What is the translation of " SAME TARGET " in Polish?

• ten sam cel
• tego samego celu

Examples of using Same target in English and their translations into Polish

Are we looking at the same target?
Patrzymy na tę samą tarczę?

She can hit the same target multiple times,
Jeden cel może zostać trafiony wielokrotnie,

Maybe they were racing to grab the same target.
Może się ścigali do tego samego celu.

If the same target is not attacked after%bonus_reset_time% seconds,
Jeśli ten sam cel nie będzie atakowany przez%bonus_reset_time% s,

You're both shooting at the same target, aren't you?
Strzelaliście do tych samych celów, prawda?

The next step was to paint scapegoats to unite the nation against the same target.
Kolejnym krokiem było malować kozłów ofiarnych zjednoczyć naród przeciwko samym celu.

Let us three at the same target shooting.
Pozwól, panie, żebyśmy w trzech strzelali do jednej tarczy.

He can cast Battle Dance again for a few seconds after, even on the same target.
Taniec Bojowy może zostać użyty ponownie przez kilka sekund, nawet na tym samym celu.

He should“never hit a shot or putt to the same target more than twice in a row.”.
Powinien on"nigdy nie uderzyl strzal lub putt na ten sam cel wiecej niz dwa razy z rzedu.

keep striking the same target.
żeby trafić w ten sam cel.

he had the same targeted lacerations to those arteries.
miała takie same ukierunkowane rany szarpane tych tętnic.

The damage bonus of Command Skeletons increases by 27% per second they spend attacking the same target.
Premia do obrażeń Rozkazywania Szkieletom zwiększa się o 27% za każdą sekundę, jaką spędzą atakując ten sam cel.

things are still pretty much the same, targeting in particular 7 iPhone Plus si iPhone 7.
rzeczy są wciąż niemal tak samo, skierowanych w szczególności 7 iPhone Plus si iPhone 7.

also the implementation of the suggested strategy, because there are many existing ways how to reach the same target.
jest nią również implementacja sugerowanej strategii, gdyż istnieje wiele dróg do osiągnięcia tego samego celu.

Bhakti-yoga means, the process is the same, target is the same..
Bhakti-joga oznacza, że proces jest taki sam, cel jest taki sam..

every third attack on the same target deals bonus damage based upon her target's maximum health,
co trzeci atak na ten sam cel zadaje dodatkowe obrażenia zależne od maksymalnego poziomu zdrowia tego bohatera,

However, I think that all six of us have the same target and dream.
Jednak myślę, że cała szóstka ma ten sam cel i marzenie.

are intended for about the same target audience, but Outlook is traditionally used in corporate environments,
są przeznaczone do około publicznością tego samego celu, ale Outlook jest tradycyjnie używany w środowiskach korporacyjnych,

The monoclonal antibodies bind to the same target epitope.
Przeciwciała monoklonalne wiążą się z tą samą docelową determinantą antygenową.

The EESC welcomes the EU's commitment to reach the same target as for the renewable sources(at least 27%) by 2030, in this way further reducing
EKES z zadowoleniem przyjmuje działania UE zmierzające do osiągnięcia tego samego celu w odniesieniu do odnawialnych źródeł energii(co najmniej 27%)

Anyway, so we figured out that both digital warheads were actually aiming at one and the same target, but from different angles.
W każdym razie, odkryliśmy, że obydwie cyfrowe bomby/głowice są skierowane na jeden i ten sam cel, ale pod różnymi kątami.

To apply the same targeting to other preference items,
Aby zastosować ten sam cel do innych elementów preferencji,

You're hitting the same targets that you hit years ago.
Uderzasz w te same cele, które trafiałeś lata temu.

