What is the translation of " THIS EXCURSION " in Polish?

• ta wycieczka
• tej wyprawie
• tej wycieczce

Examples of using This excursion in English and their translations into Polish

On this excursion.
Na tą wycieczkę.

We had a wonderful time on this excursion.
Mieliśmy wspaniały czas na tej wycieczce.

This excursion was just in danger of being interesting.
A już ta wycieczka zaczynała robić się interesująca.

I want to look elegant for this excursion.
Chcę wyglądać elegancko na tej wycieczce.

I thought this excursion was mostly about drinking heavily.
Myślałem, że ta wycieczka jest głównie po to aby się napić.

Is there a point to this excursion, Dr. Vose?
Jaki jest cel tej wycieczki, doktorze Vose?

This excursion isn't about history or some old books.
Ta wyprawa nie jest o historii czy starych książkach. To jest o jednej książce.

I thought,"We didn't sign up for this excursion.
Pomyślałam:"Nie pisaliśmy się na tą wycieczkę.

Some basic rules for this excursion, Mr. Farmer. I'm sorry.
Wycieczki, panie Farmer. Podstawowe zasady tej.

How much more money are you going to pay me for this excursion?
W jaki sposób mi zapłacicie za ten wyjazd?

Some basic rules for this excursion, Mr. Farmer.
Podstawowe zasady tej wycieczki, panie Farmer.

Book this excursion in advance and experience the thrill of discovering the Great Barrier Reef from a sea plane.
Zarezerwuj tę wycieczkę z wyprzedzeniem i przeżyj dreszczyk emocji odkrywając Wielką Rafę Koralową widzianą z samolotu.

Thank you, gentlemen, for accompanying me on this excursion.
Dziękuję panowie za towarzyszenie mi w tej wyprawie.

For accompanying me on this excursion. Thank you, gentlemen.
Za towarzyszenie mi w tej wyprawie. Dziękuję panowie.

Thank you, gentlemen, for accompanying me on this excursion.
Dziękuję, panowie, za towarzyszenie mi na tej wycieczce.

For accompanying me on this excursion. Thank you, gentlemen.
Dziękuję, panowie, za towarzyszenie mi na tej wycieczce.

This excursion is a once-in-a-lifetime opportunity,
Ta wycieczka to jedyna w swoim rodzaju okazja,

I would highly recommend this excursion for couples, friends
Błękitna jaskinia była niesamowita. Gorąco polecam tę wycieczkę dla par, przyjaciół

this most interesting of this excursion.
to najciekawsze od tego wypadu.

If this excursion remains for you a dead recollection like monuments in a cemetery,
Jeżeli ta wycieczka pozostanie dla was martwym wspomnieniem, jak jakiś pomnik na cmentarzu,

the rest of our former colleagues in order to embark on this excursion into the Gamma Quadrant?
moich dawnych kolegów była potrzebna, aby rozpocząć tę wycieczkę do kwadrantu Gamma?

This excursion appeals to nature lovers
Ta wycieczka przemawia do miłośników przyrody

This visit will last approximately 20 minutes we strongly recommend that you do not wear high heel shoes for this excursion.
Ta wizyta będzie trwała około 20 protokół zalecamy, aby nie nosić wysokie buty pięty na tej wycieczce.

This excursion is fully fundedby Incredible Edible Cutlery,
Ta wycieczka jest w całości finansowana przez Unikalne Jadalne Sztućce,

I wasn't sure if this excursion had any tourism value at all
Nie wiedzialem, czy ta wizyta miala jakakolwiek wartosc turystyczna

This excursion should not be missed by travellers to the Westfjords eager to seek beautiful landscapes
Wycieczka ta nie powinna zostać pominięta przez turystów będących na Fiordach Zachodnich, którzy chcą odkrywać piękne krajobrazy,

During this excursion, whose purpose is not entirely clear- it was probably connected with scientific(geological),
Podczas tej wyprawy, której cel nie jest do końca jasny- chodziło zapewne o kwestie naukowe(geologiczne), ale być może także

There was this school excursion, right?
Była ta wycieczka szkolna, nie?

This little excursion cost us fifteen grand.
Ta wycieczka kosztowała nas półtora tysiąca.

There was this school excursion into the forest.
Była ta wycieczka szkolna do lasu.

How to use "this excursion" in an English sentence

This excursion gets really unique now!

Reservations for this excursion are required!

This excursion was fun and tiring.

Enjoy this excursion into the unknown.

You can book this excursion online.

Numerous things make this excursion special.

This excursion was worth every penny!

OMG this excursion was freakin AMAZING!

This excursion has been very successful.

This excursion takes about fifty minutes.

How to use "ta wycieczka, tej wycieczce, tej wyprawie" in a Polish sentence

Ta wycieczka była super i dowiedziałem się na niej wiele ciekawostek.

Postanowiłem wtedy, że ta wycieczka, będzie jak gdyby, wypadem rozpoznawczym co i jak.

Korzystamy z dżipa, i cała ta wycieczka z przewodnikiem, wejściem dla 2 osób oraz wynajęciem dżipu kosztuje nas 1200 rupii.

i tyle co się sklęłam na tej wycieczce to chyba przez pół roku by się nie nazbierało.

Dzięki tej wycieczce mogliśmy odkryć na nowo malarstwo współczesne, które tak zaskakuje.

Jaki wpływ na niego miała ta wycieczka obrazują jego słowa: „Dokonałem fantastycznego odkrycia.

Uwaga: wyprawa dla nurków certyfikowanych - aby wziąć udział w tej wycieczce musisz posiadać certyfikat nurkowy.

Pomimo "oklepanej"okolicy odnosiłem wrażenie że nie wszyscy te tereny dobrze znają i cieszę się ze dzięki tej wycieczce mogli je poznać.

Ta wycieczka jest idealna zwłaszcza dla tych, którzy wcześniej nie mieli okazji na wędkowanie.

Dzięki tej wyprawie spędziłam najlepsze urodziny jakie miałam w życiu.