What is the translation of " RESTS " in Polish?

• spoczywa
• odpoczywa
• odpoczynku
• pozostalosci
• spocznie
• odpocznie
• spoczywającym
• podpórki
• reszty
• wypoczywa
• odpoczął

Examples of using Rests in English and their translations into Polish

The defense rests.
Obrona odpoczywa.

It rests on me.
A to spoczywa na mnie.

Your defence rests.
Twoja obrona odpoczywa.

Here rests Dan Morgan.
Tu spoczywa Dan Morgan.

Choi su-hyeon rests here.
Tu spoczywa choe su-hyeon.

Here rests agnes brico.
Tu spoczywa agnes brico.

Even a fallen tree rests.
Nawet opadłe drzewo wypoczywa.

It just rests awhile.
Ono tylko trochę odpocznie.

And He knows where it lives and where it rests.
On zna jego miejsce przebywania i jego miejsce odpoczynku.

Here rests Eiken Shibahara.
Tutaj odpoczywa Eiken Shibahara.

The deductive mind never rests, Watson.
Nie odpoczywa, Watson. Umysł dedukcyjny.

He only rests there for a while.
Odpocznie tu przez jakiś czas.

Cause justice never rests. Yeah, I do.
Bo sprawiedliwość nigdy nie spocznie. Tak.

Goose rests after cassoulet style.
Gęś spoczywa po stylu cassoulet.

The story now rests on Arthur.
Opowieść spoczywa teraz na Arturze.

Nobody rests until we secure every inch of this trench.
Nikt nie odpoczywa dopóki nie zabezpieczymy każdego cala tego okopu.

A little female rests for an instant.
Samiczka odpoczywa przez chwilę.

Polyphonic step sequencer with up to 64 steps and rests.
SEKWENCER Polifoniczne sekwencer z maksymalnie 64 kroki i podpórki.

The defense rests, your honor.
Obrona odpoczywa, Wysoki Sądzie.

Polyphonic step sequencer with up to 64 steps and rests.
Sequencer Sekwencer krokowy polifoniczne z maksymalnie 64 kroki i podpórki.

He usually rests in the afternoon.
On zwykle odpoczywa, po południu.

The future of Freedonia rests on you.
Spoczywa w pana rękach. Przyszłość Freedonii.

Our fate rests entirely on your shoulders.
Nasz los spoczywa całkowicie w twoich rękach.

I suggest he goes home and rests for a while.
Sugeruję by udał się do domu i trochę odpoczął.

The blame rests with the child-killing industry.
Wina spoczywa po stronie dzieciobójczego przemysłu.

Flexibility on the timing of minimum daily and weekly rests.
Elastyczność w zakresie momentu odbywania minimalnego odpoczynku dobowego i tygodniowego.

My dear husband rests here since 15 years.
Mój drogi mąż odpoczywa tu od 15 lat.

for months, before it rests.
miesiące, zanim odpocznie.

Yet evil never rests. To find a cure.
Odnaleźć lekarstwo. Lecz zło nigdy nie spocznie.

The foot rests now only contribute a mere one percent to overall sales.
Podpórki na stopy stanowią obecnie jedynie jeden procent całkowitej sprzedaży.

How to use "rests" in an English sentence

Ultimately, the blame rests with FSG.

But the shoulder rests caused importantly.

Power rests with the grant maker.

Everywhere the eye rests invites conversation.

Truth always rests with the minority.

All cusions,covers and arm rests unzip.

You can add rests between sets.

She now rests with the angels!

Who actually rests enough any way?

Optional arm rests are available separately.

How to use "odpoczynku, spoczywa, odpoczywa" in a Polish sentence

W całym tym chaosie coraz częściej tracimy równowagę, też tę zdrowotną, bo przegrywamy ze stresem, zapominamy o właściwej diecie, aktywności fizycznej czy odpoczynku.

Nie inaczej jak tylko prosto z mojej sypialni, w której spoczywa koc z czesanki, zawsze pod skosik zarzucony na łóżku.

Leżaki na tarasie do opalania zachęcają do chwili odpoczynku.

Wydaje mi się, że to iż akurat pojechałem sobie do domu to jest moja indywidualna sprawa, ponieważ w czasie odpoczynku mogę dysponować swoim czasem dowolnie.

To prawda, co mówią, że najlepiej odpoczywa się we własnych czterech kątach..

Zadanie kreowania dobrego wizerunku służby zdrowia oraz zaufania pacjentów spoczywa na nas wszystkich.

Figura biskupa, wyrzeźbiona w alabastrze, spoczywa w niszy zamkniętej parzystą podwieszoną arkadą na spłaszczonej tumbie.

W tym czasie skóra odpoczywa, zmarszczki wygładzają się, a mięsień „oducza” się skurczu - dając naturalny i wypoczęty wygląd - tłumaczy dr Elżbieta Młyńska - Krajewska.

Poczekać 5 minut, aż płyn wyschnie, a następnie zainstalować drapak w pozycji pionowej, najlepiej blisko miejsca, które kot drapie lub gdzie zazwyczaj odpoczywa.

Umysł odpuszcza, odpoczywa przy jednoczesnym zachowaniu bezwysilkowej świadomości tego odpoczynku.