What is the translation of " WHEN I RETURN " in Polish?

• kiedy wrócę
• gdy wrócę
• kiedy powrócę
• gdy wracam
• jak wrócę
• gdy zwrócę
• kiedy wróce
• jak powrócę

Examples of using When i return in English and their translations into Polish

When I return to.
Gdy wrócę.

Maybe when I return.
Może kiedy wrócę.

When I return, we will talk.
Kiedy wrócę, pogadamy.

We will speak when I return.
Pomówimy, gdy wrócę.

When I return, we will talk!
Jak powrócę, pomówimy!

Be done when I return.
Ma być skończone jak wrócę.

When I return, we will talk.
Kiedy wrócę, porozmawiamy.

I will see when I return.
Zobaczymy się jak wrócę.

When I return, we will talk.
Jak powrócę, porozmawiamy.

I will send for help when I return.
Gdy wrócę, poślę po pomoc.

That when I return home.
Że kiedy powrócę do Changshan.

Everything will be different when I return, I promise.
Obiecuję, że gdy wrócę, wszystko się zmieni.

And when I return, we attack.
A kiedy wrócę zaatakujemy.

I hope the treaties will be erased. When I return.
Kiedy powrócę, oby postanowienia były już nieważne.

When I return, you will understand.
Gdy wrócę, zrozumiesz.

We will talk when I return from the hunt.
Rozmówimy się, gdy wrócę z polowania.

When I return tonight at eight.
Gdy wrócę wieczorem o ósmej.

I will tell you when I return from the bathroom.
Powiem ci, kiedy wrócę z łazienki.

When I return, it will be finished.
Gdy wrócę, obraz ma być ukończony.

What happens when I return to my daily life?
Co się dzieje później, gdy wracam do mojej codzienności?

When I return, we will go down again together.
Gdy wrócę, razem zejdziemy na dół.

Will I get a refund when I return the car earlier than planned?
Czy mogę otrzymać zwrot pieniędzy, gdy zwrócę samochód wcześniej niż planowałem?

When I return, we will give him a beautiful name.
Kiedy wrócę, damy mu piękne imię.

Now I have to embark for three months, but… when I return… will you marry me,?
Nie bedzie mnie przez trzy miesiace, ale… kiedy wróce, wyjdziesz za mnie?

And when I return, we shall be married.
A kiedy wrócę, pobierzemy się.

let's see when I return if we can't busy this court.
Zobaczymy, czy jak wrócę, to sąd będzie się mógł zająć.

And when I return, we shall be married.
A kiedy powrócę, pobierzemy się.

I still find Klyden attractive, and I am tired when I return to our quarters. but I have been working long hours lately.
Ale pracuję do późna, i jestem zmęczony gdy wracam do pokoju. Klyden dalej jest dla mnie atrakcyjny.

When I return there will be some changes around here.
Kiedy wrócę nastąpią tu zmiany.

Perhaps, perhaps when I return with my army into Thebes.
Może kiedy wrócę do Teb.

How to use "when i return" in an English sentence

Will post again when I return from California.

what happens when I return to amchi mumbai?

Update to come when I return from holiday.

Appointment with Harry when I return from vacation!

The gym awaits me when I return home.

I’ll fix it when I return next week.

Blogging resumes when I return to the US.

Will try when I return from my travels.

I'll catch others when I return this afternoon.

Talk to you when I return from St.

How to use "kiedy wrócę, kiedy powrócę, gdy wrócę" in a Polish sentence

Wiem, gdzie będę następnego dnia i wiem, co zastanę, kiedy wrócę do domu.

Jak długo to będzie trwało, kiedy powrócę do normalności.

Grałem regularnie, przyszło powołanie na kadrę, a teraz pojęcia nie mam, kiedy wrócę na boisko.

Myślałam o tym, jak i kiedy wrócę do zawodu.

Kiedyś, kiedy powrócę do mojego makowego domu, będę miała o czym opowiadać pozostałym – zadziwię ich!

Dziękuję Marjorie za wspaniałe doświadczenie, mam nadzieję, że pozostanie z wami ponownie, gdy wrócę do Nowego Jorku!

Andrzej2018-08-26T00:00:00Z Cześć, świetnie się bawiłem w Karens B'n'B - kiedy wrócę do Dunfermline, jestem pewien, że zostanę tam jeszcze raz!

Jutro koniec czasu urlopowego, więc wpisy będą wrzucane dopiero kiedy wrócę z pracy.

Zatrzymam się ponownie, kiedy wrócę do HCMC.

Nie mogę się doczekać, kiedy wrócę, chętnie bym grać tu ponownieWięcej Bull jest wyzwaniem pole golfowe w pięknej okolicy.