What is the translation of " SAME MESSAGE " in Finnish?

• sama viesti
• saman viestin
• samaa sanomaa
• samaa viestiä
• samalla viestillä

Examples of using Same message in English and their translations into Finnish

The same message is.
Sama viesti on.

It's repeating the same message.
Se toistaa samaa viestiä.

The same message is transmitted.
Sama viesti on.

I got the same message.
Sain saman viestin.

Same message as before.
Sama viesti kuin aiemmin.

You got the same message.
Sait saman viestin.

The same message as Janie left.
Sama viesti löydettiin Janien kuoleman jälkeen.

She got the same message.
Hän sai saman viestin.

For over 200 years. My guess is it's been repeating the same message.
Veikkaan, että se on toistanut samaa viestiä yli 200 vuotta.

It's the same message.
Sama viesti, jonka olemme kuulleet.

Maybe that's Emily leaving the exact same message.
Ehkä Emily soittaa ja jättää saman viestin.

It's the same message we heard.
Sama viesti, jonka olemme kuulleet.

It's the second letter, same message. So?
Entä sitten? Kirje oli toinen, samalla viestillä.

I got the same message as everyone else.
Sain saman viestin kuin muutkin.

Another hundred. Same message.
Sama viesti ja toinen satanen.

However, the same message needs to come from the Greek political establishment.
Sama viesti on kuitenkin saatava myös Kreikan poliittiselta järjestelmältä.

I worked on the same message as you!
Työstin samaa viestiä kuin sinä!

I think all religions basically teach the same message.
Kaikki uskonnot levittävät samaa viestiä.

But he speaks the same message again and again.
Mutta hän kertoo saman viestin aina uudelleen.

Look… Jessa Maitland gave you that exact same message.
Jessa Maitland kertoi sinulle saman viestin.

How did Pal-kye get the same message at the same time?
Kuinka Pal-kye sai saman viestin yhtaikaa?

It's a loop."Iteration." It's repeating the same message.
Se on nauhalla."Toisto." Se toistaa samaa viestiä.

It's the same message we heard.
Sama viesti, jonka me kuulimme. He lienevät poimineet selviytyneitä pitkin rannikkoa.

So? It's the second letter, same message.
Entä sitten? Kirje oli toinen, samalla viestillä.

Allow me to read the very same message with a slightly different intonation.
Luen nyt saman viestin hieman toisenlaisella painotuksella.

Every detail sends the same message.
Niinku et jokaine yksityiskohta lähettää samaa viestiä.

I try to give exactly the same message to both the Council and Parliament.
Yritän välittää täsmälleen saman viestin sekä neuvostolle että parlamentille.

She attempted to send an email and got the same message.
Hän yritti lähettää sähköpostia ja sai saman viestin.

Using Broadcast, send same message to multiple friends.
Middot; Käyttämällä Broadcast, lähettää saman viestin usealle ystäviä.

With a slightly different intonation. Allow me to read the very same message.
Luen nyt saman viestin hieman toisenlaisella painotuksella.