What is the translation of " LIGHT RAYS " in Polish?

• promienie świetlne
• promienie światła
• promieni świetlnych
• lekkimi promieniami

Examples of using Light rays in English and their translations into Polish

Light rays between the trees.
Promienie światła prześwitujące pomiędzy drzewami.

Wood sun sunset light rays forest.
Drewno słońce zachód słońca światła promienie las.

Underwater ocean waves ripple and flow with light rays.
Podwodne ocean fala pluskoczą i płyną z lekkimi promieniami.

Do not let the light rays enter the eyes.
Nie pozwól, aby promienie świetlne wprowadzić oczy.

Its main function is to transmit light rays.
Jego główną funkcją jest przekazywanie promieni świetlnych.

That bends the light rays, causing all kinds of distortions.
To zagina promienie światła, tworząc różne zakłócenia.

Even here, your eye is just seeing these two light rays.
Nawet tu, twoje oko po prostu widzi te dwa promienie świetlne.

That bends the light rays causing all kinds of distortions.
To załamywało promienie świetlne i tworzyło mnóstwo zniekształceń.

Blue 3d Xmas tree V9 with snow DOF light rays.
Niebieski 3d Boże Narodzenie drzewo V9 z śniegu, które Dof światła promienie.

Due to the reflection of light rays space will appear larger.
Ze względu na odbicia promieni świetlnych przestrzeni pojawią się większe.

Blue 3d Xmas tree V5 with snow DOF light rays.
Niebieski 3d Boże Narodzenie drzewo V5 ze śniegiem, które Dof światła promienie.

That these"droplets" refract light rays and create a place not only.
Że te"kropelki" załamują promienie światła i stworzyć miejsce, nie tylko.

Purple 3d Xmas tree V9 with glitter particles DOF light rays.
Fioletowy 3d Boże Narodzenie drzewo V9 z cząsteczek brokatu Dof promienie świetlne.

Likewise, I see these two light rays diverging from some common point.
Podobnie, jak widzę tamte dwa promienie świetlne rozchodzące się z jednego punktu.

Use an eye patch to cover the eyes, this can block out all light rays.
Użyj patch oko na pokrycie oczy, to może blokować wszystkie promienie świetlne.

D Xmas tree V7 with snow DOF light rays rotating space.
D Boże Narodzenie drzewo V7 z śniegu Dof światła promienie, obracanie przestrzeni.

Light rays, every shade on the spectrum… chemicals, mechanical devices, nothing.
Promienie świetlne, każdy cień na widmie… chemikalia, urządzenia mechaniczne, i nic.

Cataracts When protein buildup obstruct light rays, cataracts may occur.
Przy gromadzeniu białka przeszkadzać promienie świetlne, zaćma może wystąpić.

Once the light rays hit the image sensor(or film strip), an image of the object can be captured.
Kiedy promienie światła dotrą do matrycy(lub kliszy), obraz przedmiotu może być zarejestrowany.

Beautiful underwater sea view with natural light rays in slow motion.
Piękny podwodny denny widok z naturalne światło promieniami w zwolnionym tempie.

When light rays enter the eye, they pass through the cornea, the aqueous humor, the eye pupil, and then the eye lens.
Gdy promienie świetlne wchodzi oka, przechodzą przez rogówki, cieczy wodnistej, uczeń oka, a wtedy soczewki oka.

I want that thing to emit light rays, and to capture the future and the past.
Chcę, żeby ta kula emitowała świetliste promienie, pokazywała przyszłość i przeszłość.

Its structure is very complex, it is an optical system that converts light rays into nerve impulses.
Jego konstrukcja jest bardzo złożona, jest układem optycznym, który przekształca promienie świetlne na impulsy nerwowe.

We imagine light rays emanating out, removing everyone's suffering and giving them every happiness.
Wyobrażamy sobie promienie światła wypływające na zewnątrz, usuwające cierpienie każdego i obdarzające każdego wszelką szczęśliwością.

The long side of the panel should be directed parallel light rays falling from windows.
Długa strona panelu należy kierować równoległe promienie światła padającego z okna.

This means that the light rays are refracted, form the original rainbow and gently illuminate the room shades and highlights.
Oznacza to, że promienie świetlne są załamane, tworzą oryginalną tęczę i delikatnie oświetlają odcienie pokój i świateł.

Now this person's eye is going to see these 2 light rays diverging from some common point.
Teraz oko tej osoby zobaczy te 2 promienie świetlne rozchodzące się z tego samego punktu.

As cataracts develop, some of the protein clumps together, causing the lens to fog up and preventing light rays from passing through.
Przy rozwoju zaćmy pewne ilości białka gromadzą się, powodując zmętnienie, co utrudnia przechodzenie przez nią promieni świetlnych.

Under such conditions of lighting, the light rays do not seem to come from one place;
W takich warunkach oświetleniowych promienie światła wydają się nie wydobywać z jednego miejsca;

Futuristic rotating digital kaleidoscope with 1-100 countdown and pulsing light rays on a black space background.
Futurystyczny płodozmienny cyfrowy kalejdoskop z 1-100 odliczanie i pulsing lekkimi promieniami na czarnym astronautycznym tle.

How to use "light rays" in an English sentence

Wow, incredible light rays and sky colors.

Note that light rays pass through geometry.

With astigmatism, some light rays are focused properly and some light rays are not.

The light rays 15a" are double reflections and the light rays 15"' are single reflections.

Light rays at the charcoal factory, Penang. 7.

Light rays cannot pass through a window twice.

Gorgeous light rays and colors in the clouds.

Blue underwater with light rays and lens flare.

The light rays then enter through the lens.

There were no light rays or spot lights.

How to use "promienie światła, promienie świetlne" in a Polish sentence

Na powierzchnie wewnętrzne gondoli padają delikatnie promienie światła pochodzącego z lasu, przedostając się do wnętrza przez dyskretnie zabudowane świetliki.

Niezależnie od odpowiedzi, obecnie kwiaty emitujące promienie świetlne należą do zapomnianych zjawisk botanicznych.

Czysty obraz powstaje tylko w przypadkach, gdy promienie światła są skupione w jednym miejscu na siatkówce umiejscowionej w tylnej części oka.

Pierwsze promienie światła wydobyły z ciemności prostokątną, połyskującą srebrno kopertówkę leżącą na skraju stołu.

Pełnią tę samą funkcję, co zwykłe okulary - załamują światło i skupiają promienie światła, aby uzyskać lepszy obraz.

Przekierowuje ona promienie świetlne z powrotem na siatkówkę, co pozwala na wyłapanie większej ilości fotonów.

Dzięki falistemu kloszowi klosza lampy pojedyncze promienie światła przenikają na boki.

Dlatego istotą interwencji chirurgicznej w korekcji krótkowzroczności jest zmiana grubości rogówki tak, aby skupione promienie światła docierały do ​​pożądanego miejsca.

Urządzenia te działają punktowo, emitując promienie świetlne trafiające dokładnie w ciemną plamę.

Film łzowy skupia promienie światła na siatkówce, co wpływa na ostre widzenie.