What is the translation of " WINDOW MANAGER " in Hebrew?

• מנהל חלונות
• מנהל ה ה חלונות
• window manager
• מנהל החלונות

Examples of using Window manager in English and their translations into Hebrew

Window Manager.
מנהל ההפעלה.

Matchbox window manager.
מנהל חלונות Openbox.

Window Manager.
מנהל חלונותComment.

And their program uses the window manager.
ההפצה משתמשת במנהל החלונות KDE.

Window Manager Change.
שינוי מנהל חלונות.

A Windows 95 like window manager.
מנהל חלונות דמוי Windows 95Name.

Window Manager Replaced.
מנהל חלונות הוחלף.

Wmii is a dynamic tiling window manager for X11.
KWin הוא מנהל חלונות המיועד למערכת X11.

Your window manager is kde.
ההפצה משתמשת במנהל החלונות KDE.

A highly configurable and low resource window manager based on Blackbox.
מנהל חלונות בעל הגדרות רבות הצורך משאבים מעטים ומבוסס עלBlackboxName.

A window manager for handheld devices.
מנהל חלונות למכשירי כף ידName.

A highly customizable window manager based on Blackbox.
מנהל חלונות מבוסס על Blackbox המאפשר התאמה אישית רבהName.

A window manager with the NeXTStep look and feel, based on FVWM.
מנהל חלונות עם מראה ותחושה כמו של NeXTStep, מבוסס על FVWMName.

A simple keyboard-only window manager modeled after Screen.
מנהל חלונות פשוט לשימוש עם מקלדת בלבד, תוכנן לפי העקרונות של ScreenName.

A window manager based on 9WM, enhanced by virtual screens and keyboard bindings.
מנהל חלונות המבוסס על 9WM, עם שיפורים לשולחנות עבודה וירטואליים ומיפויי מקשיםName.

Enlightenment, also known simply as E, is a compositing and stacking window manager for the X Window System.
Enlightenment(ידועה גם בשם המקוצר E) היא מנהל חלונות מבוסס מערכת החלונות X11.

A GTK+ based window manager with a window grouping feature.
מנהל חלונות מבוסס GTK+ עם אפשרות לקבץ חלונותName.

Before the introduction of Metacity in GNOME 2.2, GNOME used Enlightenment and then Sawfish as its window manager.
לפני תחילת השימוש ב-Metacity, השתמשה GNOME ב-Enlightenment וב-Sawfish לניהול החלונות.

The Lars Window Manager, based on 9WM, supports tiled windows..
Lars Window Manager, מבוסס על 9WM, תומך בחלונות פרושיםName.

KWin is unstable. It seems to have crashed several times in a row. You can select another window manager to run.
מנהל החלונות KWin לא יציב. נראה כי הוא קרס כמה פעמים ברציפות. ניתן לבחור מנהל חלונות אחר להפעלה.

Claude's Tab Window Manager, TWM enhanced by virtual screens, etc.
Claude' s Tab Window Manager, TWM עם שיפורים של מסכים וירטואליים וכו' Name.

Also I enabled all the options of the categories window manager(Windows Management) and desktop(Desktop), In addition to other more.
אני זמינה גם כל האפשרויות של מנהל חלון קטגוריות(Windows Management) ושולחן עבודה(שולחן עבודה), בנוסף השני עוד.

A window manager is system software that controls the placement and appearance of windows within a windowing system in a graphical user interface.
מנהל חלונות היא תוכנת מערכת האחראית על השליטה במיקום ומראה החלונות בממשק מחשב חלונאיים שבממשק משתמש גרפי.

Tip: If you want the look of the original Motif(tm) Window Manager, click the"Buttons" tab above and remove the help and close buttons from the titlebar.
טיפ: אם ברצונך במראה של מנהל החלונות Motif tm המקורי, בחר בלשונית"כפתורים" מלמעלה והסר את כפתורי העזרה והסגירה מכותרת החלון.

Dwm- window manager dmenu- keyboard-driven menu utility ii- IRC client sbase- UNIX core utilities surf- web browser wmii- window manager st- lightweight, 256color-enabled(with 24bit colour support) terminal emulator stali- static Linux distribution.
Dwm- מנהל חלונות dmenu- מחולל תפריטים מבוסס מקלדת ii- לקוח IRC sbase- אוסף כלי UNIX בסיסיים surf- דפדפן אינטרנט wmii- מנהל חלונות st- אמולטור מסוף.

Mutter is an open source project designed to replace the Metacity window manager in the GNOME desktop environment, offering compositing functionality and many other attractive features.
Mutter הוא פרוייקט קוד פתוח שנועד להחליף את מנהל חלון Metacity בסביבת שולחן העבודה של GNOME, המציע פונקציונליות Compositing ותכונות אטרקטיביות רבות אחרות.

KWin, the KDE Window manager, now supports advanced graphical effects to ease interaction with your windows..
KWin, מנהל החלונות, תומך כעת באפקטים גרפיים מתקדמים המקלים על העבודה עם החלונות שלך.

The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM enhanced for handling of virtual desktops.
OpenLook Virtual Window Manager. OLWM עם שיפורים לטיפול בשולחנות עבודה וירטואלייםName.

Metacitywas the window manager used by default in the GNOME 2 desktop environment until GNOME 3, where it was replaced by Mutter.
Metacity הוא מנהל החלונות כברירת מחדל, בסביבת שולחן העבודה של GNOME מגרסה 2.2, עד גרסה 3, אז הוחלף ב-Mutter.

It uses the Matchbox window manager and the GTK-based Hildon framework as its GUI and application framework.
היא משתמשת במנהל החלונות Matchbox ומסגרת המובססת על Hildon של GTK כממשק משתמש גרפי ומסגרת יישום.