What is the translation of " SHORTFALL " in Polish?

• niedobór
• deficyt
• brak
• braków
• brakującego
• spadek
• niedoboru
• niedobory
• deficytu
• braki

Examples of using Shortfall in English and their translations into Polish

Financial shortfall.
Niedobory finansowe.

So, I moved money into my account to cover the shortfall.
Więc przelałam pieniądze na moje konto, by ukryć deficyt.

Supply shortfall", and.
Braki w dostawach", i.

He used the pension fund to cover the shortfall.
Użył funduszu emerytalnego, by pokryć braki.

Human resources shortfall at the Commission.
Niedobór zasobów kadrowych w Komisji.

We're about to announce a $40 billion shortfall tomorrow.
Jutro ogłaszamy, że brakuje nam 40 miliardów.

Million shortfall in the budget.
Milionów dolarów deficytu w budżecie Cook County.

that's not a shortfall.
ale to nie jest niedostatek.

Complaints due to shortfall or damage.
Reklamacje z tytułu niedoboru lub uszkodzenia.

They needed to cut expenses so they could use their funds to cover the shortfall.
Musieli ciąć koszty, aby mieć środki na pokrycie deficytu.

We still have a shortfall of $7,504 towards our goal of.
Nadal mamy niedobór$ 7504 w kierunku naszego celu.

to compensate for the shortfall from before.
zrekompensować wcześniejsze braki.

You have a 5 crores shortfall… and todayn ynour tirmee is up, rright?
Masz 5 crore strat… I dziś twój czas minął, prawda?

Shortfall in the balance of trade,
Niedobór w bilansie handlowym,

Our research shows a shortfall in supply there.
Nasze badania pokazują niedobór zaopatrzenia w tym sektorze.

But a shortfall divided among so many will mean a fraction of the want.
Ale niedobór podzielony między tyle osób, będzie ułamkiem niedostatku.

If you don't report the shortfall, it's fraud.
Jeśli nie wykażecie w raporcie niedoboru, będzie to defraudacja.

I had a budget shortfall that I could fix by pushing up one D to a C-minus.
Miałem braki budżetowe, którym mogłem zaradzić zamianą ocen.

In duly justified cases, a shortfall may be allowed;
W należycie uzasadnionych przypadkach, można dopuścić niedobór.

Currently, a shortfall against the 20% target is predicted.
Według obecnych przewidywań docelowy wskaźnik na poziomie 20% nie zostanie osiągnięty.

Increased emphasis on the debt criterion will to an extent address this shortfall.
Większy nacisk na kryterium długu w pewnym stopniu rozwiąże ten problem.

You know, I expect a shortfall when I look at the school budget.
Spodziewałem się deficytu kiedy przeglądałem szkolny budżet.

The experience of 2005 suggests that in practice the shortfall will be rather greater.
Doświadczenie 2005 r. sugeruje, że w praktyce niedobór będzie raczej wyższy.

It estimated a shortfall of 16,000 officers,
Deficyt oficerów oszacowano w nim na 16 000 osób,

The evaluation panel considers that the funding shortfall is a critical issue.
Zespół oceniający uważa, że niedobór finansowania jest kwestią o znaczeniu zasadniczym.

Due to a shortfall in pensions saving
Ze względu na niedobór oszczędności emerytalnych

Are you saying we have a budget shortfall to cover the hours that are open?
Czy chcesz powiedzieć, że mamy niedobór budżetu na pokrycie godziny, które są otwarte?

Gas supply(shortfall in the supply of gas to generation plants makes for epileptic power regime);
Gazyfikacja(braki w dostawach gazu do zakładów wytwarzających sprawia padaczkowego reżimu mocy);

The amount of covered deposits to calculate the liquidity shortfall or liquidity need.
Kwota gwarantowanych depozytów, umożliwiająca obliczenie braku płynności lub zapotrzebowania na płynność.

This could be linked to the shortfall in appropriate sources for very early stage investment.
Może to wiązać się z niedoborem odpowiednich źródeł na bardzo wczesnym etapie inwestowania.

How to use "shortfall" in an English sentence

Jowitt says this shortfall isn’t particularly surprising.

But what’s the true shortfall in staff?

The shortfall was around 70 million USD.

Virginia’s budget shortfall is about $1.5 billion.

Shortfall insurance gives you additional financial back-up.

The shortfall was 12.3 percent in 2013.

That shortfall could be temporary here, however.

Was the shortfall included in the bankruptcy?

She says that shortfall hasn't been replenished.

Calculate the shortfall in your retirement corpus.

How to use "deficyt, niedobór, brak" in a Polish sentence

Deficyt budżetowy - nadwyżka wydatków państwa nad jego dochodami.

Niedobór kwasu foliowego oznacza produkcję zbyt małej ilości krwinek czerwonych, co prowadzi do niedokrwistości.

DŁUG PUBLICZNY I DEFICYT Dług publiczny (narodowy) – całkowite pozostające do spłaty zadłużenie państwa.

Jej niedobór witaminy jest związany z różnego rodzaju problemami zdrowotnymi, takimi jak przyrost masy ciała, rak, choroby serca i innymi chorobami.

Brak jest jednak ostatecznej opinii ekspertów odnośnie szkodliwości tego związku.

Jednym z pierwszych objawów, świadczącym o możliwości braków koenzymu Q10 w naszym organizmie jest nagłe zmęczenie, oraz brak energii.

Ale brak 3 osób na zbiórce 6 osobowego zastępu powoduje, że przygotowanie takiej zbiórki mija się z celem.

Niedobór tego związku organicznego może negatywnie wpłynąć na związane nerwy i objawiać się nieprzyjemnymi symptomami takimi jak mrowienie i powracające drętwienie kończyn.

Deficyt żelaza wywołuje zmęczenie, poirytowanie i problemy z koncentracją.

W razie wypadku na śliskiej jezdni, ubezpieczyciele mogą zmniejszyć odszkodowanie lub zredukować je do zera, powołując się na brak zimowego ogumienia.