What is the translation of " TO PROCESSING " in Polish?

• na przetwarzanie
• do przetwórstwa
• do przetworzenia
• do obróbki
• na procedury
• na proces

Examples of using To processing in English and their translations into Polish

I will take you to processing.
Zabieram Ciebie do przetwarzania.

Object to processing of their Data.
Przedmiot do przetwarzania ich danych.

I will take you to processing.
Idziemy. Zabiorę cię na procedury.

Object to processing personal data.
Sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych.

Yeah, you can go down to processing.
Tak, możecie iść prosto na proces.

Get her to processing before she dies on us.
Poddajcie ją procedurze zanim nam tu umrze.

Let's go. I will take you to processing.
Idziemy. Zabiorę cię na procedury.

Objection to processing of your data or revocation of consent.
Brak zgody na przetwarzanie Twoich danych lub wycofanie zgody.

Article 6 Principles applicable to processing.
Artykuł 6 Zasady dotyczące przetwarzania.

Principles relating to processing of personal data.
Zasady związane z przetwarzaniem danych osobowych.

Categories of Personal Data subject to processing.
Kategorie danych osobowych podlegające przetwarzaniu.

Yeah, you can go down to processing, should take a few days.
Tak, możecie iść prosto na proces. To potrwa.

You need to take Corridor 12 to Processing.
Musisz pójść Korytarzem 12 do Przetwarzalni.

You object to processing for purposes of direct marketing.
Użytkownik sprzeciwia się przetwarzaniu dla celów marketingu bezpośredniego;

The right to object to processing.
Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.

Adaptation to processing parameters for glue from different manufacturers.
Dostosowanie do parametrów przetwarzania różnych producentów klejów.

Article 5- Principles relating to processing of personal data 39.
Artykuł 5- Zasady dotyczące przetwarzania danych osobowych 39.

Strictly quality control system from choosing material to processing.
Ściśle kontrolowany system kontroli jakości od wyboru materiału do obróbki.

Your right to object to processing of your data.
Twoje prawo do niewyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych.

Consents to processing of the personal data according to the Standard Terms.
Wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z Regulaminem.

Both parties submitted evidence prior to processing of the petition.
Obydwie strony przedstawiły dowody przed rozpatrzeniem pozwu.

Take him down to processing while I stay here and get hooted at.
Zanieście go do przetworzenia kiedy ja zostanę tutaj prężąc się do więźniów.

Balsa wood is a material that is ideally suited to processing with laser.
Balsa jest materiałem, który doskonale nadaje się do obróbki w technologii laserowej.

Reshipments related to processing and reprocessing operations Article 2.
Transport zwrotny związany z przetwarzaniem i ponownym przetwarzaniem Artykuł 2.

He would have to obtain the recipients' consent to processing of their data.
Przede wszystkim Mikołaj musiałby zebrać zgody obdarowywanych na przetwarzanie ich danych.

Aid granted to processing of Annex I agricultural products into non-Annex I products.
Pomocy udzielanej do przetwórstwa produktów rolnych z załącznika I w produkty spoza załącznika I.

GDPR grants you a number of rights related to processing of your personal data.
RODO przyznaje Ci szereg praw związanych z przetwarzaniem przez Twoich danych osobowych.

This also applies to processing which is necessary prior to entering into a contract.
Dotyczy to także operacji przetwarzania niezbędnych do realizacji działań przed zawarciem umowy.

The provided personal data will be processed until the consent to processing is revoked.
Podane dane osobowe będą przetwarzane do momentu odwołania zgody na ich przetwarzanie.

You may in particular object to processing for purposes of direct marketing.
Sprzeciw ten może odnosić się w szczególności do przetwarzania w celach związanych z reklamą bezpośrednią.