What is the translation of " WINDOW MANAGER " in Polish?

• menedżer okien
• menadżera okien
• window manager
• menedżera okien
• menadżer okien
• menedżerem okien

Examples of using Window manager in English and their translations into Polish

Window Manager Colors.
Kolory menadżera okien.

The Tab Window Manager.
Tab Window ManagerName.

Window Manager Change.
Zmiana menedżera okien.

Is& kde; a window manager?
Czy& kde; jest menedżerem okien?

Window Manager Replaced.
Zastąpiono menedżer okien.

Use a different& window manager.
Użyj innego& menedżera okien.

A window manager for handheld devices.
Menedżer okien dla palmtopówName.

Using the Fluxbox Window Manager.
Micro- wykorzystuje menadżer okien Fluxbox.

Config Window Manager Change.
Zmiana wybranego menedżera okien.

A lightweight themeable window manager.
Menedżer okien o małych wymaganiach, z możliwością zmiany wygląduName.

Dwm-arp is a window manager based on dwm.
DWM-ARP jest menedżer okien oparty na DWM.

Can I run& konqueror; from another window manager?
Czy mogę uruchomić&konqueror- dopelniacz; z innego menedżera okien?

Integrated with window manager various hotkeys.
Wbudowany w menadżer okien różne skróty klawiszowe.

A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM.
Menedżer okien naśladujący NeXTStep, stworzony na podstawie FVWMName.

Use the default KDE window manager KWin.
Użyj domyślnego menedżera okien KDE KWin.

Tiling window manager for OS X similar to xmonad.
Okładziny menedżer okien dla systemu OS X podobny do xmonad.

A fast& light window manager.
Szybki menedżer okien o małych wymaganiachComment.

Cwm is a window manager for X11 initially inspired by evilwm.
CWM jest menedżer okien dla X11 początkowo zainspirowany evilwm.

Samurai-x2 is a work in progress window manager written in pure Python.
Samurai-x2 jest praca w menedżera okien postęp napisany w czystym Pythonie.

Blackbox: Window manager for X(package info) orphaned since 2024 days.
Blackbox: Window manager for X(informacje o pakiecie) osierocony od 2024 dni.

The goal of Hackedbox is to be a small"feature-set" window manager, with no bloat.
Celem Hackedbox jest za mały"zestaw funkcji" menedżer okien, bez wzdęć.

A GTK+ based window manager with a window grouping feature.
Menedżer okien korzystający z GTK+, z opcją grupowania okienName.

To use wxMaxima, open it from the main menu of your desktop environment/window manager.
Aby użyć wxMaxima, otwórz go z głównego menu swojego środowiska graficznego/ menedżera okien.

A highly customizable window manager based on Blackbox.
Menedżer okien oparty na Blackbox z dużymi możliwościami dostosowaniaName.

Window manager features are accessible from the keyboard; a mouse is optional.
Menedżer okien funkcje są dostępne z klawiatury; Mysz jest opcjonalne.

Here you can select the window manager to be run in your KDE session.
Tutaj można wybrać menadżera okien uruchamianego w sesji KDE.

Window Manager& mdash; window title bars and related elements.
Menedżer okien& mdash; paski tytułowe okien i pokrewne elementy.

AfterStep Classic, a window manager based on AfterStep v1.1.
AfterStep Classic, menedżer okien stworzony na podstawie AfterStep v1. 1Name.

Window Manager- manages creation, positioning, updating, and manipulation of windows..
Menedżer okien- program zarządzający rozmieszczeniem, zachowaniem i rysowaniem okien w obrębie systemu okien.

Golem is a lightweight, fast window manager for X11 which is very customizable.
Golem jest lekki, szybki menedżer okien dla X11, który jest bardzo konfigurowalny.

How to use "window manager" in an English sentence

OROBORUS(1) - lightweight themeable window manager for X.

Minimalist window manager for the X Window System.

How to use Gnome window manager in Ubuntu?

UWM — The ultimate window manager for UDE.

Synchronised passive grab for window manager WM activates.

Window Master is a window manager for Windows.

This includes kwin-x11 window manager which is needed.

Quasar, a multitasking window manager for the iPad.

Because the window manager will draw the decorations.

Would look perfect with the window manager theme.

How to use "menedżer okien, menedżera okien, menadżera okien" in a Polish sentence

W najnowszej wersji możemy liczyć między innymi na liczne poprawki: w obsłudze audio via HDMI, bootowanie z USB, bardziej responsywny będzie domyślny menedżer okien.

Wyróżnia się ona wykorzystaniem mało popularnego, lecz bardzo funkcjonalnego menedżera okien Openbox, który stanowi doskonałą alternatywę dla Fluxboksa.

Zadanie zaprezentowania atrakcyjnego minimalizmu spoczęło w tej dystrybucji na barkach menadżera okien Openbox i – nie bójmy się tego słowa – skleconego wokół niego środowiska.

Nie trzeba go mieć w systemie, by X-y działały, a X-y do poprawnej pracy nie potrzebują menadżera okien.

Udostępnij: Żeby zrobić kiosk internetowy nie potrzeba menadżera okien w ogóle.

Menedżer okien bez kompozycji 3D Jeśli nie jesteście przywiązani do Unity, to dobrze jest wybrać menedżera okien który obsługuje możliwość wyłączenia kompozycji 3d (np.

W kanale deweloperskim przeglądarki Chrome pojawiła się wersja korzystająca z… własnego menadżera okien o nazwie Aura.

Co gorsze, developerzy KDE wynaleźli koło, tworząc kompozytor, i implementując tę funkcję do własnego menedżera okien.

Ponieważ natywny menedżer okien KWin opcjonalnie obsługuje teraz składanie i efekty pulpitu, obrazy Live KDE nie zawierają już Compiza/Beryla.

GNOME Flashback (kiedyś Fallback) to zupełnie osobna powłoka, wykorzystująca GNOME Panel (zamiast GNOME Shell) i menedżer okien Metacity, zamiast domyślnego Mutter’a.