What is the translation of " THE PRACTICES " in Polish?

• praktyki
• zwyczaje
• praktyk
• praktykach
• praktykę
• praktycznych
• treningi

Examples of using The practices in English and their translations into Polish

The practices of our doctors are silenced.
O praktykach naszych lekarzy cisza.

That's a big part of the practices.
To jest duża część wszystkich tych praktyk.

All the practices listed under section 2.
Wszystkie praktyki wymienione w powyższym pkt. 2.

Well, Naomi wants to merge the practices.
Coś mnie ominęło? Naomi chce połączyć praktyki.

Well, the practices weren't completely perfect.
No cóż, próby nie były całkowicie perfekcyjne.

I suppose you already have some notion as to the practices of our order.
Zapewne ma pan wiedzę, na temat praktyk naszego zakonu.

You talk about the practices of those who apply it.
Mówisz o praktykach tych, którzy ją głoszą.

The practices I have learned are not effective enough.
Praktyki, których się nauczyłem nie są wystarczająco efektywne.

Among such offenses were the practices of magic and astrology.
Elementem tych wierzeń była magia i demonologia.

The practices of high grading and slipping shall be prohibited.
Praktyki selekcji jakościowej i powodowania wyślizgiwania się są zabronione.

Also it's very important to do the practices in your own language.
Jest też bardzo ważne, by wykonywać praktyki w swoim własnym języku.

For me, the practices of the Catholic church are evil!
Dla mnie, praktyki Kościoła Katolickiego są złe!

I suppose you already have some notion as to the practices of our order.
Zapewne wie pan już co nieco, na temat praktyk naszego zakonu.

Modernising the practices and procedures of state aid.
Modernizacja praktyk i procedur pomocy państwa.

Continuation six-year of close cooperation from UWM in the practices.
Ciąg dalszy sześcioletniej już ścisłej współpracy z UWM w zakresie praktyk.

Modernising the practices and procedures of state aid.
Modernizacja praktyk i procedur pomocy publicznej.

In addition, the Bible strictly forbids the practices of the animists.
Tym samym Biblia surowo zabrania praktyk animistycznych.

III Modernising the practices and procedures of state aid 12.
Modernizacja praktyk i procedur pomocy państwa 13.

He also gave tantric initiations and extensive teachings on the practices.
Udzielał również inicjacji tantrycznych i rozległych nauk na temat tych praktyk.

Cz proves, the practices described by Woodman are real.
Cz dowodzi, że praktyki opisane przez Woodman są prawdziwe.

They involve a voluntary commitment to refrain from using the practices in question.
Chodzi o dobrowolne zobowiązanie do powstrzymania się od stosowania wspomnianych praktyk.

Because I missed the practices, so I should suffer the consequences.
Bo opuszczałem treningi, więc powinienem ponieść konsekwencje.

Ascribed to the direct command of God, it resembles the practices of witch doctors in Africa.
Choć przypisywane bezpośrednio woli Boga, bardziej przypominało praktykę szamanów w Afryce.

Each of the practices listed in Article 24 of Regulation(EC) No 1622/2000.
Każdą z praktyk wymienionych w art. 24 rozporządzenia(WE) nr 1622/2000.

By visiting our Site, you accept the practices described in this Notice.
Odwiedzając naszą witrynę, akceptujesz praktyki opisane w niniejszym obwieszczeniu.

And the practices that one does, this pathway, would have a similar structure, the similar components, but….
A wykonywane praktyki- ścieżka, mają podobną strukturę, podobne składniki, lecz….

Wooded meadows originated from the practices of hunter-gatherer communities.
Według tradycji rytuał kankurang wywodzi się z praktyk zamkniętej grupy myśliwych Komo.

The practices of a new or higher civilization were looked upon with disfavor because of their supposedly evil magical nature.
Zwyczaje nowej, wyższej cywilizacji, traktowano z dezaprobatą ze względu na ich domniemanie zły charakter magiczny.

We are not responsible for the practices or the content of such other web sites.
Nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki lub treści w innych witrynach.

Citizens are demanding a transparent and fair investigation into the practices that caused this incident.
Obywatele domagają się przejrzystego dochodzenia w sprawie praktyk, które doprowadziły do tego zdarzenia.