Examples of using Likelihood in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The likelihood is very low.
Haven't heard of any such likelihood.
But the likelihood is maybe.
Of physical danger. There is very little likelihood.
Jest bardzo małe ryzyko niebezpieczeństwa.Large orifice reduces likelihood of clogging.
Duża kryza zmniejsza ryzyko zatykania.
People also translate
High likelihood of a living biosphere.
It also increases the likelihood of poverty.
Zwiększa ona ryzyko ubóstwa.Likelihood of encountering MCRN patrols is high.
Position which improves likelihood of conception.
Pozycja zwiększająca szanse zapłodnienia.No likelihood of success on the merits.
In vitro increases the likelihood of twinning.
In vitro zwiększa prawdopodobieństwo bliźniaków.High likelihood of internal organ injury.
Wysokie prawdopodobieństwo uszkodzenia narządów wewnętrznych.In vitro increases the likelihood of twinning.
Prawdopodobieństwo bliźniaków. In vitro zwiększa.The likelihood of him snatching another victim is zero.
Prawdopodobieństwo, że znowu zabije, wynosi zero.We would have to show likelihood of victory on.
Prawdopodobieństwo wygranej. Pewnie nie. Musimy wykazać.The likelihood that your child will be born with AID is high.
Ryzyko, że dziecko urodzi się z ALD, jest wysokie.What increases the likelihood of winning the motion?
Co zwiększy nasze prawdopodobieństwo przepchnięcia wniosku?The likelihood of developing schizophrenia in your lifetime is 1.
Ryzyko rozwinięcia w trakcie życia schizofreni wynosi 1.Fewer decisions decreases the likelihood of cognitive paralysis.
Mniej podejmowanych decyzji zmniejsza możliwości poznawcze.Increased likelihood of haematological reactions see section 4.4.
Podwyższone ryzyko reakcji hematologicznych patrz punkt 4. 4.That Savage reappears in 1986. I calculate a 98% likelihood.
Istnieje 98% prawdopodobieństwo na to, że Savage pojawi się w 1986 roku.Increased likelihood of bacterial infections.
Zwiększone prawdopodobieństwo infekcji bakteryjnych.If you're afraid to hurt you, you increase the likelihood of harm you!
Zwiększasz swoje szanse na zranienie! Gdy boisz się, że ktoś cię zrani!Recalculating likelihood of breakup at zero percent.
Prawdopodobieństwo zerwania szacuję na zero procent.In industrialised countries there is considerably less likelihood of this happening.
W krajach uprzemysłowionych to ryzyko jest znacznie mniejsze.Although the likelihood of success is slim, about 25.
Jednak szanse na wyleczenie są niewielkie, około 25.This is called the prior, and this is called marginal likelihood.
To reduce the likelihood of the child being believed.
Aby zmniejszyć prawdopodobieństwo, że dziecko jest wierzył.Keeping a close eye on the airports and the borders, but likelihood is Simone's already dead.
Obserwujemy lotniska i granice, ale Simone prawdopodobnie już nie żyje.Conclusion on likelihood of continuation of dumping.
Wniosek dotyczący prawdopodobieństwa utrzymania się dumpingu.
