What is the translation of " WILL DEPLOY " in Polish?

• zostanie odpalona
• wdroży
• zostanie wystrzelona

Examples of using Will deploy in English and their translations into Polish

The lasers will deploy.
Lasery się odpalają.

I will deploy you on missions.
Ja będę przydzielał wam zadania.

spotters from LAPD will deploy on the rooftop.
2,/wywiadowcy z LAPD rozmieszczą się na dachu.

We will deploy the other two units.
Wyślemy jeszcze dwie jednostki.

When Skynet realizes it has lost, it will deploy that weapon to ensure its own survival.
Kiedy Skynet zorientuje się, że przegrał, użyje tej broni, aby się ratować.

I will deploy you to other province.
Wprowadzę cię do bogatszej prowincji.

The cable becomes two-way and will deploy in the industrial zones to open businesses.
Kabel staje się dwukierunkową i wdrożenia w strefach przemysłowych do otwarcia firmy.

I will deploy my guys to search the hospital.
Każę swoim ludziom przeszukać szpital.

advises his corps will deploy to the south of this position by tomorrow,
że jego korpus rozlokuje się na południe od pozycji do jutra,

We will deploy above ground accordingly.
Rozmieścimy się na ziemi odpowiednio.

General Jackson sends his respects… and advises his corps will deploy to the south of this position… by tomorrow,
I informuje, że jego korpus zostanie rozlokowany na południe od tej pozycji… jutro,

I will deploy more agents to harden up Hope General.
By wzmocnić ochronę Hope General. Rozmieszczę więcej agentów.

As part of international efforts, the EU remains committed to supporting the elections and will deploy a team of international observers to Afghanistan.
UE jest gotowa w ramach międzynarodowych działań wspierać wybory w Afganistanie, i wyśle do tego kraju grupę międzynarodowych obserwatorów.

Weapon will deploy in 20 hours.
Broń zostanie odpalona za 20 godzin.

Austria, for example, is capitalising on results showing this from a project supported by the Commission under FP7 using pure plant oils that have not been chemically altered, and will deploy them in agriculture on a larger scale.
Na przykład Austria kieruje się odpowiednimi wynikami finansowanego przez Komisję w ramach siódmego programu ramowego projektu w zakresie stosowania czystych, niemodyfikowanych chemicznie olejów roślinnych i zamierza zintensyfikować ich wykorzystanie w rolnictwie.

The crew will deploy with you.
Części załogi dołączy do was.

We will deploy throughout the caves, sealing off any exit.
Rozlokujemy się w jaskiniach, odcinając wszystkie wyjścia.

For example, according to LightCounting reports that Facebook will deploy 200GbE before 400GbE,
Na przykład, według raportów LightCounting, Facebook wdroży 200GbE przed 400GbE,

We will deploy two Sierras, one scout
Rozmieścimy dwie jednostki Sierra,

Limited will deploy IFS Applications™ 10 featuring robust,
Limited wdroży system IFS ApplicationsTM 10 wyposażony w wydajne,

Coca-Cola will deploy this globally to 206 countries around the planet.
Coca-Cola rozmieści je globalnie w 206 krajach na całym świecie.

Weapons will deploy in 24 hours.
Broń zostanie odpalona za 24 godziny.

You will deploy in the parking lot and take positions behind those dumpsters.
Rozmieszczacie się/na parkingu zajmujecie miejsca za śmietnikami.

Weapons will deploy in 24 hours.
Broń zostanie wystrzelona za 24 godziny.

BIOMIN will deploy its extensive know-how in mycotoxin biomarker analysis-aflatoxins and fumonisins in particular- to inform feeding
BIOMIN wdroży swoje bogate„know-how” zdobyte w dziedzinie analiz biomarkerów w obszarze dezaktywacji mikotoksyn- w szczególności alfatoksyn

Weapon will deploy in 24 hours.
Broń zostanie odpalona za 24 godziny.

Since the EIB will deploy new lending in parallel to the implementation of the Investment Plan,
Oprócz tego, z uwagi na to że EBI uruchomi nowe pożyczki w czasie realizacji planu inwestycyjnego,

Yes! Weapon will deploy in seven hours!
Broń zostanie odpalona za 7 godzin Tak!

Weapon will deploy in seven hours. Yes!
Broń zostanie odpalona za 7 godzin Tak!

Yes! Weapon will deploy in seven hours.
Tak!/Broń zostanie odpalona za 7 godzin.

How to use "will deploy" in an English sentence

Your blueprint will deploy in about 15 minutes.

Your running Clearspace instance will deploy it automatically.

The police will deploy 41 000 police personnel.

The team will deploy commercial third quarter, 2019.

At minimum, companies will deploy taxonomies for functionality.

In this step, we will deploy SQL Server.

Your account will deploy been to your Email.

In this part, I will deploy this component.

The first model will deploy in this course.

This server tour will deploy to ease strategies.

How to use "wdroży, zostanie odpalona" in a Polish sentence

Dodał również, że jego rząd wdroży program walki ze smogiem. - Walka z zanieczyszczonym powietrzem jest bardzo ważnym wyzwaniem - podkreślał premier we wtorkowym exposé.

Ostatnia część metody create zostanie odpalona, gdy wartość score równa będzie cztery.

Każdy z krajów ma zadecydować, czy wdroży na terenie swojego państwa czas letni czy zimowy.

A "bomba atomowa" - zawieszenie prawa do głosowania dla Polski - tak czy owak nigdy nie zostanie odpalona.

Wnioskodawca w ramach projektu wdroży aplikację do świadczenia usług w modelu SaaS służącą do automatyzacji procesów i relacji biznesowych partnerów oraz ich klientów.

A żeby zakończyć wpis z miłym akcentem powiem w sekrecie, że płytka Ewy Chodakowskiej (dobrze Wam zresztą znanej) zostanie odpalona u mnie po raz enty.

Wdroży rozwiązania technologiczne znacząco usprawniające działanie firmy, znajdzie nowe możliwości rozwoju firmy oraz jej produktów.

Polska interes wdroży bogatego gatunki balustrad.

W marcu wdroży Apple Pay, a później nową e-bankowość - PRNews.pl PRNews.plInformacjeCredit Agricole udostępnił Google Pay.

To gra, która nie zostanie odpalona kolejny raz na moim komputerze.