What is the translation of " THIS EXCURSION " in Russian?

• эта экскурсия
• этой экскурсии
• эту экскурсию
• этой программы

Examples of using This excursion in English and their translations into Russian

Persons booked this excursion.
Человек уже купили эту экскурсию.

This excursion is the most popular tour.
Эта экскурсия является наиболее популярной.

Wreck lovers will love this excursion!
Любителям затонувших кораблей понравится эту экскурсия!

This excursion takes you first to the Royal Monastery of the Escorial.
С этой экскурсией мы отправимся в Монастырь Эскориал.

Reserve your spot on this excursion and join us!
Забронируйте свое место на этой экскурсии и и присоединяйтесь к нам!

How much more money are you going to pay me for this excursion?
Сколько еще денег вы собирается заплатить мне за эту экскурсию?

This excursion is for all who love and appreciate history and tradition.
Этот тур для тех, кто любит и ценит историю и традиции.

Often we get a question, when is it best to go on this excursion?
Часто получаем вопрос, когда лучше всего ехать на эту экскурсию?

This excursion starts at about 18:00 and lasts until midnight.
Данная экскурсия начинается приблизительно в 18. 00 и длится до полуночи.

If you are excited at the prospect of adventures and rough terrains, this excursion is for you!
Если вас привлекают приключения и бездорожье, эта экскурсия- для вас!

For this excursion you can present paper or electronic voucher.
На этой экскурсии вы можете предоставить распечатанный или электронный ваучер.

Why I have to clean my teeth for this excursion I have no idea, but there we are.
Зачем я должен чистить зубы для этого путешествия, я понятия не имею, но делаю это.

This excursion can be arranged aboard a 1 engine or 2 engine speedboat.
Эта экскурсия может быть организована на одно- или двухмоторном скоростном катере.

The shopping express of Madrid If you like fashion, you must participate in this excursion.
Шопинг сердце Мадрида Если Вам нравится мода, Вы просто обязаны отправиться на эту экскурсию.

This excursion usually lasts 2-3 hours and includes visiting 3-4 different points.
Обычно эта экскурсия длится 2- 3 часа и включает в себя посещение 3- 4 разных поинтов.

The museum of military glory left indelible impression on all who participated in this excursion.
Музей воинской славы оставил неизгладимое впечатление на всех, кто участвовал в этой экскурсии.

For this excursion, you are asked to reserve by the number and type of rooms required for your group.
Для этой программы мы просим бронировать количество номеров в отеле см.

For this water enjoyment we use quality“sit on top“ canoes which offer stability and make this excursion suitable for adults and children.
Для этого водного удовольствия используются качественные" sit on top" байдарки, которые характеризуются стабильностью и делают эту поездку подходящей как для взрослых, так и детей.

This excursion will teach you navigate properly in Prague most famous part- Old town.
Эта экскурсия позволит Вам обстоятельно ознакомиться с знаменитым районом Праги- Старым Городом.

Meanwhile, near Leon it is possible to go on a hike to the Cerro Negro volcano, although, it should be noted that this excursion does not belong to the category of lungs, as it is necessary to climb the high slope of the volcano.
Меж тем, вблизи Leon предоставляется возможность отправиться в поход на вулкан Серро- Негро, хотя, нужно отметить, что эта экскурсия не относится к разряду легких, поскольку нужно подниматься на высокий склон вулкана.

To take part in this excursion, simply present your voucher to the service provider on the day.
Чтобы участвовать в данном мероприятия, необходимл быть на месте с распечаианным ваучером.

This excursion will make you get acquainted with the most interesting and marvelous sights of Kyiv.
Эта экскурсия познакомит гостей с самыми интересными и знаменательными объектами Киева.

In this excursion we will tell you about some sport traditions and modern objects of the city.
В этой экскурсии мы расскажем о некоторых спортивных традициях и современных объектах города.

During this excursion you will see: The Capitol, Kvirinal, the Colosseum, forums- Roman and imperial.
Во время этой экскурсии Вы увидите: Капитолий, Квиринал, Колизей, форумы- римские и императорские.

This excursion was detailed and advertised and then carried through with perfection by Anne France….
Эта экскурсия была описана и прорекламирована, а затем благодаря усилиям Анн Франс доведена до совершенства….

During this excursion we will visit the most arid, hottest and lowest point in the Western Hemisphere.
Во время этой экскурсии мы посетим самую засушливую, самую жаркую и самую низкую точку Западного Полушария.

This excursion stretches along the historical Kiev hills, parallel to the Dnieper along the famous Kiev parks.
Эта экскурсия тянется вдоль киевских исторических холмов, параллельно Днепру по известным киевским паркам.

This excursion is an attempt to tell about man's aspiration, since the primordial times, to comprehend the arrangement of Creation.
Эта экскурсия- попытка рассказать о стремлении человека к пониманию устройства мироздания с древнейших времен.

This excursion may be combined with a glass bottom boat to Anse du Riz which will include a barbecue on the beach and opportunity to enjoy excellent snorkelling and swimming.
Эта экскурсия может быть объединена с поездкой на лодке с прозрачным дном в Anse du Riz, которая включает барбекю на пляже и прекрасные условия для купания и снорклинга.

During this excursion we will visit old church of St. Just town patron situated along medieval fortress on the hill which dominates over the town and it offers beautiful panoramic view on the town.
Во время этой экскурсии посетим старую церковь Св. Юста- защитника города, расположенную рядом со средневековой крепостью на холме, который доминирует в городе.