What is the translation of " SAME MESSAGE " in Polish?

• ten sam komunikat
• tę samą wiadomość
• ta sama wiadomość
• samo przesłanie
• tym samym poselstwem
• ten sam przekaz
• tej samej wiadomości
• tą samą wiadomość
• tej samej wiadomoå
• ta sama wiadomosc

Examples of using Same message in English and their translations into Polish

The same message.
Ta sama wiadomość.

It's repeating the same message.
Powtarza tą samą wiadomość.

The same message is.
Ta sama wiadomość.

Iteration." It's repeating the same message.
Powtarza tą samą wiadomość.

The same message is… No!
Ta sama wiadomość… Nie!

You got the same message.
Dostałeś tę samą wiadomość.

Same message everywhere.
Wszędzie ten sam przekaz.

Got the same message.
Dostałam tę samą wiadomość.

But it would always show me the same message.
Ale zawsze pokazywał się ten sam komunikat.

The same message is transmitted.
Ta sama wiadomość.

Two letters, same message.
Dwie listy, ta sama wiadomosc.

This same message,"R U there" has appeared all over the world.
Ten sam napis:"Jesteś tam?" pojawił się na całym świecie.

Well, he got the same message we did.
Bo dostał tę samą wiadomość.

Version 1.2 supports multiple images in the same message.
Wersja 1.2 obsługuje wiele obrazów w tej samej wiadomości.

In this same message she again says….
W tym samym orędziu Maryja znowu mówi….

Maybe that's Emily leaving the exact same message.
Może to Emily z taką samą wiadomością.

My kids get the same message that they are not wanted.
Odbierają ten sam przekaz, że są niechciane.

I tried to log in with another browser and I got the same message.
Starałem się zalogować z innej przeglądarki i mam ten sam komunikat.

Same ticket, same message.
Ten sam bilet, ta sama wiadomość.

The same message was also sent to members of the opposition.
Ta sama wiadomość została także wysłana do członków opozycji.

But they might have heard the same message that brought us here.
Ale mogli usłyszeć tę samą wiadomość co my.

This same message was the burden of His preaching
To samo przesłanie było treścią Jego kazań

I think he means you to convey the same message to your mother.
Chyba chce, żebyś przekazała tę samą wiadomość matce.

I left her the same message, only without the lame Brooklyn joke.
Zostawiłem jej tę samą wiadomość, ale bez kiepskiego żartu o Brooklynie.

And like it or not, the Canary sends the same message. They fear her.
I może się wam to nie podobać, ale jej postać wysyła tę samą wiadomość.

Essentially the same message as the McCloskeys for years now.
A Trump i jego medialny ekosystem od lat szerzą ten sam przekaz co McCloskeyowie.

They hit ten fuel transports in the mainland all with the same message.
Uderzają w transporty paliwa na całym kontynencie. wszystkie z tą samą wiadomością.

How else could you present the same message in a different way?
Jak inaczej mógłbyś przedstawić tę samą wiadomość w inny sposób?

The same message was expressed in Father Mike's column in the parish newsletter.
Ta sama wiadomosc zostala wyrazona w kolumnie Ojca Mike'a w biuletynie parafialnym.

Although, you know, I-I got the… same message you did, man.- Yeah.
Chociaż, wiesz, dostałem…- Tak. tę samą wiadomość co ty, stary.

How to use "same message" in an English sentence

Same message for all drives I connected.

Still get the same message on startup.

Same message of the game still playing.

If you want the same message me.

I get that same message using lvm.

The same message was delivered at home.

did u post the same message twice?

That same message repeats over and over.

same message saying my device was infected.

Available with same message or multiple messages.

How to use "ten sam komunikat, tę samą wiadomość, ta sama wiadomość" in a Polish sentence

kod jest ten sam co tutaj Mam ten sam komunikat kod jest nieważny.

Zadzwonię naturalnie na infolinię w poniedziałek i zobaczę czy pomogą, ale czy oni są w stanie wysłać mi tę samą wiadomość jeszcze raz?

Hierarchowie Kościoła „na setki różnych sposobów wysyłają tę samą wiadomość, jaką wysłali holenderscy mężczyźni w spódniczkach – a mianowicie: nie musicie traktować nas poważnie”.

Okazuje się, że ten sam komunikat może mieć zupełnie inne znaczenie dla różnych osób.

Za pomocą jednego kliknięcia, można wysłać tę samą wiadomość tekstową dostosowaną do tysięcy abonentów i otrzymywać go do swoich telefonów komórkowych w niemal tym samym czasie i momencie.

Niestety nadal to samo , ten sam komunikat Oczywiście zresetowałeś system?

Ta sama wiadomość jest przekazywana przez każdy portal informacyjny, gazetę, telewizję i radio; czasem nawet nagłówki niczym się nie różnią.

Obszary aktywujące się u różnych odbiorców również były do siebie zbliżone, co oznacza, że ten sam komunikat jest podobnie przetwarzany przed wszystkich jego uczestników.

Ogłoszenia dealerskie zawierają ten sam komunikat reklamowy.

Ten sam komunikat, który przychodzi do Starostwa otrzymują również media i inne jednostki, więc może by tak przestać szukać kozła ofiarnego?