What is the translation of " REMINDED " in Polish?

• przypomniał
• przypomina
• przypomniane
• przypominane
• przypomnialo
• przypomnienie
• kojarzy się
• pryzpomniałem
• napomniany
• przypomni

Examples of using Reminded in English and their translations into Polish

He reminded me of.
On przypomniał mi o.

Kevin never reminded me.
Kevin nigdy mi nie przypomniał.

Reminded me of you.
Przypomina mi ciebie.

This house reminded me of it.
Ten dom mi o niej przypomniał.

Reminded me of the time…?
Przypomina mi to o czasach?

That painting reminded me of my family.
Ten obraz przypomniał mi o rodzinie.

Reminded him of early Smiths.
Przypomina mu wczesnych Smithsów.

And one of them reminded me that.
Jeden z nich przypomniał mi, że Ray Palmer.

He reminded me of it.
To on mi o tym przypomniał.

You know him? Just, uh, reminded me of someone?
Przypomina mi kogoś. Znasz go?

You reminded me of an old friend.
Przypomina mi pani starą znajomą.

At home, every corner reminded me of something.
W domu, każdy kąt coś mi przypomina.

Reminded me of someone. You know him?
Przypomina mi kogoś. Znasz go?

Taye's letter reminded me of my Grandma T.
List Taye przypomniał mi o babci T.

Reminded me of who I used to be.
Przypomniał mi, kim powinienem być.

This incident reminded me of another incident.
Ten incydent przypomniał mi o czymś.

I think that this event will be reminded.
Myślę, że to wydarzenie zostanie przypomniane.

Which reminded me of home.
Przypomnialo mi to o domu.

Something about your book reminded me of his.
Przypomina mi jego. Coś w twojej książce.

She reminded me of what I done.
Ona przypomina mi o tym, co zrobiłem.

Today definitely reminded me that.
Dzisiejszy dzień zdecydowanie mi o tym przypomniał.

Panes reminded me that I had one.
Panos przypomniał mi o mojej jedynej.

You told something about Orlov,- I reminded.
Ty coś mówię co do OpлoBa,- pryzpomniałem ja.

This reminded us of our childhood.
To przypomina nam nasze dzieciństwo.

And one of them reminded me that.
Jeden z nich przypomniał mi, że Ray by tego nie pochwalił.

Slavi reminded her it never would be.
Slavi przypomniał jej, że to niemożliwe.

To include something that reminded him of Luann.
Gdyby dołączyć tam coś, co przypomni mu Luann.

The boy reminded me who I fight for.
Chłopiec przypomniał mi, o kogo walczę.

You said before that Warren reminded you of me.
Wcześniej powiedziałeś, że Warren przypomina ci mnie.

It kind of reminded me of my high school.
Troche przypomina mi moje liceum.

How to use "reminded" in an English sentence

Yet reminded made love more engaging.

Ticket buyers are reminded that Dr.

I’m very glad you reminded me!

Secretary-General Ban Ki-moon reminded the U.N.

Fears and possibilities, dinin reminded himself.

Arjay loved her, she reminded herself.

Schumer also reminded Americans that Mr.

I'm also reminded everything takes time.

You are reminded you are love.

Thanks for having reminded this author.

How to use "przypomniane, przypomniał, przypomina" in a Polish sentence

Dzieciom zostały przypomniane zasady bezpiecznego wypoczynku, jak również powiedzieliśmy sobie Czytaj więcej…

Przypomniał, że problem z wysokością wynagrodzeń w Teatrze Wielkim - Operze Narodowej nie pojawił się nagle, ale jest efektem wieloletnich zaniedbań w tej materii.

W programie artystycznym przypomniane zostały i zilustrowane prezentacją multimedialną najważniejsze wydarzenia oraz postacie, dzięki którym Polska powróciła na mapę Europy.

On między innymi odsłaniał tablicę pamięci Mariana w Żukowie 17 czerwca br., co przypomniane zostało w oparciu o relację z gdańskiej Panoramy.

Przypomniał nam również, że naszą bronią nie powinna być agresja i gniew, ale MODLITWA, która wbrew pozorom, ma WIELKĄ MOC.

O tym, że obok był kościół przypomina wielki krzyż postawiony przez obecnych i byłych mieszkańców na pamiątkę jednego ze spotkań polsko-niemieckich.

W trakcie zajęć zostały przypomniane reguły właściwego przechodzenia przez „pasy”, czyli dokładne rozejrzenie się w lewo, prawo i jeszcze raz w lewo.

W niszach, po obu stronach bramy, umieszczone są tablice, na których przypomniane zostały, po polsku i po angielsku, uczynki miłosierdzia co do duszy i co do ciała.

Przypomniane wydarzenia powinny skłonić do rozważenia zasadności instalowania w samolotach pasażerskich czarnych skrzynek w wersji online.

Radny Julian Witkowski przypomniał, że Komisja Zdrowia zgłosiła wniosek, by dla szpitali przeznaczyć po 100 tys.