What is the translation of " WHEN IN DOUBT " in Polish?

• w przypadku wątpliwości
• kiedy masz wątpliwości
• gdy wątpisz

Examples of using When in doubt in English and their translations into Polish

When in doubt… eat.
Gdy wątpisz, jedz.

Tonight, when in doubt, No.
Gdy zwątpisz dzisiaj wieczorem…-Nie.

When in doubt, lie.
Kiedy wątpimy, kłam.

So the Gotham Garage mantra: When in doubt, cut it out.
Mantra Gotham Garage: To, co zbytne, to się wytnie.

When in doubt, blow it up.
Gdy wątpisz, ładuj broń.

Like Sam always says, when in doubt, try social media.
Sam zawsze mawia, w chwili zwątpienia sprawdź social media.

When in doubt, smile.
Kiedy zwątpisz, uśmiechaj się.

pick a larger size when in doubt.
wybrać większy rozmiar w przypadku wątpliwości.

Hush. When in doubt.
Gdy wątpisz… Ucisz się.

pick a larger size when in doubt.
wybrać większy rozmiar w przypadku wątpliwości.

When in doubt, go with the truth.
Gdy wątpisz, wybieraj prawdę.

The first rule of police work is"when in doubt, review the crime scene.
Pierwsza zasada w pracy Policji głosi:/"jeśli masz wątpliwości, obejrzyj miejsce zbrodni.

And when in doubt, I ask her.
A kiedy mam wątpliwość, pytam ją.

When in doubt, go with socks.
Kiedy masz wątpliwości, daj skarpetki.

I say, when in doubt, go for the simplest box.
Ja mówię, kiedy masz wątpliwości, weź najprostsze pudełko.

When in doubt, go with saving a life.
Kiedy masz wątpliwości, ratuj życia.

Remember, when in doubt… don't ever do what you really want to do.
Pamietaj: jeśli masz wątpliwości nigdy nie rób tego na co naprawdę nie masz ochoty.

When in doubt, go with the classics.
Kiedy masz wątpliwości, idź w klasyka.

When in doubt, stick with the Trinity.
Kiedy wątpisz, oprzyj się na Trójcy.

When in doubt, go with the classics.
Gdy masz wątpliwości, sięgaj po klasykę.

When in doubt, empty your magazine.
Gdy masz wątpliwości, opróżnij magazynek.

When in doubt, follow the leader.
Kiedy masz wątpliwości, podążaj za przywódcą.

When in doubt, go back to the evidence.
Kiedy masz wątpliwości wróć do dowodów.

When in doubt, I just do what she says.
Kiedy mam wątpliwości, robię, co ona mówi.

When in doubt, work" is the King motto.
Jeśli masz wątpliwości, pracuj"- to jej motto.

When in doubt, go back to the prairie.
W przypadku wątpliwości, należy zwrócić do prerii.

When in doubt, throw the food away.
Jeśli mamy wątpliwości, należy wyrzucić taką żywność.

When in doubt, the book prevails, Mr. Spock!
Gdy wątpię, korzystam z książek, Panie Spock!

When in doubt,'hij' is always correct.
Jeżeli masz wątpliwości, 'hij' jest zawsze poprawne.

When in doubt, call your friend Harry.
Kiedy masz wątpilowości dzwoń do swojego przyjaciela Harry'ego.