What is the translation of " OUGHTA " in Polish?

• powinien
• powinienem
• musisz
• oughta
• powinno
• powinni
• musi
• muszę

Examples of using Oughta in English and their translations into Polish

You oughta go.
Musisz już iść.

Oughta be locked up.
Powinni ją zamknąć.

Well, you oughta know.
Cóż, powinien pan wiedzieć.

I oughta whup your butt.
Muszę skopać ci tyłek.

What's where hisliver oughta be?
Gdzie powinno być serce?

That oughta kill'em.
To powinno je zabić.

I think you would oughta leave.
Chyba powinien pan wyjść.

You oughta get a comb.
Musisz mieć grzebień.

I think somebody oughta tell him.
Ktoś powinien mu powiedzieć. Nie uważasz.

You oughta ask him.
Powinien pan go o to zapytać.

Now, I know of a sex rehab in Arizona… that you oughta check yourself into.
Więc, wiem o kuracji seksualnej w Arizonie… that you oughta check yourself into.

Someone oughta do something.
Ktoś musi coś zrobić.

I oughta shredthe bunch of you.
Powinienem was zmielić.

Two? There oughta be 20!
Powinno być dwadzieścia dwa!- Dwa?!

You oughta be there with her.
Musisz byc przy niej.

Maybe I oughta do this.
Moźe ja powinienem to zrobić.

You oughta be careful with that attitude of yours, you know. Combination?
Kombinacja? Z takim podejściem musisz być ostrożniejsza, wiesz?

Maybe I oughta do this.
Może ja powinienem to zrobić.

You oughta give her a chance!
Musisz dać jej szansę!

Somebody oughta tell Matt.
Ktoś powinien powiedzieć Mattowi.

You oughta try the osso buco.
Ty oughta próbują osso buco.

Opal? Lover boy oughta lock his door?
Kochanek powinien zamykać swoje drzwi. Opal?

I oughta shoot your ears off.
Powinienem odstrzelić ci uszy.

Maybe I oughta keep that.
Być może, że trzymam oughta.

You oughta be awful proud of him.
Musisz być strasznie z niego dumna.

Lover boy oughta lock the door.
Kochaś powinien zamykać drzwi.

You oughta grow more trees outside, boss.
Musisz posadzić na zewnątrz więcej drzew, szefie.

Sam? Well, maybe I oughta get you some baking soda.
Sam? Może powinienem przynieść ci trochę sody.

You oughta be shot for that!
Powinni cię za to rozstrzelać!

Well, maybe I oughta get you some baking soda. Sam?
Sam? Może powinienem przynieść ci trochę sody?

How to use "oughta" in an English sentence

Maybe you oughta rest for a while.

We oughta praise Him all day long.

And we oughta scrap the Patriot Act.

This thing oughta have 2.2 by now.

That oughta hold ’em until July 5th.

You should oughta hang out here more.

That oughta cost a bazillion dollars, lol.

Maybe you oughta move here (GREENfield, WI).

Ya oughta see 'em reel and rock.

Ochnob- Your proposed approach oughta work fine.

How to use "powinienem, powinien, musisz" in a Polish sentence

Nie wiem co w takiej sytuacji powinienem zrobic i licze na odpowiedz jakiegos moderatora.

Osoba ta nie będzie o tym poinformowana;) Jasne że powinienem ale stwierdziłem, że za dużo z tym "roboty". :) Pewnie że tak mogę, jednak nie o to mi chodzi.

Majewski Z Synem - Pomponik Plotki Pomponik » majewski z synem Artykuły na temat: majewski z synem ..., że powinienem był zrobić dla niej coś więcej - ze wzruszeniem mówi komik.

Czytałem, że czasami pojawiają się problemy z niektórymi Ramblerami, powinienem był być bardziej ostrożny.

Licytant przystępujący do przetargu powinien złożyć rękojmię w wysokości jednej dziesiątej sumy oszacowania, to jest 54 400,00 zł.

Wtedy w projekcie zwykle jest zawarte to w jaki sposób budynek powinien zostać wykończony od zewnątrz.

Musisz dowiedzieć się, jak połączyć wszystko ze sobą, a następnie wszystkie wady stają się cnotami.

W przypadku rezygnacji z umowy ubezpieczenia w pierwszych latach jej trwania musisz mieć świadomość, że wypłata Świadczenia Wykupu może być niższa niż Wartość Twojego.

jako iż masz kraby mangrowe które do wielkich nie należą to tą dziurę musisz wypchać np.

Musisz zacząć od faktu, że oba te leki są niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi.