What is the translation of " LIKELIHOOD " in Hebrew?

• ההסתברות
• את הסבירות
• את הסיכוי
• סבירות
• את האפשרות
• שהסבירות
• לסבירות
• בסבירות
• את הסיכויים
• את ה סיכוי

Examples of using Likelihood in English and their translations into Hebrew

High likelihood of rain.
אפשרות גבוהה לגשם.

To reduce the likelihood….
כדי להקטין את הסיכוי….

Likelihood that he sent it.
כנראה אותו שולח.

You prepare for the likelihood of error.
אתה מתכונן לאפשרות של טעות.

Likelihood of Avoiding Arrest.
האפשרות להימנע מהרשעה.

Attorney assistance may improve the likelihood of success.
סיוע מעורך דין יוכל להעלות את האפשרות להצלחה בתהליך.

Likelihood of success on appeal.
סיכויי ההצלחה בערעור.

More data, more analysis, less likelihood of a terrorist attack.
יותר נתונים, יותר ניתוח, פחות סבירות של התקפת טרור.

Likelihood of becoming reality: Not bad.
סיכויי הישרדות: לא רעים.

Logistics calculates a 46% likelihood they will try to breach through here.
לוגיסטיקת מחשבת סבירה 46% הם ינסו לפרוץ דרך כאן.

Likelihood of leaving: non existent.
אפשרות לטיול משפחות: לא קיימת.

This condition is rare and its likelihood increases as the surgery is more complex.
מצב זה נדיר וסבירותו עולה ככל שהניתוח מורכב יותר.

Likelihood is they're not gonna go through with their threat.
רוב הסיכויים הם שהם לא הולכים לעבור עם האיום שלהם.

Anything that increases the likelihood of having a disease is called a risk factor.
כל גורם המגביר את סיכוייך לחלות במחלה מסוימת נקרא גורם סיכון.

Likelihood- The statistical probability of occurrence of a certain risk.
סבירות(Likelihood)- ההסתברות הסטטיסטית להתרחשות סיכון מסויים.

That trend has generally reduced the likelihood of women of any faith marrying as virgins.
מגמה שמקטינה את ההסתברות של נשים מכל אמונה להינשא כבתולות.

The likelihood of allergic reactions;
את האפשרות של תגובות אלרגיות;

Minimal likelihood of complications;
סבירות מינימלית לסיבוכים;

The likelihood of success of the procedure.
סיכויי הצלחתו של ההליך.

It was a likelihood, but no more than that.
היה סביר, אבל לא יותר מזה.

High likelihood of a sausage fest in progress.
סבירות גבוהה למסיבה עם נקניקים בלבד.

Reduces likelihood of impulse buying.
זה מקטין את הסיכון של קניית דחף.

The likelihood of devastating nuclear war is unfortunately very real.
האפשרות של מלחמת השמד גרעינית נחשבה סבירה מאוד.

Elaboration likelihood model of persuasion(ELM).
מודל סבירות העיבוד(ELM).

High likelihood of internal organ injury.
סבירות גבוהה לפגיעה איברים הפנימית.

The truth is that the likelihood of getting pregnant varies depending on several factors.
האמת היא כי הסבירות להיכנס להריון משתנה בהתאם למספר גורמים.

So the likelihood that more and more people were being infected Had--Had been changed.
לידי כך שהסבירות שיותר ויותר אנשים יידבקו תשתנה.

In all likelihood, I think you're fine.
מכל הסבירויות, אני חושב שאתה בסדר.

There is a likelihood of them being obese as children as well.
יש הסתברות מהם להיות שמנים גם כילדים.

Is there a likelihood that the initial usage will feel a bit strange?
האם יש סיכוי כי הצריכה הראשונה ירגיש קצת מוזר?