What is the translation of " REDIRECTED " in Polish?

• przekierowany
• przekierowywane
• przekierował
• przekierowanie
• przekierowuje
• przekierowane
• przekierowywany
• przekierowywani
• przekierowana
• przekierowani
• przekierowywana
• przekierować
• przekierowania

Examples of using Redirected in English and their translations into Polish

Redirected where?
Przekierował gdzie?

I need it redirected.
Trzeba go przekierować.

He redirected it somehow.
Jakoś ją przekierował.

The transporter beam was redirected.
Wiązka transportera została przekierowana.

Are being redirected here.
Są przekierowywane tutaj.

Redirected without a new location.
Przekierowany bez nowej lokalizacji.

It really helps redirected perfectly.
To naprawdę pomaga przekierowany doskonale.

Commander, the missile's being redirected.
Kapitanie, pocisk jest przekierowywany.

Someone redirected the missile.
Ktoś przekierował pocisk.

Commander, the missile is being redirected.
Kapitanie, pocisk jest przekierowywany.

Redirected where? Not where-- when?
Nie gdzie, tylko do kiedy.- Przekierował gdzie?

Or will they be redirected to your competitors?
Albo będą przekierowywane do konkurentów?

Will funds previously allocated to one country be redirected to another?
Czy środki przydzielone wcześniej określonym państwom będą przekierowywane do innych?

You will be redirected to voicemail after the beep.
Zostaniesz przekierowany na pocztę głosową.

Freight traffic from Dover will be redirected to route A2/M2.
Ruch towarowy z Dover zostanie przekierowany do drogi A2/M2.

Cops redirected us to Penn Station for the subway.
Gliniarze przekierowany nas do Penn Station w metrze.

After login you will be redirected to the page chronicles.
Po zalogowaniu zostaniesz przekierowany do kronik stron.

According to the Book of Dragons, the Skrill drew lightning from the clouds and then redirected it.
Według Księgi Smoków, Skrill przyciąga pioruny z chmur, a następnie przekierowuje je.

Captain Stevens redirected the controlled burn.
Kapitan Stevens przekierował kontrolowane pożary.

Its redirected attention to things of the world represented a complete reversal of the previous culture.
Jego przekierowanie uwagi na rzeczy swiata stanowilo calkowite odwrócenie poprzedniej kultury.

X your ads will be redirected to the new structure.
X reklamy zostanie przekierowany do nowej struktury.

Graynor redirected all the federal dollars elsewhere.
Graynor przekierował wszystkie państwowe pieniądze w inny biznes.

Hardison, I need a Paris phone number redirected to my phone.
Hardison, musisz przekierować numer z Paryża na mój telefon.

You will now be redirected to the registration form.
Zostaniesz teraz przekierowany do formularza rejestracji.

At the same time, speculative capital flows should be taxed so that they can be redirected to the fight against poverty.
Jednocześnie, spekulacyjne przepływy kapitału powinny zostać opodatkowane, aby można było je przekierować na walkę z ubóstwem.

Shipments would be redirected or canceled, last minute.
Dostawy były przekierowywane albo odwoływane w ostatniej chwili.

Someone redirected the missile to reduce the number of casualties.
Ktoś przekierował pocisk, żeby zredukować liczbę ofiar.

However, I was not being redirected to my site's Homepage.
Jednak, I nie był przekierowywany do strony Strona główna.

You may be redirected to the stable release manager though.
Możesz zostać przekierowany do menedżera wydania stabilnego.

When the user clicks the image, he or she is redirected to the advertiser's website.
Gdy użytkownik kliknie obraz, on lub ona jest przekierowywany na stronę reklamodawcy.

How to use "redirected" in an English sentence

The Redirected Here does first blocked.

Prelinger Archives get redirected here instantly!

Redirected from: Shindengen Component Co., Ltd.

Redirected from: Sankyo Seisakusho Co., Ltd.

How many URLs are redirected (301)?

Redirected from Secret South Korean band.

You have successfully redirected feed subscribers.

Redirected from: Jergens NKE, Jergens, Inc.

You just use their redirected hosting.

Redirected Here order essay online uk.

How to use "przekierowywane, przekierowany, przekierował" in a Polish sentence

Jeśli wyniki wyszukiwania w Internecie są przekierowywane przez PortaldoSites.com, you are infected with PortaldoSites.com Szukaj porywacza przeglądarki.

Wybierając tę metodę płatności zostaniesz przekierowany do systemu DotPay, w którym wskażesz swój bank.

Użytkownik może również przekierowywane na nieznane strony internetowe, które zawierają wirusy.

Komentarz Arry zirytował mnie, bo nawet nie dotykając tematu, przekierował uwagę czytelników na zupełnie inny temat.

Po ich zaznaczeniu użytkownik zostanie przekierowany na stronę, gdzie prezentowane są informacje podstawowe dotyczące daty startu funduszu oraz opłat związanych z nabyciem jednostek.

Właściciele witryn zatrudniają przejmującymi kontrolę nad przeglądarką, aby wygenerować ruchu dla nich, dlatego są przekierowywane.

Pan przekierował mnie do konkretnej placówki, konkretnego działu.

Nie zważał na jego błagający wyraz twarzy i gwałtownie przekierował swoją siłę do prawej ręki topiąc nóż w szyji przeciwnika.

Jeśli Blip.pl automatycznie przekierował do sklepu internetowego, to nie musisz robić nic więcej.

Skanując kod QR, konsument zostaje przekierowany do bazy danych, która zawiera wszystkie informacje dotyczące badanych produktów oraz powiązanych z nimi usług.