What is the translation of " WRONG TARGET " in Polish?

• zły cel
• niewłaściwym celu

Examples of using Wrong target in English and their translations into Polish

He painted the wrong target.
Oznaczył zły cel.

Two… the wrong target.- Johnny, we have got.
Dwa… Johnny, mamy zły cel.

Maybe we got the wrong target.
Może mamy zły cel.

Two… the wrong target.- Johnny, we have got.
Johnny, mamy zły cel.- Dwa.

Rhodes picked the wrong target.
Rhodes wybrał zły cel.

Wrong target. Thanks for waiting, Ami.
Zły cel. Dzięki że poczekałaś, Ami.

Wise move, wrong target.
Dobre posunięcie, zły cel.

Wrong target. Thanks for waiting, Ami.
Dzięki że poczekałaś, Ami. Zły cel.

But they pick the wrong target.
Ale wybierają zły cel.

Wrong target. Thanks for waiting, Ami.
Dzięki, że poczekałaś, Ami. Niewłaściwy cel.

Johnny, we have got the wrong target.
Johnny, mamy zły cel.

Hitting the wrong target will result in a points deduction.
Bicie zły cel spowoduje odjęciem punktów.

These men have picked the wrong target.
Ci ludzie wybrali zły cel.

If you jump in the"wrong target", a surprise will be waiting for you….
Jeśli skok w"target źle", niespodzianka czeka na ciebie….

So we're attacking the wrong target.
Więc atakujemy niewłaściwy cel.

misguided regulatory initiative on the part of the Commission that aims entirely at the wrong target?
błędną inicjatywą regulacyjną Komisji, która w całości skupia się na niewłaściwym celu?

Johnny, we have got the wrong target.- Two.
Johnny, mamy zły cel.- Dwa.

we were asking about the wrong target.
ale pytaliśmy o niewłaściwą ofiarę.

Johnny, we have got the wrong target.- Three, two.
Dwa… Johnny, mamy zły cel.

So, the cache led us in the right direction, just to the wrong target.
Więc kryjówka poprowadziła nas w dobrym kierunku, tylko do złego celu.

But six months later, when she picked the wrong target for an expose, she was brutally murdered.
Kiedy obrała zły cel swojej demaskacji, została brutalnie zamordowana. Jednak pół roku później.

I think we have been talking about the wrong target.
Wydaje mi się, że rozmawiamy o niewłaściwym celu.

are picking the wrong target when they make the WTO the deadly weapon of uncontrolled liberalisation.
wybierają zły cel, kiedy uznają WTO za śmiertelną broń niekontrolowanej liberalizacji.

I'm always struck by how successful we have been at hitting the bull's-eye of the wrong target.
Zawsze mnie zaskakuje, jakie sukces odnieśliśmy w celowaniu w środek złego celu.

you have chosen the wrong target by confusing the issues in the framework of this directive and, above all, you are deluding yourselves.
wybraliście państwo zły cel ataku myląc problemy w ramach przedmiotowej dyrektywy, ale przede wszystkim łudzicie sami siebie.

then it should be said straight away that we have picked the wrong target again.
wzmocnienia kontroli granic zewnętrznych, to trzeba by powiedzieć otwarcie, że znów wybraliśmy zły cel.

Two… Johnny, we have got the wrong target.
Dwa… Johnny, mamy zły cel.

Just make sure you don't set your sights on the wrong target.
Tylko upewnij się, że skierujesz wzrok na właściwy cel.

Two… Johnny, we have got the wrong target.
Johnny, mamy zły cel.- Dwa.

I told you, you chose the wrong target.
Mówiłem ci, że wybrałaś zły cel.

How to use "wrong target" in an English sentence

But go ahead, continue to fire away at the wrong target folks.

Maybe you’re addressing the wrong target group with your renovation loan promotions?

Don’t let bad data, or the wrong target audience ruin your promotion.

It might be directed at the wrong target market for your company.

Chávez has the wrong target if he thinks it was the U.S.

That was either a wrong target or–I don’t know what it was.

If anything is a micro-second faster/slower, nothing/the wrong target gets blown up.

It’s actually because they pick the wrong target right from the beginning.

Sometimes the sender picks the wrong target key while encrypting a mail.

STOP wasting time & money on marketing to the wrong target market.

How to use "zły cel" in a Polish sentence

Dlatego nie żal mi JS, wybrała zły cel.

Jeżeli aktor pięknie zagra, a zarobione pieniądze przeznaczy na zły cel, to zatraca pełnię, którą chciał osiągnąć.

Całe zło fundacji tkwi w tym, że ma zły cel.

Zły cel także osiągniesz szybciej dzięki charyzmie.

Dokładniej wyjaśniam to tu: Filantropia Powód szczególny: działalność WOŚP jest zbędna, bo ma zły cel.

Podobne, stałe zespolenie przez zły cel istnieje w piekle. 6.

Ze względu na Ognistą tarczę zły cel dla ataków wręcz.

Początkowo przy zakupie planów i diety wybrałem zły cel, bo zwiększenie masy.

Zwykle jest to użytkownik przez hakerów cyber spadać malware, spyware, szkodnika i innych wirusów w celu spełnienia ich zły cel.

Wygląda na to, że znowu agresorzy wybrali zły cel… zapraszam do recenzji.