
Tylko… zachowaj to dla siebie.

you bite your knuckle and keep it to yourself.
zagryź zęby i trzymaj to dla siebie.

Please keep it to yourself.
Proszę zachować to dla siebie.

so you have to keep it to yourself.
co wiedzą tylko ci wysoko nade mną, więc musisz zatrzymać to dla siebie.

How to use "keep it to yourself" in an English sentence

Don’t keep it to yourself – share your findings!

Keep it to yourself and let them help you.

keep it to yourself but Ross is our favourite.

Keep it to yourself and pray faithfully for her!

But please keep it to yourself on your autoreply.

Keep it to Yourself (As Long As You Can).

Don’t worry, but keep it to yourself next time.

Keep it to yourself until you're ready to share.

Just keep it to yourself and only use when travelling.

Or, keep it to yourself if that motivates you more.

How to use "zachowaj to dla siebie" in a Polish sentence

Jeśli nie masz najnowszego smartphona zachowaj to dla siebie, być może masz przed sobą kogoś, kogo na niego nie stać.

Pociągnąłbym jeszcze dziesięć, góra dwadzieścia lat. – Rzucił jej groźne spojrzenie. – Wiem, co chcesz powiedzieć, moja panno, zachowaj to dla siebie.

Jeżeli tak uważasz, to zachowaj to dla siebie i najlepiej od razu zmień zdanie lub opuść tę stronę i nie kontaktuj się ze mną w żaden sposób.

Zachowaj to dla siebie na godzinę „W” a z kolegami porozmawiaj o sporcie albo samochodach.

Nawet nigdy nie miałem dziewczyny , ale zachowaj to dla siebie... - kontynuował.

Naprawdę bardzo odważnie anonimku ale zachowaj to dla siebie.

Natomiast jeżeli nie, to zachowaj to dla siebie - nikt nie będzie pytał.

Nie chcesz pomóc, śmieszy Cie ten post? - nie pisz nic i zachowaj to dla siebie.

Nawet jeśli uważasz byłego szefa za najgorszego, z którym przyszło ci współpracować, zachowaj to dla siebie.

Skoro już popełniłaś najgorszy błąd, jaki może popełnić szpieg, przynajmniej zachowaj to dla siebie.