Susan began a rigorous vision retraining program to try to teach her eyes to lock onto the same target and give her brain the chance to discover an extra dimension of space.
Susan rozpoczęła rygorystyczny program odbudowy wzroku, by nauczyć oczy patrzenia na ten sam obiekt i dać mózgowi szanse odkrycia dodatkowego wymiaru przestrzeni.

provided it can find new targets to bounce to it will never hit the same target twice.
znajdzie nowy cel, od którego może się odbić ataki nie mogą trafiać dwukrotnie tych samych celów.

On the morning of September 11, 2001 the Pentagon was running 5 separate drills, two of the drills targeting the exact same targets at the exact same time,
Rankiem 11. września 2001 r. Pentagon przeprowadzał 5 różnych ćwiczeń z których 2 dotyczyły tych samych celów o tym samym czasie.

Throughout a cycle, oxandrolone is not specifically suggested since there are much more cost-efficient choices that will fully complete the exact same targets and do not add to liver toxicity.
Przez cały cykl oxandrolone nie szczególnie zaleca się, ponieważ istnieje wiele więcej niedrogie wyborów, które będą całkowicie osiągnąć te same cele i nie zawierają w toksyczności wątroby.

comprehensive post-2012 agreement in the event that other developed countries commit themselves to the same target and that developing countries commit themselves to reduce greenhouse gases in accordance with their capabilities and responsibilities;
kompleksowego porozumienia w sprawie okresu po 2012 r., jeśli inne kraje rozwinięte zobowiążą się do osiągnięcia tego samego celu ilościowego, a kraje rozwijające się zobowiążą się do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych zgodnie ze swoimi możliwościami i obowiązkami;

During a cycle, oxandrolone is not especially advised considering that there are more cost-efficient options that will fully accomplish the very same targets and do not add to liver poisoning.
Przez cały cykl, oxandrolone nie jest szczególnie zalecane ponieważ istnieje więcej oszczędnych wyborów, które będą całkowicie osiągnąć te same cele i nie sumują się do toksyczności wątroby.

Throughout a cycle, oxandrolone is not especially advised considering that there are a lot more inexpensive options that will totally accomplish the same targets and do not include in liver toxicity.
Przez cały cykl oxandrolone nie szczególnie zaleca się, ponieważ istnieje wiele bardziej Tanie opcje, które będą całkowicie zakończyć te same cele i nie zawierają w toksyczności wątroby.

How to use "same target" in an English sentence

Vouchers cannot be combined for the same target area.

Do you want to keep the same target audience?

A sphere can only damage the same target once.

OK, so not everyone has the same target audience.

Nevertheless the same target was used to allow comparisons.

same target context that the SDL renderer is using.

You are all reaching for the same target audience.

It took less effort to hit same target range.

Antibodies raised towards the same target using combinatorial technology.

I have the same Target pillows on our porch.

How to use "ten sam cel, tego samego celu" in a Polish sentence

Wprowadzenie nowej usługi jest możliwe dzięki szerokiemu zaangażowaniu w akcję kilku podmiotów mających ten sam cel: dbałość o środowisko.

To jest inny level, inna grupa odbiorców, inny sposób osiągnięcia tego samego celu.

Ten sam cel, co ja, mają dwaj moi przyjaciele: Piotr i Mariusz.

Pismo i liturgia mają zatem ten sam cel, a mianowicie, prowadzić lud do dialogu z Panem.

Każda ma ten sam cel – odkrycie skarbu poprzez skompletowanie mapy.

W tym roku przekażemy podobne kwoty na ten sam cel.

Przyświeca im ten sam cel co nieskorym do ustępstw, niezłomnym i nieprzejednanym, ale wyróżniającym się odwagą i umiejętnością rozgrywania politycznych szachów.

Aktywnymi uczestnikami rynku Forex są różne podmioty, którym zawsze przyświeca ten sam cel: osiągnięcie salda dodatniego.

Nie wplacaj drugiej zaliczki za sale, odloz sobie te pieniadze, a noz-widelec przydadza sie na ten sam cel za jakis czas.

Little Joe II był następcą rakiety Little Joe, która posłużyła do tego samego celu w ramach programu Mercury.