What is the translation of " OFF HERE " in Polish?

[ɒf hiər]
Adverb
[ɒf hiər]
tutaj
here
right there
there's
tu
here
there
this
's
stąd
here
hence
thus
get
out of
get outta here

Examples of using Off here in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jumps off here.
Wyskoczył tutaj.
Cos there's something a tad off here.
Bo coś tu nie gra.
You're best off here… with me.
Najlepiej będzie ci tutaj… Ze mną.
I'm not taking my clothes off here.
Nie rozbiorę się tutaj.
Off here, Sir. Southern tip of Norway.
Poludniowa czesc Norwegii. Tutaj, sir.
People also translate
Take this stuff off here.
Zostaw to tu.
Off here, Sir. Southern tip of Norway.
Południowa część Norwegii. Tutaj, sir.
Shall I let you off here?
Mamy cię tu zostawić?
Off here, Sir. Southern tip of Norway.
Tutaj, sir. Południowa część Norwegii.
He's better off here.
Lepiej go stąd nie zabierać.
You drop off here, approach from the rear, I move ahead.
Wysiadasz tutaj, zachodzisz od tyłu, ja idę przodem.
Can I just let you off here?
Mogę cię tu wyrzucić?
I spend my days off here, where she should be.
Spędzam dni wolne tu, w miejscu, gdzie i ona powinna być.
Get these branches off here.
Zabierz stąd te gałęzie.
I will drop you off here because I have got some business to do.
Wysiądziecie tutaj, bo muszę coś jeszcze załatwić.
I think she's best off here.
Najlepiej gdyby została tutaj.
You're not so badly off here, William, when you think about it.
Jak się zastanowić, Williamie, to nie jest ci tu tak źle.
We're freezin' our tits off here.
Odmrożę sobie cycki tutaj.
So, I'm freezing my butt off here for a ghost? What was that?
Więc odmrażam sobie tutaj tyłek dla ducha? Co to było?
I will take my pants off here.
Zdejmę moje braki tchu tutaj.
But you better get your ass out off here. I don't know who the hell you think you are, Listen.
Słuchaj. myślisz, że jesteś, ale lepiej zabieraj stąd swoją dupę. Nie wiem, kim do cholery.
But, you're not too badly off here.
Ale nie będzie ci tu źle.
She got dropped off here by a cab.
Taksówka ją tu przywiozła.
Let me just clean this side of the table off here.
Ta strona stołu kończy się tutaj.
Maybe you should just leave me off here, cos he's probably asleep.
Najlepiej wysiądę tutaj, bo on chyba śpi.
They like it healthy, so I will get the skin off here.
Lubią te zdrowe, więc odłożę skórkę tutaj.
We can drop you and Brooks off here if you don't wanna hunt.
Jeśli z Brooks nie chcecie polować, to możemy was tu wyrzucić.
Hey, Pop, keep the tourists off here.
Ej, Pop, jest tu jakiś turysta.
Booms?! Are we freezing our tits off here for nothing?
Booms! Na darmo nam tu marzną tyłki?
Come on, Pollen,I'm freezing my balls off here.
Pójdź dalej, Pyłek,ja odrzucam moje piłki tutaj.
Results: 90, Time: 0.0786

How to use "off here" in an English sentence

Summit 2017, kicking off here today.
has anyone ordered off here recently?
It's chilled off here this week.
Better pull off here and check.
We’re cut off here you know?
And head off here for lunch.
Was anyone off here there yesterday?
Any one else off here go?
I’ll sign off here for now.
Leaves are nearly off here now.

How to use "tutaj, stąd" in a Polish sentence

Dodaj ogłoszenie za darmo - darmowe ogłoszenia Polska Tutaj możesz dodać swoje BEZPŁATNE prywatne lub komercyjne ogłoszenie.
Witajcie, jestem w trakcie czyszczenia, wymiany uszczelniacza dół, i stąd moje pytanie jak wyjąć wał, czy jest to ciężka robota?
Tutaj możesz rozliczyć się online ze swojego podatku.
W Polsce edukacja seksualna właściwie nie istnieje, stąd poruszając ten temat, często jesteśmy skrępowani lub traktujemy seksualność w formie żartu.
Stąd, zawsze jest korzystne dla użyć zaktualizowanej programów anty-spyware do wciągniki takie szkodliwe formy zbirów z wejściem do systemu.
Ilość miejsc w autokarze jest ograniczona, stąd pierwszeństwo będą miały same dzieci oraz opiekunowie.
Także tutaj zamyka się okres eksploracji a zaczyna się era sportowa.
Mieczyk: Załatwimy co trzeba i zmywajmy się stąd.
Ważny jest tutaj, jak zawsze, zdrowy rozsądek.
Jeżeli jesteś niezarejestrowanym użytkownikiem, to tutaj możesz się zarejestrować: Rejestruj (rejestracja jest za darmo).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish