What is the translation of " RESTS " in Czech?

• spočívá
• odpočívá
• neodpočívá
• zbytky
• opěrky
• ochutnává
• odpočívej
• odpočívat
• opěry
• se opírá
• odopočívá

Examples of using Rests in English and their translations into Czech

Everybody rests.
Všichni odpočívat.

Head rests have gone.
Opěrky hlavy jsou taky pryč.

Defence Rests.
Obhájce na odpočinku.

Jade rests in peace here.
Jade, odpočívej zde v pokoji.

Freddy rests.
Bude Freddy odpočívat.

Rests in the tomb just through there. My son, Hector.
Odopočívá v této hrobce. Hektór, můj syn.

Beauty never rests!
Krása nikdy neodpočívá!

But it never rests, it's unstoppable.
Ale ona nikdy neodpočívá, je nezastavitelná.

He has to take frequent rests.
Musí často odpočívat.

Bad never rests, baby.
Zlo nikdy neodpočívá, zlato.

Your Honor, the state rests.
Konec obžaloby, Vaše ctihodnosti.

Prosecution rests, your honor.
Konec obžaloby, Vaše ctihodnosti.

Task force never rests.
Vyšetřovací tým nikdy neodpočívá.

No, the arm rests only go up in coach.
Ne, opěrky na ruce jsou zvednout jen ve druhé třídě.

The Historical Society never rests.
Historické společenství nikdy neodpočívá.

My son, Hector, rests in the tomb just through there.
Odopočívá v této hrobce. Hektór, můj syn.

When I go to sleep, all this rests together.
Když jdu spát, tyhle zbytky dohromady.

Very few. The wolf rests by day and prowls by night.
Jen pár. v noci vyráží na lov. Vlk ve dne odpočívá.

The deductive mind never rests, Watson.
Deduktivní mozek nikdy neodpočívá, Watsone.

The wolf rests by day and prowIs by night.- Very few.
Jen pár. v noci vyráží na lov. Vlk ve dne odpočívá.

In a glade in the forest, a family rests in the sun.
Na pralesní mýtině odpočívá na slunci rodina.

If the egg rests on the ice for too long, it will freeze.
Pokud by vejce zůstalo na ledě příliš dlouho, zmrzne.

You can be on my team if you want, but my team rests first.
Ale můj tým odpočívá první, protože jsem si to zamluvila.

We have got until Siletti rests, and I'm his last witness.
Máme, dokud Siletti odpočívá a já jsem jeho poslední svědek.

Screw valve for small chambers(seats, leg rests, etc.).
Šroubovací ventil pro malé komory sedačky, nožní opěrky apod.

A few days later and the mother rests in the warm afternoon sun.
O pár dní později v teplém odpoledním slunci matka odpočívá.

Take charge of caring for the triplets while his mother rests.
Postarat se o péči o trojčata, zatímco jeho matka odpočívá.

I was born in a village that rests in the shadow of the Piz Palϋ.
Narodil jsem se ve vesnici, která odpočívá v horách Piz Palu.

You can be on my team if you want, but my team rests first.
No, tak můžeš být v mém týmu jestli chceš, ale můj tým odpočívá první.

And yes while gone, rests gentle in my thoughts.- The girl is Laura.
Ta holka je Laura, a ano, zatímco je pryč, odpočívej tiše v mých myšlenkách.