What is the translation of " LINTEL " in Polish?

• nadproża
• nadprożowa
• górnego
• nadprożem
• firmy lintel

Examples of using Lintel in English and their translations into Polish

It doesn't have a lintel.
Nie mają nadproża.

Lintel or the upper beam;
Nadproża lub belki górnej;

Then we place a lintel.
Wtedy umieścimy nadproża.

I mean for the lintel. And not expensive.
I niedrogo. Mam na myśli belkę.

Mm on each side and at the lintel.
Mm z każdej strony i od nadproża.

Bracket for mounting the lintel profile to the ceiling.
Uchwyt do montażu profilu górnego do sufitu.

Don't think about scratching the lintel.
Nie myśl o porysowaniu belki.

Description: Lintel profile used to make a build in space.
Opis: Profil górny do zastosowania w ograniczonych wielkoÅ›ciÄ… miejsc.

Use in combination with 24740 as lintel seal.
Zastosowanie w kombinacji z 24740 jako uszczelnienie nadprożowe.

In the lintel originally there was an inscription" Fr. Bohnke B. H… Anno 1831.
W nadprożu pierwotnie znajdowała się inskrypcja" Fr. Bohnke B. H… Anno 1831.

The construction of arms and inscription on the lintel of 1618-1620 window.
Budowa broni i napis na nadprożu 1618-1620 oknie.

springs installed in front of the lintel.
sprężyny montowane z przodu do nadproża.

springs installed in front of the lintel.
sprężyny montowane z przodu do nadproża.

ST track system is used when the lintel height is minimum 350 mm.
Prowadzenie ST stosowane gdy wysokość nadproża wynosi minimum 350mm.

The door is rolling to the box of the garage door placed in lintel.
Płaszcz bramy garażowej rolowanej zwijany jest do skrzynki bramy rolowanej umieszczonej na nadprożu.

Both inscriptions are located in the lintel of the exit from the back bay.
Obie inskrypcje znajdują się w nadprożu wyjścia z traktu tylnego.

technical maintenance of a contact centre for Lintel.
obsługa techniczno-serwisowa centrum kontaktowego dla firmy Lintel.

Their last name is carved on the lintel angular Glagolitic house near the church.
Ich nazwisko jest wyryte na nadproża kątowej głagolicy domu w pobliżu kościoła.

load-bearing lintel construction.
nośną konstrukcję nadproża.

The springs are mounted in front, by lintel, the door with single horizontal rails.
Sprężyny skrętne montowane z przodu przy nadprożu, brama z pojedynczymi prowadnicami poziomymi.

technical maintenance of a contact centre for Lintel.
obsługa techniczno-serwisowa centrum kontaktowego dla firmy Lintel.

Depending on the thickness of the wall, the lintel is laid individually,
Wzależności od grubości muru, nadproża układa się pojedynczo,

The finished Ytong lintel elements do not require insulation,
Gotowe elementy nadprożowe Ytong nie wymagają ocieplenia, dzięki czemu można

Traffic doors with twisted springs may be mounted even to the lintel with height 10 cm.
Bramę ze sprężynami skrętnymi można zamontować nawet do nadproża o wysokości 10 cm.

These box systems can be installed under the window lintel, on the wall or façade
Systemy skrzynkowe można montować pod nadprożem okiennym, na ścianie lub elewacji,

they can be also applied to exisiting buildings after making necessary changes within lintel.
wszystkim w nowobudowanych obiektach, ale także w obiektach już istniejących po dokonaniu niezbędnych zmian w obrębie nadproża.

Torsion springs are installed in front by the lintel, the door with single horizontal tracks.
Sprężyny skrętne montowane z przodu przy nadprożu, brama z pojedynczymi prowadnicami poziomymi.

Instead of many shores to support the lintel formwork you can use the Izodom elements which will be subsequently placed in the walls.
Zamiast wielu stempli podtrzymujących szalunek nadproża można bez zastanowienia użyć elementów Izodom, które na późniejszym etapie zostaną wbudowane w ściany.

For large openings during assembly, remember to support the lintel in the middle of the span.
Przy otworach odużej szerokości podczas montażu należy pamiętać o podparciu nadproża w środku rozpiętości.

In the paintings, Rothko employed a post and lintel structure linked at top and bottom by narrow bands
W obrazach, Rothko zatrudnionych na stanowiskach i struktury nadproża połączone u góry iu dołu wąskimi zespołami

How to use "lintel" in an English sentence

Glazed Designer Tiles Dado Upto Lintel Level.

Stonehenge uses the post and lintel construction.

Lintel is normally provided above the openings.

catnic lintel brochure downloads keystone lintels templates.

Which lintel marks the gateway to hell?

Lintel underlining ceremony forum titan gel trisecting.

Courtesy of Van Lintel Gallery, New York.

This concept is the Enochian lintel ritual.

On the lintel are two dragons entwined.

The Lintel over the doorway says "1906".

How to use "nadproża, górnego" in a Polish sentence

Przedmiot zakupu: nadproża strunobetonowe koło Lubina Ilość: 10 szt.

Zamek składa się z dwóch części: górnego i dolnego zamku.

Kupię betonowe nadproża, 1,150x30x10cm, 5 sztuk Kupię betonowe nadproża o długości 1,50m, szerokości 30cm i wysokości 10cm.

Pozostałości alei kasztanowej na terenie górnego folwarku.

Na terenie Górnego Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego bez problemów można odnaleźć posiadające szeroki asortyment sklepy meblarskie.

Czytaj dalej Wybieranie tapicerki do samochodu strunobetony i betonowe nadproża strunobetonowe z betonu lanego

Internauci z górnego kwartyla dochodów, trzy razy częściej są właścicielami iPhone 6 Plus, niż mniej zamożni konsumenci.

Elementy podtynkowe systemu Integro nie ingerują w konstrukcję okna, drzwi i nadproża, toteż nie naruszają bilansu energetycznego budynku.

Kierowanie ST użytkowane podczas gdy wysokość nadproża wynosi minimum 350mm.

Wybiera się na konferencję pokojową, dochodzić polskich praw do Górnego Śląska i Pomorza..