Examples of using When in doubt in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When in doubt?
Kada sumnjaš?And that is, when in doubt, cut it out.
A to je, ako sumnjaš, prestani.When in doubt, wash it.
Kad sumnjaš, operi ih.My mantra is'when in doubt, leave it out.'.
Моја нова мантра је:“ Кад сумњате, баци га напоље.”.When in doubt, wash up.
Kad sumnjaš, operi ih.Our motto is“when in doubt, throw it out.”.
Моја нова мантра је:“ Кад сумњате, баци га напоље.”.When in doubt: check!
Када сумњате: провјерите!Mark Twain suggested that when in doubt, tell the truth.
Semjuel Džonson Kad sumnjaš, reci istinu.When in doubt, wash it out.
Kad sumnjaš, operi ih.And remember this, when in doubt, look to the books!
I zapamti ovo; kada sumnjaš, pogledaj u knjige!When in doubt, take it out.
Kada sumnjaš, sredi ga.If we don't know which fungus- when in doubt, go broad.
Ako ne znamo koja je gljivica- kada sumnjaš, idi široko.When in doubt, get it washed.
Kad sumnjaš, operi ih.By the early 20th century,the mantra among typesetters on both sides of the Atlantic was,“When in doubt, use Caslon.”.
До почетка 20. века,мантра међу типографима са обе стране Атлантика била је," Када сумњате, користите Цаслон".When in doubt, use the war.
Kada sumnjaš, upotrebi rat.Mark Twain: When in doubt, tell the truth!
Semjuel Džonson Kad sumnjaš, reci istinu!When in doubt, ask the family.
Kad sumnjaš, pitaj familiju.Her advice: When in doubt, check it out!
Savet koji dajemo je: Ukoliko sumnjate, proverite!When in doubt, empty your magazine.
Kad sumnjaš, isprazni okvir.His advice: When in doubt, get checked out!
Savet koji dajemo je: Ukoliko sumnjate, proverite!When in doubt, go to the doctor.
Када сумњате, идите код доктора.Well, when in doubt… take out your shopping list.
Pa, kad sumnjaš… pogledaj spisak stvari za kupovinu.When in doubt, go with the classics.
Kada sumnjaš, idi sa klasikom.When in doubt, try it first.
Ako sumnjate, probajte prvom prilikom.When in doubt, look at your shoes.
Ako sumnjaš pogledaj svoje cipele.When in doubt… always go with leather.
Kada sumnjaš… uvek izaberi kožu.When in doubt, take the next small step.
Када сумњате, начините следећи мали корак.When in doubt, manipulate people with sex.
Kada sumnjaš, manipulišeš ljudima seksom.When in doubt ask a designer for assistance;
Када сумњате, питајте дизајнера за помоћ;When in doubt, don't drink it and consult your doctor.
Ako sumnjate, nemojte je probati, i konsultujte se sa vašim lekarom.
