What is the translation of " WE CAN'T EXPECT " in Polish?

• nie możemy oczekiwać
• nie możemy liczyć
• nie oczekujemy
• nie można oczekiwać

Examples of using We can't expect in English and their translations into Polish

We can't expect miracles.
Nie możemy oczekiwać cudu.

Which means we can't expect much.
Co oznacza, że nie możemy oczekiwać wiele.

We can't expect miracles.
Nie możemy oczekiwać cudów.

Hold it, minister. We can't expect.
Chwileczkę panie ministrze. Nie możemy się spodziewać.

We can't expect charity, ladies.
Nie możemy liczyć na dary, panie.

If by that, you mean We can't expect help.
Jeśli to oznacza że nie możemy liczyć na pomoc z.

We can't expect him on the dot.
Nie możemy wymagać od niego punktualności.

Not as good as me, but, you know, we can't expect miracles here.
Nie tak dobrym, jak ja, ale nie można oczekiwać cudów.

We can't expect you to understand that.
Nie oczekujemy, że nas zrozumiesz.

Because of its price(70 euros) we can't expect too much from this device.
Z racji na jego cenę(70 euro) nie możemy oczekiwać zbyt wiele od tego urządzenia.

We can't expect help from your people?
Pewnie możemy oczekiwać pomocy od innych Tuna?

And it's good from this close we can't expect it to make sense right now.
I to jest dobre z takiego zbliżenia nie możemy oczekiwać że dojrzymy sens właśnie w tej chwili.

We can't expect to resolve this immediately.
Nie możemy oczekiwać natychmiastowego rozwiązania.

But they are wrong when they say we can't expect the Holy Spirit to come down in our time.
Jednak mylą się, mówiąc, iż nie możemy oczekiwać, że Duch Święty zstąpi w naszych czasach.

We can't expect others to watch the herd.
Nie możemy oczekiwać od innych, że przypilnują stada.

You know, we can't expect justice out there.
Wiesz, że nie możemy oczekiwać sprawiedliwości.

Gabriel, we can't expect them to.
Gabrielu, nie możemy oczekiwać.

going to improve significantly in the near term, so we can't expect a new catalyst from there.
dane ekonomiczne będą się znacznie poprawić w niedalekiej przyszłości, więc nie oczekujemy katalizatora nowych stamtąd.

We can't expect anyone else to fight it for us.
Nie możemy oczekiwać, że ktoś będzie walczył za nas.

To have our children experience our culture We can't expect, as parents, exactly as we want them to.
Jako rodzice nie możemy oczekiwać, że nasze dzieci doświadczą naszej kultury, jak byśmy chcieli.

We can't expect them to put timings on that sort of thing.
Nie mozemy oczekiwac, ze podadza jakis termin.

We're aware as smart, single women that we can't expect perfection… but life still manages to throw us curve balls.
Mądre, samotne kobiety wiedzą, że nie można oczekiwać perfekcji. Ale życie stale nas zaskakuje.

We can't expect evil to walk through the door.
Nie możemy oczekiwać, że zło po prostu wejdzie przez te drzwi.

Smith also spoke about Christianity being a war against the sin that is found in our human nature, and that we can't expect to make any progress in our personal spiritual life without an offensive warfare against sin.
Chrześcijaństwo jest wojną przeciw grzechowi, który mieszka w naszej ludzkiej naturze inie można spodziewać się wzrostu w osobistym, duchowym życiu bez ofensywnej walki przeciwko grzechowi.

We can't expect them to outgrow war in a couple of minutes.
Nie oczekujmy, że rozstrzygną wojnę w kilka minut.

If by that you mean we can't expect help from the Enterprise, I must agree.
Że nie możemy liczyć na pomoc z Jeśli to oznacza.

We can't expect him to care about it the way we do.
Trudno oczekiwać, że zatroszczy się o niego tak jak my.

If you mean we can't expect help from the Enterprise, I agree.
Jeśli to oznacza że nie możemy liczyć na pomoc z Enterprise, to muszę się zgodzić.

We can't expect the Renegade to fight all our battles.
Nie możemy oczekiwać, że Buntownik będzie walczył za nas we wszystkich bitwach.

This is very basic, but we can't expect that everyone else will always be nice and generous and perfect.
To jest coś bardzo podstawowego, lecz nie możemy oczekiwać, że wszyscy będą zawsze mili, hojni i doskonali.