What is the translation of " THE DATE " in Polish?

• data
• termin
• randka
• dzień
• daty
• dnia
• dniem
• datę
• datą
• dniu
• randkę
• terminem
• terminu
• terminie
• randce
• randki

Examples of using The date in English and their translations into Polish

Share the date.
Wspólna data.

The date is set.
Data jest ustalona.

Guess the date.
Zgadnij dzień.

The date went well.
Randka się udała.

This is the date.
To jest ta randka.

The date is set.
Data jest już ustalona.

That was the date.
To był ten dzień.

The date is set.
Termin został już ustawiony.

I will text you the date.
Wyślę ci termin SMS-em.

The date has been fixed.
Termin został ustalony.

That I mixed up the date.
Że pomyliły mi się daty.

The date did not work out?
Randka się nie udała?

Because they have the date on them.
Są na nich daty.

The date is February 6th.
Dzień szóstego lutego.

And don't forget the date.
Niech pan nie zapomni daty.

The date is set, isn't it?
Data jest ustalona, nieprawdaż?

A year ago, almost to the date.
Rok temu. Niemal co do dnia.

We only know the date of his death.
Znamy tylko datę jego śmierci.

The date at which they become unemployed.
Dnia, w którym stają się oni bezrobotni.

But look at the date that they died.
Ale spójrz na daty ich śmierci.

The date of opening this place was approaching.
Zbliżał się termin otwarcia tej placówki.

Unfortunately, the date lasted three hours.
Niestety randka trwała trzy godziny.

The date of submission of an application or a request.
Termin składania wniosku lub zgłoszenia.

Well, I-- I don't remember the date exactly.
Cóż, ja… nie pamiętam dokładnie daty.

If the date is good, midnight.
Jeśli randka będzie dobra to o północy.

We're still authenticating the date and time.
Sprawdzamy autentyczność daty i czasu.

Except for the date of your imprisonment.
Oprócz daty twego zamknięcia.

This Agreement shall begin on the date hereof.
Niniejsza Umowa zaczyna obowiązywać z dniem jej zawarcia.

Is the date I'm supposed to be murdered.
Jest dniem, w którym mam być zamordowany.

And this is not the date, by the way.
A to nie jest randka, tak przy okazji.